地下：东欧萨米亚特随笔

　　在二十世纪那个特殊年代，波兰、捷克、匈牙利、前南斯拉夫等东欧国家的作家、学者们，在特殊的政治环境下，采取了一种“萨米亚特”的写作方式，即地下出版物的形式。人对自由的追求是无法压制的。正如英国音乐家梅纽因所说，二十世纪“为人类兴起了所能想象的最大希望，但是同时却也摧毁了所有的幻想与理想”。在这些散文随笔中，东欧作家和学者对他们所处的时代进行了严肃的思考，这些文字既是那个年代的见证，也是人类思想的结晶。

　　伊凡·克里玛（Ivan Klima），捷克著名作家。1931年出生于布拉格一个犹太人家庭，10岁时随父母被关进纳粹集中营，在那里度过三年时光。他所有儿童时代的同伴都死于毒气室。1956年，克里玛毕业于布拉格大学文学语言系，在一家出版社任编辑，同时开始小说和剧本的创作。1968年苏军进入捷克后，克里玛应邀去美国一所大学做访问学者。一年后，他谢绝了朋友们的劝告回到捷克，随即失去了工作。为了生计他做过救护员、送信员、勘测员等工作，同时作为自由撰稿人写作。有20年时间他的作品在捷克完全遭到禁止，只能以“地下文学”的形式在读者中流传。克里玛和哈维尔、昆德拉并称捷克文坛的三驾马车，近年来国际声誉日隆。有很多评论者认为，他的文学成就和社会声望都在昆德拉之上。译者简介：景凯旋，南京大学海外教育学院教授。曾翻译昆德拉《玩笑》、《生活在别处》，克里玛《布拉格精神》、《我快乐的早晨》等书。

浮出水面(代序)
南斯拉夫
丹尼洛·契斯
中欧主题的变奏
对一个青年作家的忠告
卡尔罗·希塔伊奈尔：为迫害作证
论萨德侯爵
我不信任作家的幻想
反讽的抒情
米哈耶罗·米哈耶罗夫
谎言王国的现象学
非意识形态的荒谬
答鲍梅冉彻夫先生关于俄罗斯思想十问
宗教的复兴
俄国与共产主义
波兰
斯坦尼斯罗·巴兰察克
波兰情结
认识非现实
绝对的地平线
欣快的悲观主义者
匈牙利
乔治·康拉德
匈牙利道路
民主的哲学
战胜抑或说服?
捷克
伊凡·克里玛
不同寻常的童年
布拉格精神
有权者与无权者
论世俗信仰的文学
刀剑在逼近：卡夫卡灵感的源泉
路德维克·瓦楚利克
这样的帅克
论英雄主义
发言人的葬礼
词语……
妖魔
米兰·简曼
昆德拉的悖论
扬·帕托切克
何谓“七七宪章”
米兰·塞梅契卡
不确定的现实和达成一致的可能性
兹德纳克·厄巴内克
仅仅是一个附记
伊瓦·卡图科娃
帕勒克行为的伦理学
马丁·帕鲁斯
作为个人经验与他者的哲学
附录
重寻真理之源——捷克萨米亚特哲学思想简论
萨米亚特作家简介