哈姆雷特

　　本书选编了莎士比亚两部最著名的悲剧。《哈姆雷特》讲述了这样一个故事：父亲暴毙，叔父登上王位并娶母亲为妻，父亲的鬼魂告知弑君篡位的隐情，这一切，令年轻的丹麦王子哈姆雷特陷入忧郁痛苦的深渊，新国王怕罪行暴露，欲置哈姆雷特于死地。最后，在新国王挑起的一场决斗中，王后、哈姆雷特和罪有应得的新国王一个个相继倒下……《罗密欧与朱丽叶》讲述了一个经典的爱情故事。罗密欧与朱丽叶一见钟情，订下海誓山盟。但双方家族是世仇，罗密欧又在格斗中杀死了朱丽叶的堂兄，被驱逐出城，朱丽叶则被父亲逼迫嫁给一位伯爵。万般无奈下，朱丽叶服用了假死的药。罗密欧得知“死讯”，连夜赶回，在朱丽叶身旁服毒殉情。朱丽叶醒来，发现罗密欧已死，就将匕首深深地刺进了自己的胸膛。

　　莎士比亚是文艺复兴时期英国最伟大的剧作家、诗人。1564年，他出生于英国中部艾汶河畔的斯特拉福镇，父亲是富裕市民。1586年，二十二岁的莎士比亚离家去了伦敦，由于酷爱戏剧，他在一家戏院干杂活，并一步步走上了戏剧创作的道路。1612年，他回到家乡，1616年4月23日在五十二岁生日时逝世。莎士比亚一生共创作了三十七部戏剧，包括历史剧、喜剧、悲剧等。他的剧作广泛地反映了从中世纪向资本主义社会过渡时期英国的社会生活，并充分体现了人文主义思想的各个方面。在艺术上，莎士比亚戏剧以情节生动丰富、结构巧妙、语言精练著称于世。他塑造的一系列典型形象，性格鲜明，內涵丰富，具有隽永深刻的哲理意蕴和巨大的艺术魅力。所有这些使他的作品成为人类艺术殿堂的瑰宝。《哈姆雷特》是莎士比亚1601年创作的经典性悲剧作品。剧中的哈姆雷特虽是12世纪的王子，实际上却是文艺复兴时期人文主义者的代表。在他的身上体现了莎士比亚所处时代的人文主义者特有的对理想的追求，对人的价值的肯定，以及在实现理想过程中所面临的矛盾、思想的痛苦和行动的迟疑犹豫。剧中运用发现、突转、戏中戏等多种表现手法，情节曲折跌宕，扣人心弦．并以诗的语言，为我们塑造了哈姆雷特这一不朽的艺术典型。《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚1595年创作的，这是一个充满乐观主义的爱情悲剧。一对生活在两个互相仇视的家族的青年男女，勇敢地冲破封建禁律和家族世仇的束缚，真诚相爱，最后由于家庭的阻挠双双殉情。他们的死换未了两个家族的和解，实际上也换来了对爱情自由、婚姻自主的肯定。这部作品结构巧妙，形象生动，语言华丽精关，感人至深，是世代传诵的爱情绝唱。为了方便小读者欣赏世界艺术精品，我们将原是舞台剧形式的剧本改编咸更易于阅读的文学故事。在改编过程中，我们尽量保持了莎士比亚原著的精髓和风格。希望我们所做的一切，能够为读者了解莎士比亚戏剧艺术提供一些帮助。

哈姆雷特
　一、鬼魂现身
　二、篡位隐秘
　三、王子“疯”了
　四、排戏探真相
　五、误杀御前大臣
　六、借刀杀人的毒计
　七、国王的新阴谋
　八、最后的决斗
罗密欧与朱丽叶
一、痴情的罗密欧
二、美丽的朱丽叶
三、幸福的仲夏夜
四、秘密婚礼
五、喋血街头
六、罗密欧被逐
七、神甫的妙计
八、墓地里的悲剧