艺术届
-
近世西洋十大音乐家故事丰子恺著在十大音乐家的生涯的零星故事中，很可以窥见音乐在近世欧洲的地位的变迁。这十位音乐家的生平与创作，恰恰就是近世西洋音乐从古典主义到浪漫主义的一幅略图；《近世西洋十大音乐家故事》正是以浅显而生动的文笔，以大音乐家的传说和逸话，勾勒出了十大音乐家各不相同的音乐生涯。 -
吉尼斯古典音乐大师（英）基思·谢德维克（Keith Shadwick）著；汪启璋，吴佩华等译《吉尼斯古典音乐大师》是英国吉尼斯公司编制的音乐系列图书之一，由英国作者基思·谢德维克（Keith Shadwick）著。本书选收自11世纪至今世界范围内有很大影响的古典音乐作曲家150位。以这些大师精彩的传记、创作优秀作品的背景，以及大师经典作品的目录，组成该书的核心内容。本书以编年方式叙述，以便读者能对特定时代的作曲家有更为清晰的认识，也更易于在对不同国家、不同作曲家和不同创作风格之间的联系与比较中，更好地把握伟大作曲家的特性，并找到这些杰出作品之所以传世的原因所在。该书附录颇有新意；有图表形式的管弦乐队介绍；有120多条音乐名词术语解释；有本书所涉及曲目的中外文对照表。还有130多幅作曲家肖像、名作剧照等。总之，本书包含了大量新的音乐信息和观念，兼有导读和检索功能，是音乐爱好者和专业工作者的案头备用之作。本书在音乐曲目后所括注的年代，系该曲目创作、出版或首演时间。译者队对个别论误处予以订正外，对原作者的资料运用和表达方式，均保持原貌，以示尊重。本书翻译工作由资深翻译家、上海音乐学院教授汪启璋、吴佩华担纲。特请该院汤亚汀先生对部分翻译难度较大的法、德、意、拉丁、西班牙等语种典名进行了审订，特表谢忱。 -
美术后窗王朔主编本书收：《新新人类的忠实记录者》、《在艺术的多维空间游走》、《在虚幻世界中嬉戏》、《永远的艺术伴侣》等9篇文章。 -
贝多芬琴切蒂 著；陈绫 译暂缺简介... -
巴赫琴切蒂 著；陈绫 译暂缺简介... -
柴可夫斯基琴切蒂 著；陈绫 译暂缺简介... -
亨德尔琴切蒂 著；陈绫 译暂缺简介... -
瓦格纳琴切蒂 著；陈绫 译暂缺简介... -
威廉·莎士比亚维克多·雨果 著；丁世忠 译这部作品的真正标题应该是：关于莎士比亚。作者的首要动机，就是想把莎士比亚作品新的译本，照英国人的说法，“引荐”给公众。使他对译者产生极大兴趣的那份感情，不能剥夺他推荐译文的权利。不过，他的注意力另有所属，确节点说，是被主题本身所吸引。因为莎士比亚，甩有涉及艺术的问题都涌入他的脑海。探讨这些问题，就是解释艺术的使命；探讨这些问题。解释人类思想对人应负有的职责。一个这样说出真理的机会摆在面前，是不允许规避的，尤其在我们这个时代。作者明白了这一点他向乎毫不犹豫地从各个方面涉及了这些艺术和文明的复杂问题，同时随着每一次角度的变换而开扩视野，接受主题以其严苛的需要所给予他的全部指点。此书便是从观点的不断延伸中产生的。 -
皓月孤鸿常再盛，顾仁荣著生活在康乾盛世的高凤翰，博学多才，德高品洁，从贤如流，旁猎诸艺。他的书画艺术既不狂又不怪，却能变大俗为大雅，化腐朽为神奇。他入仕后，仕途坎坷，壮岁废右，反而以左手书画中的生涩拙拗，达到返朴归真之意境，从而独步艺坛，跻身于"八怪"之列。本书作者积多年研究成果，以文学的笔法，将高凤翰不入流俗、且怪且悲的一生，跌宕起伏地展现在读者面前，并对传主的诗、画代表作进行了详细的介绍与诠释。本书还附有数十幅精美的插图及传主年表，以供赏析与参考。
