风月同天：话说中日关系

　　形势变化本身要求拙著增写新内容。所以，笔者在原稿的基础上又续写了2006年以来两国关系演变和发展的情况。但是，笔者的拙笔永远赶不上形势的变化。就在要脱稿的时候，福田首相随着夏天的结束突然宣布辞职了。接下来，日本的政局进入了不可捉摸的阶段，中日关系也增加了不稳定、不确定的因素。展望“福田后”的中日关系，仁者见仁，智者见智，日本和中国的媒体都有不少的评论。尽管角度不尽相同，但笔者发现，其基本的观点却惊人的相似：一是说对中日关系而言，日本近期内不会出现一个比福田康夫更好的首相人选了；二是说福田的突然辞职，不会改变中日战略互惠关系的基本方向。笔者以为，上述两个判断都是基于对今后一个时期有望成为日本首相的政治家群的深刻了解和基于对中日关系之于日本的重要性的分析，而得出的结论性看法，对于观察中日关系的走向，无疑是一个重要的参考。然而，预言毕竟是预言，今后的中日关系究竟怎样续写，还要用足够的时间去观察。出于这种考虑，拙著写到福田内阁打住，敬请列位读者见谅。不过，笔者要就今后的中日关系说三句话：历史有时会有惊人的相似，但不会重演；比起理想主义来，还是采取现实态度为好；道路从来都不是笔直的，但前进的脚步不可阻挡。一言以蔽之，从长远看，我们有理由对未来的中日关系抱乐观的态度。

　　王泰平，1941年生于中国辽宁省丹东市。1962年外交学院肄业，1965年北京外国语大学毕业。1965年3月参加工作，历任外交部科员、《北京日报》驻日本记者、《世界知识》杂志副主编、《世界博览》杂志主编、驻日使馆政务参赞、外交部政策研究司副司长、驻札幌总领事、驻福冈总领事、驻大阪总领事（大使衔）、外交部大使、驻财团法人日中友好会馆中国代表理事。　2007年2月退休。现任中韩经济发展协会会长、中国国际问题研究所特约研究员、中日友好协会理事、中国国际友人研究会常务理事、中国前外交官协会理事、国务院发展研究中心亚非发展交流协会理事、中日关系史学会常务理事、外交笔会成员、香港国际旅游业管理协会高级顾问、中日友好日语学院名誉院长、北京中日新闻促进会顾问、《江苏外事》顾问。著作：《田中角荣》（ 浙江人民出版社）《峰峦迭起 日本篇》（世界知识出版社）《大河奔流》（日本、 奈良日日新闻社）《东京初旅——我的记者生涯》（日本 、侨报社）主编书：《中华人民共和国外交史》第二卷、第三卷（世界知识出版社）《新中国外交50年》上、中、下卷（北京出版社）《邓小平外交思想论文集》（世界知识出版社）《老外交官回忆周恩来》 （世界知识出版社）主要译著：（日）岸信介著《20世纪的领袖们》（日）伊藤昌哉著《自民党战国史》（合译）（美）埃兹拉·沃格尔著《日本名列第一》（合译）（日）石川达三著《爱情的终结》（小说）（日）椎名麟三著《深夜的酒宴》（小说）（日）横光利一著《机械》（小说）（日）伴野朗著《五十万年的死角》（小说）（日）桧山良昭著《希特勒的阴谋　国会纵火案内幕》（小说）（日）楳本捨三著《妖花川岛芳子传》（日）山口淑子著《我的前半生——李香兰传》（日）乙羽信子著《日本影坛巨星乙羽信子自传》（合译）（日）系川英夫著《一位开拓者的思考》（合译）

自序
前言
致编辑的信
第一章 明治维新一中日关系的转折点
引子
中国原是日本的启蒙老师
隋唐文化对日本的巨大影响
宋、元以降对日交往继续扩大
日本现代化转型成功的秘诀
第二章 明治维新后的中日关系
明治维新后中日关系格局改变
甲午战争的惨败
李鸿章蒙辱
台湾的悲剧
出现学习日本热
孙中山的日本梦
反面教员
日本的胃口越来越大
日本成为主要敌人
炮制满洲国
溥仪当了儿皇帝
打响全面侵华战争
大陆政策三枭雄
抗日战争伟大之所在
第三章 二战后的中日关系
军国主义的沉重代价
战后中日关系的症结
毛泽东的对日政策思想
民间先行，以民促官
先从做买卖人手
抓住机遇，取得突破
“掘井人”松村谦三
着眼于“佐藤之后”
高瞻远瞩，积极开展人员交流
协助日侨回国
昔日“鬼子”变成朋友
残留妇女和孤儿获救
宽大处理战犯
第四章 实现关系正常化，历史掀开新的一页
关系正常化的国际背景
日中问题成为日本的内政问题
田中发出信息
周密的准备
田中启程访华
首次首脑会谈
周总理举行欢迎宴会
赋诗述怀
第二次首脑会谈
畅游万里长城
第三次首脑会谈
毛主席会见田中首相
第四次首脑会谈
田中举行答谢宴会
签署中日联合声明，实现关系正常化
上海一夜
满载而归
守约信诺，巨大努力
因势利导，水到渠成
谈判从政治人手，一气呵成
放弃战争赔偿的决断
第五章 缔结和平友好条约，推动关系大发展
1974，缔约谈判提上日程
借机联大，乔、宫泽对阵
邓小平谈话一针见血
三木下野，缔约谈判仍僵持
福田秉政，小平敦促下决心
大势所趋，福田首相开绿灯
中方松动，带来转机
条约缔结，犹如春雷震环宇
第六章 邓小平赴东瀛，掀起“邓旋风”
邓小平抵达东京，受到热烈欢迎
出席换文仪式，举杯致美好祝愿
会见天皇，相约世代友好
话反霸，表维护和平决心
广交议员朋友，强调任重道远
诙谐雄辩，会见记者语惊四座
“邓旋风”，掀起“中国热
从日本得到的启示
第七章 云散雨霁，关系恢复正常
风波百日后，日要人相继访华
新年伊始，互访频繁进行
海部首相访华，全面恢复关系
江泽民总书记访日，喜庆复交20周年
第八章 破天荒第一次，日本天皇访华
天皇夫妇访华，受到隆重欢迎
国宴讲话，宾主抒胸臆
长城秋色美，交流情更浓
总书记设盛宴，“三原则”高屋建瓴
第九章 两千年交往中，中国国家元首首访日本
江主席飞抵东京，受到热烈欢迎
作为国宾，受到天皇最高礼遇
与小渊会谈，确定了未来关系框架
与各界广泛接触，力促友好发展
面向青年，发表演讲
举行记者招待会，增信释疑
访问仙台，凭吊鲁迅
北海道之行，走进寻常百姓家
访问结果，签署第三个政治文件
……
第十章 战后日本的轨迹
第十一章 过渡期的中日关系
第十二章 “第二次关系正常化”
第十三章 抓住机遇，全面推进战略互惠关系
第十四章 日本面面观