《狼人三部曲》是亚马逊图书网站评为5星级的图书，是《哈利·波特》原出版商推出的又一畅销力作。本书将奇幻与我们身边的日常生活紧密结合到一块，让我们切身体验身边的奇幻，感觉这些超人力量、特异功能、变幻莫测也许就在我们的身边，巨大的幻想空间受到非同一般的冲击。如果《哈利·波特》给我们讲述的是一段魔幻世界的奇幻，史蒂芬·科尔的《狼人三部曲》将为我们充分展现一场身边的奇幻故事。在翻译《复活》的过程中，译者也渐渐意识到青少年读物翻译的特点，因此不断调整翻译策略，力求译作能满足读者的需要。一、青少年的思维已逐渐由具体形象思维逐渐步过渡到抽象逻辑思维，但这一过程中，具体直观的事物更容易引志他们的兴趣。这一思维特点要求译者在措辞上做到朗朗上口，简短精练，这实际上是青少年文学在语体上对语言口语化的较高层的要求。青少年对语言是十分敏感的，一个生僻的词、一个含糊不清的意象都可能消解他们的阅读兴趣。这就为什么译者在翻译这本小说时尽量避免生词、大词，而多用口语体的原因之一。二、在修辞层面上中英文都采用多种修辞手段以增强文本的趣味性和感染力，但两种语言之间存在的修辞传统的差异和大量的语方非对应现象给译者提出了挑战。但只要注意到特定的修辞所包含的言内和语用意义，并采用相应措施还是能创造出功能上对等的译作来的。三、青少年读物翻译中的文化问题。汤姆和凯特知道芝加哥是他们应该去的地方。塔卡帕打算使过去的一股邪恶力量复活，实施一个“让狼群永远走出阴影”的计划。亚当·布拉德警告他们离远一点，但是汤姆和凯特无论如何要制止这个事件发生……

科恩对围绕在自己及斯比亚帝国周围的阴谋有所察觉，他因桀骜不驯已成为比斯大陆上一场空前乱局的终结目标。节外生枝，清雅风姿如同圣洁花朵的贝尔妮·艾宾浩斯公主在无名者的诅咒魔法催动下命在旦夕，神族小公主与魔族长公主借机讨价“竟购”科恩。科恩为了兑现对好友的重诺，不惜以身犯险。魔族试炼，“亡灵收割者”与“灵魂烈焰”重重叠叠将之包围……科恩成为嗜血者。为自己屹立不倒，为他人抗争命运，科恩内心燃烧的怒火注定要蔓延到远方！在其越来越强烈的复仇欲望里，又被加入了近于毁灭的东西……

