罪与罚

　　1861年俄国农奴制改革，封建主义生产关系迅速瓦解，新的资本主义势力则以十分野蛮的方式急遽发展。广大下层人民经受着封建主义和资本主义的双重剥削，纷纷破产。故事的主人公曾经是个法律专业的大学生，因为贫穷被迫辍学。在经历了反复的思想斗争之后，他为自己构建了一个理论：“伟人”有杀人的权利。他把自己假想成一个拿破仑式的人物，并在实施了自己的杀人计划后饱受心灵的折磨。损害与救赎，贫穷与富有，善良与邪恶，一一上演。贫穷的生活与苦难的折磨，能够掩盖人性的光辉吗？

　　陀思妥耶夫斯基，俄国作家。1846年发表第一部长篇小说《穷人》，受到高度评价。1848年发表中篇小说《白夜》。1849年因参加反农奴制活动而被流放到西伯利亚，刑满后重新投入文学界，相继发表了长篇小说《被欺凌和被侮辱的》、《罪与罚》、《白痴》、《群魔》、《卡拉马佐夫兄弟》和中篇《地下室手记》等，为俄国文学留下一笔宝贵的遗产。

英文版导读
译序
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
尾声
陀思妥耶夫斯基年表