中国古典小说
-
聊斋志异蒲松龄 著,朴正阳,李光在 译《聊斋志异》是清代文人蒲松龄所创作的短篇小说集,共收录故事近五百篇。书中涉及的内容十分广泛,为读者描绘了一个诡谲奇幻的世界,故事涉猎广泛,以狐仙鬼怪为主。书中文字隽永,是中国古代志怪小说的集大成之作。得益于蒲松龄独特的生活经历,《聊斋志异》具有独特的士林文化与乡土气息,蒲松龄在鬼狐花妖中寻找慰藉,既反映人间百态,歌颂真挚情感,又讽刺世间黑暗,揭批残酷封建统治。诗意的文字与精彩曲折的故事相得益彰,是一部家喻户晓、妇孺皆知的不朽佳作。
-
三言二拍(明)冯梦龙,(明)凌濛初暂缺简介...
-
经典译林蒲松龄《聊斋志异》是清代文学家蒲松龄所著文言短篇小说集。全书共有短篇小说四百九十多篇。它们或者揭露封建统治的黑暗,或者抨击科举制度的腐朽,或者反抗封建礼教的束缚,具有丰富深刻的思想内容。描写爱情主题的作品,在全书中数量*多,它们表现了强烈的反封建礼教的精神。其中一些作品,通过花妖狐魅和人的恋爱,表现了作者理想的爱情。
-
经典译林李汝珍《镜花缘》是清代小说名家李汝珍所著的一部长篇小说。小说分为两大部分:*部分描写了仕途失意的唐敖与林之洋、多九公等人出海游历的经历,描绘了他们在女儿国、君子国、无肠国、黑齿国等国的遭遇和见闻。第二部分记述了武则天科举选才女,唐敖之女唐闺臣及其他九十九位才女中试的故事。
-
儒林外史(清) 吴敬梓 著,刘乐里 校注《儒林外史》,清代长篇讽刺小说。成书于清乾隆十四年(1749)或稍前,先以抄本传世,初刻于嘉庆八年(1803)。《儒林外史》代表中国古代讽刺小说的高峰,开创了以小说直接评价现实生活的范例。“秉持公心,指摘时弊。机锋所向,尤在士林;其文又戚而能谐,婉而多讽”。作者用白描的叙述手法,以散文式的语言描写人物的精神世界,不落俗套;通过人物的动作、神情、语言将作者的情绪、态度渗透到读者的阅读中;滚动式推出出场人物,没有特定的主人公,却人人都是主人公。小说假托元末明初,实际反映的是清康熙、乾隆时期科举制度下读书人的生活。描写了近两百个人物:老年中举的范进、忘恩负义的匡超人、冒名顶替的牛浦郎、仗义疏财的杜少卿、宽厚待人的虞博士、只身逃婚的沈琼枝、劝女殉夫的王蕴、侠肝义胆的风四爷……
-
外国文学经典 爱的教育[意] 埃德蒙多·德·亚米契斯 著,夏丏尊 译本书系“外国文学经典”系列丛书的一本。《爱的教育》是经久不衰的世界文学名著,是国人熟知的意大利文学经典,被广大教育工作者所推崇。它通过一个小学生的日记,讲述了发生在学校和生活中的许多小故事,以此告诉读者:一个人不仅要学好各种文化知识,还要学习对祖国、对家乡、对人民、对父母、对师长、对同学、对周围所有人的爱与尊重。这部作品阐述了“素质教育”的真谛,即“爱”是教育力量的源泉,也是教育成功的基础。
-
麦田里的守望者[美国] J.D.塞林格 著,孙仲旭 译16岁的中学生霍尔顿出身于纽约一个中产阶级家庭。父母、老师要他好好读书以便将来出人头地,而学校里一天到晚干的,就是谈女人、酒和性。他看不惯周围的一切,无心学习,因而老是挨罚。第四次被开除时,他没有回家,只身在纽约城游荡了一天两夜…… 《麦田里的守望者》一经问世即在青少年中引起强烈共鸣,一时间,模仿霍尔顿的言行举止成为一种时尚,风衣和反戴的红色鸭舌帽成为美国的流行街景。小说出版后至今影响不衰,全球发行量超过六千万册,被无数中学和高等院校列为必读的课外读物,其主题也深受社会学者重视。
-
名师精评·我是猫夏目漱石 著《我是猫》围绕金田小姐的婚事引起的风波,有力地揭露了资产阶级,批判了社会拜金主义风气。金田老爷是靠高利贷起家的、“穷凶极恶,又贪又狠”的大资本家,拥有大量的财产。他的“堂皇富丽的公馆”,与苦沙弥的“暗黑的洞窟”恰成鲜明对比。他发财致富的“秘诀”是“要精通三缺”,即缺义理、缺人情、缺廉耻。“把鼻子、眼睛都盯在钞票上”,“只要能赚钱,什么事也干得出来”,把金钱看得比生命还重要。金田依仗自己的财势,成为社会上赫赫有名的人物。他财大气粗,仗势压人。主人公苦沙弥安贫、正直,教书十年与他素不相识,只是慢待了他的老婆,他便兴师动众三番四次进行打击,致使苦沙弥的身心受到严重摧残。买通的落云馆的顽童搞得苦沙弥坐卧不宁,他却得意洋洋地说:“……这个家伙……不久将来,总会投降的呢。”一副奸诈、凶狠可憎的面目暴露无遗了。所以,连“猫”也觉得金田是“坏的人类”。
-
李青崖译文集[法] 大仲马 著,李青崖 译17世纪上半叶的法兰西,红衣主教黎塞留权倾朝野,宫廷内外,权力倾轧时时上演。年轻的外省世家子弟达尔大尼央骑着一匹瘦马,带着父亲给他的十五个埃居来到巴黎,准备投靠火枪队队官忒来韦勒先生。其间,达尔大尼央与火枪手阿多斯、波尔朵斯、阿拉宓斯不打不相识,并结为生死之交。达尔大尼央有勇有谋,阿多斯沉稳老练,波尔朵斯大胆鲁莽,阿拉宓斯风度翩翩,四人性格各异,但都勇敢无畏。后来四个伙伴卷入错综复杂的政治旋涡,经历了一段既惊险曲折又妙趣横生,夹杂政治阴谋与浪漫爱情的冒险之旅。
-
李青崖译文集[法] 莫泊桑 著热恋时的温雅君子为何在婚后变身无耻之徒?父母和神父为何都力劝女儿原谅出轨丈夫?婚姻已然破碎,为何还想要第二个孩子?承载了母亲全部的爱与希望,儿子为何绝情出走?被赶出家门的女仆为何在多年后归来并伸出援手?……这是一个女性悲剧的一生,不断失去、不断幻灭、不断牺牲的一生。 《人生》是莫泊桑对长篇小说的初次尝试,是他苦生经营五年之久的佳作。小说讲述了一个天真无邪、温柔善良的少女是如何一步步变成屡受打击、心灰意懒、悲苦无望的老妇,以此剖析病态的社会风气、观念和教育之围困下的女性命运,并探讨了人生的虚无与虚无中的希望。高超的叙事技巧、细腻的女性心理描写和迷人的景物描写,更增添了小说的魅力。