中国古典小说
-
世说新语选译汤文辉,刘志强 编,尹红,关婷月,刘荣 绘,[越南] 陈清心 译《世说新语》是一部记载魏晋人物言谈轶事的笔记小说。涉及的人物,上至帝王将相,下至士庶僧徒,数量众多,重要的人物就不下五六百。书中主要记述了当时一些名流人士的言谈、行事,较多反映当时士族的生活、思想以及放诞风气。全书按内容分类编排,分为德行、言语、政事、文学、方正等三十六门,共一千一百三十余则。从这部书中,我们可以看到从东汉末年到东晋末年两百多年间,社会的政治、历史、道德、哲学、美学等各方面的特征,以及魏晋士人的精神风貌。《世说新语》的作者刘义庆(403-444),南朝宋临川王,宋武帝刘裕的侄子,官至尚书左仆射、中书令。他自幼才华出众,热爱文辞,广招当时文学之士,很多著名文士都曾受到过他的礼遇。这部书是在选录魏晋时期各家史书以及郭澄之的《郭子》等文人笔记基础上编写而成的。因它主要记载魏晋时期土族阶层的琐闻轶事,从而也起到名士“教科书”的作用。《世说新语》还记载了晋代司马氏统治的黑暗恐怖,以及豪门土族穷奢极欲的生活,凶残暴虐、贪婪悭吝的本性。如《尤悔》篇记载,宰相王导向晋明帝述说晋得天下之由:晋宣王司马懿在创立大业之初,诛灭名门大族,培植亲信,司马昭晚年杀害了高贵乡公曹髦。晋明帝听了这些话,掩面倒在坐床上说,如果像您说的那样,晋朝又怎么能够长久呢?《汰侈》篇记载了石崇和王恺斗富的情形,一个用饴糖和着干饭来擦锅,一个用蜡烛当柴火烧饭;一个用长四十里的丝布来作步障,一个就用五十里的锦缎来作步障;石崇每次宴请宾客,都令美人劝酒,客人不喝,就杀掉美人,有一次竟然一连杀掉三个美人。《世说新语》在艺术上也取得了较高的成就,它的大特色就是通过多种艺术手法,塑造了众多栩栩如生的魏晋风流人物,描绘了一幅多姿多彩的名士群像画卷。首先,善于抓住富有特征性的细节来勾勒人物的性格特征和精神面貌。如《忿狷》篇描绘王述吃鸡蛋,先后用了刺、掷、蹍、纳、啮、吐等一系列动词,来写王述急躁褊狭的性格。其次,善于用对比的方法来表现人物的性格特点。如《德行》篇里记载的管宁和华歆的故事,通过二人对权势富贵的不同态度,表明了二人品行的优劣。最后,善于通过个性化的言行来勾勒人物的神韵。如《识鉴》篇记载张翰在洛阳做官时,见到秋风吹起,便想起故乡吴中的菰菜羹、鲈鱼脍,说道:“人生贵在能够顺心适意罢了,怎么能客居数千里来谋求功名富贵?”随即辞官归去,彰显了张翰洒脱率意的性情。《世说新语选译(汉越对照)/东方智慧丛书》精选《世说新语》中的故事40则,均为原著中颇具代表性、对后世影响较为深远的著名篇章,希望能够带领读者领略《世说新语》一书的风貌,了解魏晋时期的政治、思想、文化、社会风尚,以及那个时代士人们的精神风貌与才情。
-
飞花令·快意淋漓赏唐诗陶然 著飞花令是古代文人雅士在筵席中经常玩的一种文字游戏,规定所对的诗句中必须要有“花”字。对于念错诗句或答不上来的人,酒令官便会令其喝酒。后来,飞花令不再是“花”字令的专属,各种各样的飞花令出现在人们面前。本书将飞花令与唐诗相结合,根据唐诗中出现的20个高频字,精选出唐诗中的优秀诗句,并以飞花令的形式呈现给读者,既能让读者享受到文人雅士行令的高雅情趣,又能让读者领会到唐诗快意淋漓的艺术魅力。
-
飞花令·清新婉丽品宋词陶然 著飞花令是古代文人雅士在筵席中经常玩的一种文字游戏,规定所对的诗句中必须要有“花”字。对于念错诗句或答不上来的人,酒令官便会令其喝酒。后来,飞花令不再是“花”字令的专属,各种各样的飞花令出现在人们面前。本书将飞花令与宋词相结合,根据宋词中出现的20个高频字,精选出宋词中的优秀词句,并以飞花令的形式呈现给读者,既能让读者享受到文人雅士行令的高雅情趣,又能让读者领会到宋词清新婉丽的艺术魅力。
