时间的玫瑰

　　本书中不少片断是在路上写成的。从委内瑞拉山区的小旅店到马其顿湖边的酒吧，从柏林出发的夜行火车到等候转机的芝加哥机场。正是这种跨国旅行，与诗人写作中的越界有对应关系，使作者获得某些更深层的体验。为了这种体验，作者有时会专程前往某地，比如德国的马堡。在那里，由于失恋，帕斯捷尔纳克告别哲学转向诗歌，写下他早期的重要诗作《马堡》。只有在马堡街头行走，似乎才得其要领，因为这就是首行走的诗，一切都在行走中复活了。

暂缺《时间的玫瑰》作者简介

序言
　　Federico Garcia Lorca洛尔迦：橄榄树林的一阵悲风
　　Georg Trakl特拉克尔：陨星最后的金色
　　Rainer Maria Rilke里尔克：我认出风暴而激动如大海
　　Paul Celan策兰：是石头要开花的时候了
　　Tomas Transtrtimer特朗斯特罗默：黑暗怎样焊住灵魂的银河
　　Osip Mandelstam曼德尔施塔姆：昨天的太阳被黑色担架抬走
　　Boris Pasternak帕斯捷尔纳克：热情，那灰发证人站在门口
　　Gennady Aygi艾基：田野似闪向天空的光芒
　　Dylan，Thomas狄兰·托马斯：通过绿色导火索催开花朵的力量
　　后记