恐惧的规则：超越预防原则

　　《恐惧的规则：超越预防原则》产生于2004年3月在剑桥大学所作的希利讲座，其时处于许多来源醒目的恐怖阴影之下：恐怖主义、在伊拉克的战争、全球变暖、犯罪、疯牛病、水污染、转基因食品，等等。访问的特殊收获之一是，能够有机会看到美国与欧洲在风险与恐惧观念上的巨大差异，以及欧洲内部的重要差异。我要特别感谢我在剑桥大学所受到的关照。特别感谢盖里斯·斯迪德曼．琼斯，蒂姆．勒文斯、米瑞。罗宾和大卫·朗西曼，感谢他们的款待、热情与帮助。访问期间，罗纳德‘德沃金和史蒂芬·盖斯特在伦敦大学学院主持的工作室，对于第6章和第7章的论述提供了大量帮助。我还要感谢剑桥大学出版社的编辑理查德·费希尔对于《恐惧的规则：超越预防原则》初稿的极佳建议。对于一流的研究协助工作，我要感谢维多利亚．洛维、罗伯。派克、安德烈·萨维奇、萨拉·舒尔科夫斯基和斯密塔．辛。几年来，我一直在写作此书，有几章的初版出现在《超越预防原则》（《宾夕法尼亚大学法律评论》，2003年第151卷，第1003页）、《最坏的情形，情绪，最坏的情形与法律》（《耶鲁大学法律杂志》，2002年第112卷，第81页）、《自由与恐惧》（《社会研究》，2004年）、《为生命估值：解聚之求》（《杜克大学法律杂志》，2004年），以及《自由主义家长式作风并非一种矛盾修饰法》（与理查德H．泰勒合著）（《芝加哥大学法律评论》，2003年第70卷，第1159页）。对于《恐惧的规则：超越预防原则》中几个重要论述更专业的版本感兴趣的读者，可以查阅这些论文。总的说来，早期版本已经做了实质性修改，很大程度上是对我在剑桥和多位读者处所受到的评论和意见的反馈。

　　凯斯·R.桑斯坦，现为美国哈佛大学法学院教授，奥巴马竞选团队的法律事务顾问，美国艺术与科学院院士，美国律师协会分权与政府组织委员会副主席，美国法学院联合会行政法分会主席。桑斯坦还是《新共和》（New Republic）和《美国前景》（American Prospect）的社论撰稿人，也经常是《纽约时报》和《华盛顿邮报》这类出版物的撰稿人。他的许多著作已经被译为中文，包括：《权利的成本——为什么自由依赖于税》（与斯蒂芬·霍尔姆斯合著，毕竞悦译，北京大学出版社，2004年），《偏颇的宪法》（宋华琳、毕竞悦译，北京大学出版社，2005年），《网络共和国》（黄维明译，上海人民出版社，2003年），《就事论事》（泮伟江译，北京大学出版社，2007年），《行为法律经济学》（成凡等译，北京大学出版社，2006年），《设计民主》（金朝武译，法律出版社，2006年）等。

序言
第一部分　问题
　第一章　预防与瘫痪
　第二章　预防原则的背后
　第三章　最糟情形设想
　第四章　野火一般的恐惧
第二部分　解决
　第五章　预防原则之重构与恐惧控制
　第六章　成本与效益
　第七章　民主、权利与分配
　第八章　自由主义家长式作风
　第九章　恐惧与自由
　结束语　恐惧与愚昧
索引