-
唐诗写意海叶 著本书是一本美文集。作者用散文诗的形式,写意了自己最喜爱的唐诗,用春、夏、秋、冬及其他五个专辑,引领读者穿越时空,重现生活的诗意,重构唐诗的意境之美,可谓是意境描绘的示范读本。
-
飞花令·雅俗共赏读元曲陶然 著飞花令是古代文人雅士在筵席中经常玩的一种文字游戏,规定所对的诗句中必须要有“花”字。对于念错诗句或答不上来的人,酒令官便会令其喝酒。后来,飞花令不再是“花”字令的专属,各种各样的飞花令出现在人们面前。本书将飞花令与元曲相结合,根据元曲中出现的20个高频字,精选出元曲中的优秀词句,并以飞花令的形式呈现给读者,既能让读者享受到文人雅士行令的高雅情趣,又能让读者领会到元曲雅俗共赏的艺术魅力。
-
玄怪录·续玄怪录刘润雨《玄怪录.续玄怪录》由(唐)牛僧孺,(唐)李复言撰
-
官场现形记(清)李伯元 著《官场现形记》为清末李伯元(即李宝嘉)所著,是晚清“四大谴责小说”之一,也是一经问世轰动社会的讽刺名著。本书共六十回,由三十多个相对独立的官场故事联缀起来,书中集中描写晚清官场的种种黑暗丑恶腐败情形,表现的人物既有军机大臣、总督巡抚、提督道台,也有知县典吏、管带佐杂,他们或龌龊卑鄙,或昏聩糊涂,或腐败堕落,构成了一幅清末官僚的百丑图。《官场现形记》是普通百姓了解官场的教科书,也是官员警醒自己的启示录,更是全社会打击腐败维护官场清廉与正义的传世之宝。在当时及后世均有深远影响,有着持久不衰的艺术魅力。
-
三国演义[明] 罗贯中 著,金光烈,崔玉实 译这部书描写的是从东汉末年到西晋初年之间近一百年的历史风云。全书反映了三国时代的政治军事斗争,反映了三国时代各类社会矛盾的渗透与转化,概括了这一时代的历史巨变,塑造了一批咤叱风云的英雄人物。在对三国历史的把握上,作者表现出明显的拥刘反曹倾向,以刘备集团作为描写的中心,对刘备集团的主要人物加以歌颂,对曹操则极力揭露鞭挞。今天我们对于作者的这种拥刘反曹的倾向应有辩证的认识。尊刘反曹是民间传说的主要倾向,在罗贯中时代隐含着人民对汉族复兴的希望。
-
骆驼祥子老舍 著《骆驼祥子》讲述的是中国北平城里的一个年轻好强、充满生命活力的人力车夫祥子三起三落,由一个“体面的、要强的、好梦想的、利己的、个人的、健壮的、伟大的”底层劳动者沦为一个“堕落的、自私的、不幸的、社会病胎里的产儿,个人主义的末路鬼”的人生经历。作者带着对民族、文化的出路的关切来剖析祥子的命运,既从传统文明中的积极因素出发批判现代畸形文明的负面效应,为传统美德的沦落而痛惜,又不满于祥子身上所积淀的民族文化的劣根性;既诅咒那个“把人变成鬼”的黑暗的社会和制度,又痛心于无知、愚昧的善良民众在病态的旧社会的堕落。
-
朝花夕拾鲁迅 著本书收录鲁迅一九二六年所写的唯一一部回忆散文集《朝花夕拾》(原名《旧事重提》)和鲁迅再版最多的一本散文诗集《野草》的全部篇目。《朝花夕拾》比较完整地记录了鲁迅从幼年到青年时期的生活道路和经历,生动描绘了清末民初的生活画面,是研究鲁迅早期思想和生活以及当时社会的重要艺术文献。这些篇章,文笔深沉隽永,是中国现代散文中的经典作品。《野草》作为一部充满象征主义的散文诗集,主要描写了北洋军阀政府统治下的社会状态,以及对革命力量的热烈呼唤,对劳动人民的深切同情,对国民劣根性不留情面的批评和对自我严格的解剖。