书籍详情
理解与表达
作者：李长栓，施晓菁 著
出版社：外文出版社
出版时间：2012-04-01
ISBN：9787119075761
定价：¥34.00
购买这本书可以去
内容简介
《理解与表达（汉英翻译案例讲评）》编著者本书的选材，都是真实的交际情景中用过的材料，跨越多个领域，选用这些素材，目的不是让读者学习多少个专业表达方式，而是通过这些材料的翻译过程，揭示译者在翻译各种材料时统一适用的翻译理念，翻译思路和翻译方法
作者简介
李长栓，男，北京外国语大学高级翻译学院教授，资深同传译员，联合国兼职笔译员。曾出版《非文学翻译理论与实践》（对外翻译出版公司）、《非文学翻译》（外语教学与研究出版社）等书。施晓菁，女，美国蒙特雷研究生院翻译学院副教授，高级同声传译，中国外文局培训中心顾问。汉译英译著包括《骆驼祥子》、《21世纪当代文学》等。
目录
上篇 信息性文本中篇 祈使性文本下篇 表达性文本
猜您喜欢
