实用商贸俄语

　　本书自2005年出版以来，深受读者的欢迎。现根据读者的建议以及社会的需求，对该书进行了部分增补，如增补了俄罗斯联邦城市电话区号、中俄边境口岸介绍、商贸俄语缩略语选等内容。 原书中大部分内容未进行改动，录音的内容都保留下来。本书是使用俄语的商贸人员、翻译、教师、学生等的实用工具书。

　　李维颐，1931年出生，天津市人。1956年毕业于天津师范学院俄语专业。先后在河北大学外文系及天津外国语学院西语系任教。1989年被评为俄语教授。曾担任天津市第五、六、七、八届政协委员及天津市翻译工作者协会理事。享受国务院特殊津贴。曾以高访学者身份派往前苏联进行访问。1997年被评为天津市市级归侨、侨眷先进个人。2001年获天津市“龙马杯”中老年业余歌手大奖赛“美声组”第一名。多年担任天津音乐学院俄罗斯、乌克兰专家教学翻译。　主要著作及编著有：《科技翻译工作手册》、《实用商业俄语》、《实用礼仪会话手册》、《汉俄分类常用词语》、《实用俄语会话》、《实用商贸俄语》；参编《俄语》大学文科第一、二册及《俄汉科技大辞典》；合译《家庭教育的艺术》等。此外，在我国一些报刊及学报上发表文章及译文数篇。

一、俄语基础知识
　（一）俄语语音基础知识
　 1．俄语字母表
　 2．俄语字母介绍
　 3．俄语拼音表
　 4．发音常识
　 5．大写字母的使用
　 6．移行规则
　 7．一些音组的读音
　（二）俄语语法基础知识
　 1．俄语词类
　 2．动词变位
　 3．动词的体
　 4．动词的时
　 5．动词命令式
　 6．及物动词和不及物动词？
　 7．名词的性
　 8．名词的数
　 9．名词的格
　 10．人称代词的变格
　 11．疑问代词kto和uto的变格
　 12．形容词的变格
　 13．形容词性代词的变格
　 14．反身代词ceor黼的变格
　 15．定量数词（基数词）
　 16．序数词
　　17．某些前置词的主要用法
　　18．各格的基本用法
二、商业俄语常用语
（一）商业俄语常用语（下、中、上线）
1．下线
2．中线
3．上线
（二）商场俄语常用语
1．一般用语
2．营业用语
3．商场各部用语
（三）售货员俄语常用语
　 1．一般商业交往用语
　 2．结算收款用语
　（四）顾客俄语常用语
　 1．购物交易用语
　 2．付款用语
　（五）有关价钱俄语常用语
　 1．价钱用语
　 2．常用货币俄语表示法
　（六）其他商业俄语常用语
　 1．各种商业用语
　 2．商品类别
三、商业俄语会话50例
四、商业俄语分类常用语句
（一）服装
（二）纺织
（三）鞋子
（四）帽子
（五）袜子
（六）化妆品
　　……
五、商品俄语名称
六、俄语数词、时间、颜色表示法
七、俄语商业广告
八、经贸俄语分类常用语句
九、经贸俄语会话10篇
十、俄文书信
十一、俄语经贸文件示例
十二、俄罗斯国情知识简介
十三、俄语礼仪用语
十四、附录
参考文献