卡彭老大帮我洗衬衫

　　12岁的男孩马修，因为父亲的关系到了囚禁着许多重刑犯的恶魔岛——阿卡拉岛。来到恶魔岛之后，马修不仅必须遵从典狱长严厉的规矩，还要忍受典狱长女儿派佩儿的指使，还得照顾永远长不大的姐姐……种种错综复杂的事情交织在一起，使他竟然和黑帮老大卡彭打起了交道，并因此惹出了许多麻烦，但也带来了令全家人最为快乐的消息……作者以幽默有趣的叙事笔调，扣人心弦的情节设计，以及对于成长和特殊教育的理解，给读者留下了耐人寻味的思索。

　　珍妮弗·乔尔登科（Gennifer Choldenko）来自一个热闹的大家庭，是家里四个孩子当中的老幺。“鼻涕虫”是她在家里的绰号。童年的大部分时光，她几乎都是骑着马在南加州的岩丘峭壁间探险。在珍妮弗还很小的时候，她奇特的幽默感已常常在晚餐餐桌上亮相。从此以后，只要是古怪、好笑的事物，都被她的家人称之为“珍妮弗式笑话”。 珍妮弗毕业于布兰戴斯大学（Brandeis University），之后进入罗得岛设计学院（Rhode Island School of Design）学习插画。她创作的第一本绘本是《发狂：那只跳月亮的牛》（Moonstruck：The True Story of the Cow Who Jumped Over the Moon）。美国《学校图书馆期进》（School Library Journal）称这本书“热闹非凡”；美国《国家教养中心》（National Parenting Center）也说这部作品“令人狂笑，肆无忌惮”；美国《出版人周刊》（Publisher’S Weekly）更说它让人“从头笑到尾”。

第一部
　01　恶魔岛
　02　跑腿小弟
　03　杂耍猴子
　04　美洲笑鼻狐
　05　杀人犯给我补袜子
　06　笨蛋
　07　对七年级学生来说，够高大了
　08　监狱来的家伙会打棒球
　09　乖巧的教会小男生
　10　还没有准备好
　11　全国最好的
　12　那么电椅呢
　13　孤胆女突击队
　14　艾尔·卡彭的棒球
　15　寻找疤脸卡彭
　16　卡彭洗你的衬衫
　17　星期二打棒球
　18　不再是同一队
　19　爸爸的小公主
　20　警告
第二部
　21　星期一从来不下雨
　22　艾尔·卡彭的妈妈
　23　她才不可爱呢
　24　像个正常的姐姐
　25　我的缺口
　26　囚犯的棒球
　27　白痴
　28　在她这年龄算高的
　29　乖乖牌囚犯
　30　眼睛
　31　我爸爸
　32　纽扣盒
第三部
　33　太阳和月亮
　34　生日快乐
　35　真相
　36　等待
　37　凯丽
　38　发生什么事了
　39　典狱长
　40　卡彭老大帮我洗衬衫