倒退的年代：跟着大师艾柯看世界

　　《倒退的年代：跟着大师艾柯看世界》收录艾柯的数十篇专栏文章、演讲词、会议发言和短篇小说，是进入新世纪之后他的最引人注目的美文集结。相比其前一部小品集《带着鲑鱼去旅行》，本书以时代的“向后倒退”为主题，更多地将视野投往政治、社会、价值观、时代流变等宏观领域，展现出艾柯更加外在的“大”世界，其中随处可见那种“管尽天下事”的欧洲古代文士品格。在书中，艾柯将诸种攸关世界走向的重大问题拼贴为一幅“倒流”的巨型画卷，审视“千禧年”的焦虑，解读“新战争”、极端主义、新保守主义的崛起，犀利嘲诮正在兴起的“媒体民粹主义”，批评对人民意志的扭曲。不同的文章长短不一、风格迥异，有的折射沉静、清澈的学人之姿，有的显露戏谑、优雅的文豪之风。一个我们不知道的艾柯，一个我们未正视的时代，从这些迷人的文字中浮现。

　　安贝托·艾柯（Umberto Eco），当代欧洲最著名的学者和作家。身兼哲学家、历史学家、文学评论家和美学家等多种身份，更是全球最知名的符号语言学权威。1932年出生于意大利皮德蒙的亚历山德罗，现任波隆那大学高等人文科学学院教授与院长。艾柯的学术研究范围极其广泛，从托马斯·阿奎那到詹姆斯·乔伊斯，乃至于超人，知识极为渊博。已发表过十余本重要的学术著作，其中最著名的是《读者的角色──符号语言学的探讨》一书。艾柯被《剑桥意大利文学史》誉为20世纪后半期最耀眼的意大利作家。他到48岁才推出第一本小说《玫瑰的名字》，该书自1980年出版后，迅速赢得各界的一致推崇与好评，除荣获意大利和法国的文学奖外，更席卷世界各地的图书畅销榜，销量迄今已突破1600万册，被翻译成47种语文，并改编为同名电影。尽管第一本小说就取得非凡的成就，他却迟至八年后才出版第二本小说《傅科摆》，也一如各方所料，再度轰动世界，成为最热门的阅读话题。1994年他推出第三本小说《昨日之岛》，目前销量也已超过200万册。而他于2000年出版的第四本小说《波多里诺》，更被国际出版界视为当年的头等大事，意大利文版首印即高达30万册。2004年，艾柯首度尝试结合小说和大量图像的创新形式，推出《罗安娜女王的神秘火焰》，引起热烈讨论。而2010年的最新小说《布拉格墓园》，在意大利出版不到一个月便狂销45万册，并已售出30余国版权。虽然每隔好几年才会推出一部小说，但大师一出手便不同凡响，每一次都是掷地有声的超重量级巨作。艾柯另著有《记忆之树与藏书迷的二三事》、《别想摆脱书》、《艾柯谈文学》、《艾柯说故事》、《带着鲑鱼去旅行》、《误读》、《智慧女神的魔法袋》、《康德与鸭嘴兽》、《意外之喜──语言与疯狂》等杂文、随笔、评论集和绘本。翁德明，1961年生，台湾省澎湖县人。台湾大学外文系学士，巴黎第四大学法文系博士，现任台湾“中央大学”法文系副教授，译有《艾柯谈文学》、《昨日之岛》、《睡眠帝国》、《零战》等书，并著有《现代法语作家小辞典》。

导读：他也写政论——我们不知道的艾柯
前言：螯虾步履
第一部分：论战争、和平及其他主题　
　关于战争与和平的几点思考
　喜好美国并为和平而走
　欧洲的前景
　野狼和羔羊：贪赃枉法者的修辞术
　诺伯托?博比奥：重新审视博学之士的命运
　启蒙哲学家以及常识
　嘉年华的游戏
　私生活的消失
　关于政治正确
　何谓私立学校
　科学、技术及魔法
第二部分：一个政权的编年史
　丧钟为谁敲响：2001年全民道德公投的呼吁
　2001年的选举造势活动
　论传媒的民粹主义
　外国人和我们
　修正
　对法律的反叛
　居内贡达面条
　帝国后期的八卦
第三部分：重回大赛局
　在华生与阿拉伯的劳伦斯之间
　字词就是石块
　回到七十年代
　自杀攻击与暗杀
第四部分：回到十字军东征的问题
　圣战、激情以及理性
　多种族社会中的协商
　耶路撒冷陷落，现场实况报道
　小姐、原教旨主义派分子和麻风病人
　亚当之前的人都在做些什么？
第五部分：概论及其他
　欧洲的根源
　耶稣受难像的风俗习惯
　论胚胎的灵魂
　偶发及智能设计
　别碰我儿子！
　不再信神的人便相信一切
　相对主义？
　后感天分
第六部分：对种族的捍卫
　意大利人有反犹太情结吗？
　密谋
　我最要好的几位朋友
　她最要好的几位朋友
第七部分：“千禧年”的暮色
　一个梦
　在巨人的肩膀上
　死亡的缺憾与好处