十二世纪文艺复兴

　　哈斯金斯的《12世纪文艺复兴》一书，重点关注这次复兴的拉丁方面。即拉丁古典著作及其影响、新法学和更为多样化的历史编篡学、来自希腊人和阿拉伯人的新知识及其对西方科学和哲学的影响，以及学术研究的新机构。通过这本经典著作。我们发现，中世纪并非想象中的那样黑暗与静止，后世的文艺复兴也不是那么光明与突然。中世纪展示着生命、色彩和变化，对知识和美好的渴望和追求，以及在艺术、文学和社会组织方面的创造性成就。

　　查尔斯·霍默·哈斯金斯，1987年12月21日生于宾夕法尼亚州的麦德维尔；受余韵尚存的中世纪教育的影响，自小学习拉丁语和希腊语，为后来从事中世纪研究打下了坚实的语言功底。1887年与1890年获得霍普金斯大学学士和博士学位，1889年——1892年在该校任教，1892——1902年执教于威斯康星大学。在威斯康星大学期间，哈斯金斯已经声名雀起。1902年，刚刚上任普林斯顿大学校长的伍德罗·威尔逊竭诚邀请哈斯金斯前往普林斯顿大学执教，并于同年升为历史学教授，1908——1924年任该校研究生院主任，1931年退休，获荣誉教授称号。哈斯金斯是公认的中世纪史最杰出的学者之一，1926年担任美国中世纪学全主席，主编了《美国史系列丛书》。他的主要著作有：《欧洲历史上的诺曼人》、《诺曼制度》、《大学的兴起》、《中世纪科学史》、《中世纪文化研究》和《12世纪文艺复兴》。由于哈斯金斯广泛的学术影响，当年未能将其延揽于麾下而后来当了美国总统的伍德罗·威尔逊指定他为1919年参加巴黎和会的美国代表团成员。哈斯金斯华生从事欧洲中世纪研究，时段集中于中世纪鼎盛时期的12世纪。当然，正如作者所言，世纪只是一个大致堪用的时间划分概念，不能作数学意义上的精确理解，12世纪在这主要是一个文化的时间概念，横跨从1050年至1250年前后相继的二百年。哈斯金斯将这二百年间欧洲思想文化领域的发展进程浓缩在这本言简意赅而又史料丰富的力作之中，这实际上也是哈斯金斯一生学术的总结

译序
　　序言
　　第一章 历史背景
　　第二章 知识中心
　　第三章 书籍和图书馆
　　第四章 拉丁古典著作的复兴
　　第五章 拉丁语
　　第六章 拉丁诗歌
　　第七章 法学的复兴
　　第八章 历史著述
　　第九章 希腊文和阿拉伯文著作的翻译者
　　第十章 科学的复兴
　　第十一章 哲学的复兴
　　第十二章 大学的兴起
　　索引