驱魔人

　　《驱魔人》讲的是在美国华盛顿特区，一栋古老的私人公寓里，好莱坞女星克丽丝正忙于新片拍摄。数年前她与丈夫离婚，单身，独自抚养着12岁的女儿，蕾甘。殊不知，一个古老、黑暗的威胁正悄悄逼近她的家庭。蕾甘突然得了怪病，并被诊断患有歇斯底里与人格分裂症。然而，面对垂危的女孩，华盛顿的各大名医却一筹莫展。终于，在经历了一系列诡异事件后，卡拉斯神父决定施行被教会禁令已久的驱魔仪式。于是，一场魔鬼与上帝、信仰与绝望的生死之战拉开了帷幕？1949年1月15日，美国马里兰州，一个名叫约翰？霍夫曼的14岁男孩，被恶灵附身。约翰具有多重人格症状，会说无人理解的异国语言；他的皮肤，不时浮现出鲜红色的符号及文字，并常常发生剧烈的痉挛。同时，一些无法解释的超自然现象伴随发生。经过教会的调查，地方的教区总长批准劳伦斯神甫为约翰驱魔。整个驱魔仪式持续了几周。期间，约翰数次发生剧烈的全身痉挛，并且力量惊人，需要5个成年人才能制服。最后，劳伦斯神甫参考了19世纪教会的一个驱魔案例，找到了将恶灵驱除的正确方法。对于这一事件，华盛顿地区的新闻媒体争相进行了报道，而当时正在乔治敦大学读书的布拉蒂，为此深深着迷。20年后，他终于将这个故事写成了《驱魔人》一书。有关恶魔附体的纪录，最早可以追溯到公元前500年的埃及。而早在公元前583年，犹太教关于撒旦的传说，就深深影响着当时正统治希伯来人的古巴比伦人。基督教的附魔和驱魔，一直以来都是它信仰体系中的核心内容。在《圣经》记载中，耶酥就多次扮演驱魔和退魔的角色。当基督教成为罗马帝国的官方宗教时，一般大众都相信，撒旦及其信徒就潜伏在他们身边，并通过幻化及附着于人形来达到其邪恶的目的。到了中世纪的欧洲，公开的驱魔仪式成了大众争相围观的娱乐对象。许多人仅仅因为是非基督徒或精神疾病的原因，而被教会以女巫或巫师的罪名，加以刑虐。根据圣经的记载及初期教会的文献，不仅是耶穌的宗徒及门徒，甚至是一般教友，都有驱魔的能力。公元10世纪，根据教会的《驱魔礼典》，驱魔的责任，被交给了同属圣职的“驱魔品”的神职人员。1972年，教皇保罗六世宣布废除驱魔品的设衔。但同时，教宗除肯定魔鬼的存在外，仍重申驱魔礼须由特定的神职人选来担任。

　　威廉·P·布拉蒂（William Peter Blatty），《纽约时报》畅销书作家，奥斯卡最佳编剧奖得主。布拉蒂1928年出生于美国，父母是黎巴嫩人。早年在多家教会学校接受教育，后应召入伍，驻美国空军贝鲁特基地服役。退役后，他为多家杂志撰稿并开始尝试写作。1960年代中期，布拉蒂成为好莱坞知名的喜剧片编剧。1971年，他出版《驱魔人》一书，先后被翻译成十几种文字，风靡全球，而由该书所带动的系列文学与影视热潮，影响持续至今。《驱魔人》一书陆续为布拉蒂赢得了金球奖和奥斯卡奖，以及国际科幻小说协会和恐怖小说协会的多项大奖。

序幕：伊拉克北部
第一部：发端
第二部：边缘
第三部：深渊
第四部：“容我的呼求达到你面前……”
尾声
作者按
致谢