第三大道的这间酒馆：约翰·麦克纳尔蒂纽约故事集

　　一间好酒馆，应该是个躲避孤独的地方，是纾缓孤独的灵丹妙药。第三大道的这间酒馆，就是这样一间好酒馆。在这里，人们总是可以跟别人聊聊天，也不需要事先约好，要么可以坐在吧台前，趁老板蒂姆在吧台里走来走去倒酒时，跟他交流些新闻，发点议论。会给流浪汉免单的酒馆老板蒂姆，帮杂工保管一笔意外之财时，会每个星期给他个25、30的，直到发完，很可能还会比那发得更久一点。总差个300块的赌马客格罗甘，会把最大的一笔存款交给非亲非故的房东老太太帮她减按揭用。买了电视做伴的的士司机，希望随便什么人哪怕是个乘客给自己一点动力，让他向也喜欢他的那个带着个孩子的女士求婚。约翰？麦克纳尔蒂在书中描绘了诸多小人物的悲喜遭际，语言极其生活化，直白平和的叙述里潜藏着真切的情感。充分展现了麦克纳尔蒂作为小人物速写大师的魅力。本书精选自约翰？麦克纳尔蒂过世前出版的几部作品，特别收录了他的夫人，也是作家费思？麦克纳尔蒂的纪念文章——《约翰其人》。其中也收录有作者写自己儿子的篇章，收有这些文章的那部作品更被评论称为“关于儿童的最真挚、最感人的书……描写的是父母之爱的奇迹，在洞察力方面独一无二。”

　　约翰·麦克纳尔蒂 （1895—1956），记者，编辑，短篇小说作家。其作品多讲述纽约的洒吧生活及其各色人等，被誉为天才的小人物速写大师。他很会讲故事，评论家说他“眼睛很锐利，耳朵很灵敏，在当代美国写作中罕有人匹。”1940年代，他为《纽约客》长期撰稿后，与那个时代的黄金撰稿人互相辉映，如麦凯尔维、利伯灵、汉伯格、佩勒尔曼、吉布斯、契佛、瑟伯和E.B.怀特，他们全是作者的朋友，且互相欣赏。

前言　约翰其人（费思?麦克纳尔蒂）　第三大道的这个地方第三大道的这个地方　
这两个流浪汉要不是穷，就会花钱大方　
酒保不让任何人对这位杂工呼来喝去　
他们好像不跟格罗甘谈了　
对于像格雷迪这样一个人，你得先了解他　
这儿有个人老是给抓起来　
“重击手”发达了　
就算去了墨西哥，格罗甘也没什么值得夸耀的经历　
这里的酒保讨厌起了《在得克萨斯之心深处》　
别擦掉这些名字　
一个人要参军了，你又能怎么着？
皮瑟满嘴胡扯　
电视有点用，但是不大　
他不管怎么样，应该给他来一箭　
克卢尼?麦克法拉尔的压缩干粮　
走廊上吵架　
大学好友　
卡莫迪太太的小店　
他一直没有看到的两个人　
在贝尔维尤的日子　
Venite Adoremus　
被漏掉的女士　我的儿子约翰尼约翰尼有了个女朋友　
看着不错，就是我的　
第四击　
老爸无所不能，他说　
两岁四个月的新老师　
一个小小人儿的小困惑　
四点半的游行　
国旗和约翰尼