秘境西藏（中英对照）

　　《秘境西藏》画册精选了作者二十五年来深入西藏生活所拍摄的精美图片，内容主要涵盖了三个部分：壮丽的高原风光、神秘的宗教文化和多彩的民俗风情。百余幅倾心拍摄、精心挑选的高质量图片，把西藏这颗傲首中国西部璀璨的雪域明珠生动地展示在世人面前。图片全面展现了藏民心中高原圣地的朝霞暮色，神山圣湖的纯净苍阔，西藏民间节日的丰富多彩，藏传佛教富于宗教特色的传统活动，质朴的藏族人民达观的生活状态，全面反映了在西藏这片高原热土上人们的执著追求与坚定信仰。作者用镜头真挚地记录下这片雪域圣地最动人的瞬间。作品饱含情感，质朴、真切、打动人心。

　　车刚，1957年出生于中国辽宁省。1983年进藏工作，先后在西藏摄影家协会从事摄影工作，现为西藏摄影家协会驻会副主席。在西藏二十五年间，走遍了西藏的山山水水，拍摄了十万余张图片，内容包括风光、人物、风土人情、宗教活动，记录了西藏二十多年来的变迁，按本人的话称：是个摄影杂家。出版了四本摄影集，在北京举办过个人作品展，有数千张图片被报纸杂志先用，有近百幅作品在国内上摄影展览比赛上入选和获奖。在2007年中国平遥国际摄影大展上获得了中国优秀摄影师大奖。2008年出版《秘境西藏》摄影画册。曾被中国摄影家协会评为“德艺双馨”优秀会员、突出贡献摄影工作者等。

前言
壮丽的高原风光
神秘的宗教文化
多彩的民俗风情