老鼠记者新译本：古堡鬼鼠

　　本书是《老鼠记者》系列之分册《古堡鬼鼠》，作者杰罗尼摩·斯蒂顿是意大利一个诚实而善良的作家，他热衷于写作，并经营着《鼠民公报》，在鼠城里狂热地畅销。《古堡鬼鼠》讲述了杰罗尼摩半夜接到赖皮从神秘古堡打来的紧急电话，于是，他决定和菲、本杰明前往位于鼠坦尼亚的古堡实施“营救计划”。原来，赖皮通过一家专门研究“家谱树”的机构发现自己可能是贵族老鼠车皮·卓彭公爵的后代，因此前来古堡调查。与此同时，杰罗尼摩他们发现，城堡的主人——鼠托夫伯爵和他的侄女艾丝卓娜行为异常古怪，不仅爱穿长长的斗篷、吊挂着睡觉，而且还喜欢喝一种浓稠得像鲜血一样的液体，令人感到既恐惧又好奇。在经历一系列事件后，真相终于大白：原来伯爵和他的侄女都是蝙蝠，怪不得他们如此“古怪”呢！

　　杰罗尼摩·斯蒂顿是意大利一个诚实而善良的作家，他热衷于写作，并经营着《鼠民公报》，在鼠城里狂热地畅销。杰罗尼摩·斯蒂顿常常用自己的诚实来表现心中的平静和通达，他总是在一次次的旅行中笑料不断、身处奇境。尽管他有句口头禅——“我真讨厌旅行”，但还是在每次奇异的旅行之后，向读者奉献一本趣味十足的好作品。

恐怖的夜晚！
必须找到他
站到对手那边去了
以老鼠的名誉担保
鼠……鼠……托夫！
大蒜，大蒜，更多的大蒜
黑夜里谁在天上飞？
胡子上的冰柱
她实在令鼠讨厌！
当——当——
可怜的赖皮！
贵族祖先
拜托，让我安静地昏倒吧！
呀，艾丝卓娜！
鲜红色丝斗篷
十二声钟响
樱桃红还是草莓红？
红色的门
快看那儿！
食鼠鱼汉堡
一只贵族老鼠的秘密
马车来了！
我的英雄！
他是谁？他到底是谁？
大出风头的薄饼
超级棒的笑话
失意的未婚夫
最后一个谜团
最最悲伤的故事
下一站：妙鼠城
家丑树
办公桌前
鼠哈拉，鼠哈拉，鼠哈拉！