书籍详情
Restart 日本语·名作对译:畜犬谈(初级)
作者:(日)太宰治 著,(韩)标准日语研究会 编著
出版社:世界图书出版公司
出版时间:2012-03-01
ISBN:9787510043895
定价:¥22.00
购买这本书可以去
内容简介
《养狗记》是日本国民作家太宰治,在他生活最幸福的新婚时期创作的短篇小说。作者用犀利风趣的笔触描写了他对狗的情感变化过程。小说中,作者夸张地描述了他对狗的恐惧,同时他又通过杂种狗——阿皮,发现狗和自己之间惊人的相似之处,不知不觉间对狗产生了感情,甚至到了无法割舍的地步。主人公是一名小说作家,他从骨子里讨厌狗。每当看到狗尖利的牙齿,他就担心自己早晚有一天会被狗咬,从而怕得发抖。尤其是听说了朋友被狗咬的经过以后,主人公对狗的恐惧和憎恨进一步加剧了。可是,主人公新婚后定居的甲府镇,每家每户至少养两只狗,是一个狗群猖獗的地方。主人公为了避免被镇上的狗咬,开始千方百计地讨狗欢心。他真正的灾难始于和一只叫“阿皮”的丑陋的杂种狗共同生活!为了摆脱厚颜无耻、赖着不走的阿皮,他只好做出了无情的决定……
作者简介
标准目语研究会,标准日语研究会主要从事编写或修改高质量的日语学习用书。他们的所有成员均为资深的日语翻译人才或国语专业在读生,熟悉专业知识、了解读者需求。他们重视语境学习法,立志不断推出最贴近生活的日语图书。主要作品:《Restart:日本语起步》《Restart日本语·语法》《Restart日本语·单词》《Restart日本语名·作对译(初级)——养狗记》《Restart日本语·名作对译(初级)——跑吧!梅洛斯》《Restart日本语——薄荷关系1》《Restart日本语——薄荷关系2》
目录
关于本书
读者推荐
小说介绍
原文小说《养狗记》
作者简介
读者推荐
小说介绍
原文小说《养狗记》
作者简介
猜您喜欢