燃烧的原野

　　20世纪80年代的某一天，在墨西哥城，大江健三郎在一家作家经常光顾的洒吧邂逅了一位上了年岁的绅士。“你认识墨西哥的小说家吗？”绅士问。“知道一部作品，那确实是一部出色的小说……那位作家可是理应位于拉美文学中心的人啊……”两三天后，当大江再度前往那家小酒馆时，留给他的、附有胡安-鲁尔福签名的书已经放置在酒吧柜台那儿了。这就是《燃烧的原野》。又过了几年，鲁尔福去世了。

　　胡安·鲁尔福（1918—1986）　墨西哥小说家，被誉为“拉丁美洲新小说的先驱”，一生只留下篇幅极其有限的作品，却被历代文豪奉若至宝。出生于墨西哥农村，在孤儿院长大。贫苦的童年并未遮掩他求知的欲望和创作的才华。他的第一篇短篇小说便是由自己创办的刊物《面包》刊发的。此后他创作了一系列短篇小说，并于1953年以《燃烧的原野》为题结集出版。1955年，《佩德罗·巴拉莫》出版后，一度乏人问津，有人认为它“写得很好”，也有人认为它是“一堆垃圾”。鲁尔福平静地面对着这一切。写完了小说，还是安心地做他的汽车轮胎推销员。几年后，《佩德罗·巴拉莫》声名鹊起，奠定了作家在拉美文学中的地位，鲁尔福却从此不再写任何小说。

第一章　清晨
第二章　那个夜晚，他掉队了
第三章　我们分到了地
第四章　科马德雷斯坡
第五章　都是因为我们穷
第六章　那个人
第七章　塔尔葩
第八章　马卡里奥
第九章　燃烧的原野
第十章　求他们别杀我
第十一章　卢维纳
第十二章　北渡口
第十三章　你还记得吧
第十四章　你听不到狗叫
第十五章　地震的那天
第十六章　玛蒂尔德•阿尔坎赫尔的遗产
第十七章　安纳克莱托•莫罗内斯