小飞侠彼得·潘（新版）

　　《小飞侠彼得·潘》由著名翻泽家杨静远根据英文版《小飞侠彼得·潘》翻译。《小飞侠彼得·潘》把离奇的幻想、仙人故事、惊险情节、讽刺幽默以及成年人的人生感叹，全都编织在一个小小的童话故事里。它像一场令人眼花缭乱的马戏，又像一首梦幻似的狂想曲。1904年幻想剧本《彼得·潘》在伦敦首次公演，轰动一时，从此每年吲一天都在伦敦重新上演。

　　巴里（ 860-1937年），英国苏格兰剧作家、小说家。生于一个织布工的家庭。1882年爱_丁堡大学毕业，从事新闻工作数年后开始创作小说和剧本。1919至1922年，任安德鲁斯大学校长，1928年当选为英国作家协会主席．1930年受聘为爱丁堡大学名誉校长。巴里是“菜园派”主要小说家之一。主要作品有《小牧师》、《小白鸟》、《永别了，朱莉小姐！》等。他一生创作了40多部剧作，他的成名作剧本《彼得·潘》及其小说《小飞侠彼得·潘》世代留传下来，成为不朽的英国文学名著。

第一章 彼得·潘闯了进来／1
第二章 影子／10
第三章 走啦，走啦！／20
第四章 飞行／34
第五章 来到了真正的岛／44
第六章 小屋子／54
第七章 地下的家／63
第八章 人鱼的礁湖／69
第九章 永无鸟／82
第十章 快乐家庭／85
第十一章 温迪的故事／92
第十二章 孩子们被抓走了／101
第十三章 你相信有仙子吗／106
第十四章 海盗船／114
第十五章 和胡克拼个你死我活／121
第十六章 回家／130
第十七章 温迪长大了／139
附录 彼得？潘在肯辛顿公园（选译）／150