国际经贸文章选读

　　改革开放三十年以来，我国综合国力显著提升，经济对外开放与融合的程度不断加深。大型企业向国际化管理模式的转变以及工商企业走出去战略的实施，对商务英语专业人才培养模式提出了更高的要求。从外语教育的角度来看，不仅要培养学生具有扎实的语言基本功底，同时还要培养他们具备较强的跨文化交际能力。阅读是语言学习者最重要的信息输入形式之一。本教材选择西方主流经济类媒体的相关报道，使学生在了解当今世界所发生的各类商务事件的同时，提高其对商务英语语言的理解和应用能力。本教材取材新颖、语篇精炼、主题多样、难度适中。各单篇幅字数约为6000字左右，内容涉及经济、金融、贸易、管理、投资、科技、环保等主题，便于学习者从多个视角理解现实经济社会运行状况。本教材的编写设计以学习者的需求为出发点，重在培养学习者的语言应用能力。在编写结构上，本教材由单元语篇、词汇、内容注释、练习四部分组成。答案可从书后教学支持说明索取。词汇编排分为一般逾越难句障碍、更好地把握整个语篇意义。为巩固所学内容，课文后配有形式多样的练习，包括问题回答、选词填空、术语与语义配对、选句填空和小组发言。练习的目的是既要学习者掌握所学语言基本技能，同时还要使其利用所学内容以口头表达的方式来展示综合语言运用能力。书后配有相关单元练习答案，以备参考。

　　张海森，现为对外经济贸易大学英语学院副教授，美国密西根州立大学访问学者。主要讲授《国际商务礼仪》、《高级商务英语阅读》、《高级商务英语写作》、》高级商务英语听说》以及《计算机辅助商务英语教学》等课程。主要研究方向为跨国企业文化、应用语言学、计算机辅助语言学习、现代技术环境下的教师发展等。曾发表学术论文多篇并多次参加在美国和香港举行的国际学术会议。

Chapter 1 Wall Street Reels, NYC Braces for Tough Economy
Chapter 2 Chief Struggles to Revive Merrill Lynch
Chapter 3 Out of the Frying Pan
Chapter 4 A Capital Crunch Is Coming If Cash Calls Aren't Speeded Up
Chapter 5 Confidence Ebbs for Bank Sector and Stocks Fall
Chapter 6 Slowing Economy Gives Way to Global Role Reversals
Chapter 7 The Wild Green Yonder
Chapter 8 Let's Hope It's Over Soon
Chapter 9 Fearless Prospecting in a Changing Economy
Chapter 10 The Doha Round... and Round... and Round
Chapter 11 Bartering Expands in the Internet Age
Chapter 12 The Meaning of Bill Gates
Chapter 13 In Surprise, 2 Tech Titans Disappoint
Chapter 14 Boom Times Take Root in Dubai
Chapter 15 Big Business Shows Politicians How the Planet
Can Be Saved