罗森，中国玄幻武侠启蒙运动的发起者之一。其作品《风姿物语》在网络上发表以来，受到热烈推崇，成为该领域的鼻祖级作品。该书的写作风格至今仍深深影响着后来的写手，但难有望其项背者。是否读过《风姿物语》已经成为网络世界众多写手和书迷的资格证书！风的前兆，即将撼动整个风之大陆。一场内幕重重的婚礼，旨来各方人士觊觎，令暹罗城成为七大宗门明争暗斗的角力场。胸怀大志的兰斯洛、剑术卓绝的花次郎、神秘多智的源五郎和混水摸鱼的天地有，乘着这股暗流，或有意，或无心，在因缘际会下齐聚暹罗，共同掀起冲击风之大陆的滔天巨浪。被后世史家冠上“我意王”尊称的男子，兰斯洛，在风之大陆史上留下无数丰功伟业，他的王府在鲜血与火焰中闪烁生光。异世界玄幻巨作，兰斯洛王传奇故事，正式从这里展开！暹罗，属于自由都市同盟里的中级城市，经济普通，虽然同时有水陆交会，却因为先天障碍，难有什么大发展，惟一的特色，即是其独树一帜的南国风情。暹罗的气候四季如夏，到了六七月的时节，市内与火炉无异，现在虽只是三月天，火辣辣的太阳仍晒得人昏昏欲睡。但是，仅仅百里外的另一城市——斯歌德，却仍未脱离冬雪的笼罩，弥漫在一片银白世界里，事实上，该城市四季如冬，回暖的机会根本就不多。相隔百里，顶的都是同样一片天，之所以有这么古怪的气候差异，只能归因于地域性的磁场极度混乱。磁场就是存在于一地之内的自然能源总称，形之于外，便能造成许多不可思议的效果，东方仙术中的堪舆之法，即是由此而生的专属学问。冰之大陆西方外海的一处群岛三角洲，便被公认为磁场不稳定的一级危险区，经过该区的商船，常常无故失踪，未曾有被寻获的例子。自由都市所在之处，即是风之大陆上磁场最不稳定的一带，最显著的特征，便是如暹罗这类的酷热，或是不稳定如昨天五十摄氏度高温，今天零下三十摄氏度低温的情形；至于如“东边太阳西边雨”那早就是稀松平常、见怪不怪的普通事了。经过千万年，大陆上的生物，已逐渐能在一定范围内控制磁场。譬如在都市边界设立大规模结界，保持一个都市终年长热，另一都市长年冰寒，或者把原本差异极大的天气，锁定在某些天内，如使某城市终年晴天，但七月一至，便一夕变天。连下一个月的豪雨，种类繁多，不胜枚举。“隆！隆！隆！”远方隐然传来几声闷响，是大批人马奔近的声音。这里是入城几条要道必经之处，饱含热气的微风，带起地上沙尘，吹拂开来。一名壮硕青年，抹去额头涔涔汗珠，咒骂道：“天杀的，怎么今天手气这么糟糕，席大爷等了一个早上，半头肥羊都等不到。”从早上到现在，并不是真的没有人经过。事实上非但有人，而且还很多，多到都是一两百人同行，这么大的规模，当然不是兰斯洛这个笨强盗可以吃下的。由于长期以来过大的贫富差距，风之大陆的治安并不算太好，除了雷因斯·蒂伦及少数区域外，剩下的国家都可说是纷扰不断，只要偶遇天灾，随时都会酿成灾荒，造成大规模民变，若再遇到治理的官吏不好，一场动乱是免不了的。平民穷饿到极点，大则造反，小则当盗贼，如此一来，治安当然欠佳。便算不生灾荒，眼下年轻一辈，也流行一种观念，“盗贼是成名、累积实力的最佳职业”，比起老老实实的练武、闯荡江湖，闯出名堂前还得忍受落魄生活，直接下海当盗贼，无疑是条捷径。既可掠夺大量金钱、女人，又可名正言顺地拿人试刀，借实战增强武艺，有什么修炼比这还惬意？不过当盗贼也不是完全没有风险，毕竟不是到处都是软柿子，所以除非真是对自身武艺有相当信心，大部分都会选择加入盗贼团。因此，一个有名气的盗贼团，受瞩目的程度甚至超过同级数的骑士团，往往会吸引许多初出茅庐的年轻人自动加入，以期迅速成名。甚至有些成名的骑士，为了牟取暴利，或借机了断私怨，也加入或自组盗贼团。就分类而言，兰斯洛属于前者；而其余的许多成名武者，就属于后者了。基于这些理由，大陆上想当然是盗贼遍布，各地官府抓不胜抓。甚至有些时候反而还不是对手。在这样的情形下，来往商旅只好自求多福，聘佣兵，或是结伴上路以壮行色。一二百人的商队，根本就是常见到不能再常见的基本常识，只有兰斯洛这等笨贼，才会没将之估计在内。“好渴啊……啊！他妈的！”发现水壶的水已经见底，兰斯洛气得随手抛去水壶。他得到消息，暹罗近日内有笔大买卖在进行，自由都市许多盗贼团得到消息，都赶来此地，想分一杯羹。由于这是重振业绩、打响名号的好机会，他也闻风而来，现在则是想在入城前，先捞点小的当车马费。“不管了，再等一刻钟，要是再没有人来，本大爷就直接入城。去里面也是抢，在这里也是抢，干啥子要在这里晒太阳！”对业绩感到气馁，兰斯洛只好这样自我安慰，自己怎么说也是大盗……呃！未来的大盗，像这样小家子气的买卖，实在和自己的身份不合，做不成是应该的……“咦！有人来了。”忽然不远处传来了脚步声，听来只有孤身一人，正是下手的好对象，兰斯洛欣喜若狂，低身躲进埋伏的位置，等着肥羊进入圈套。

《狼人三部曲》是亚马逊图书网站评为5星级的图书，是《哈利·波特》原出版商推出的又一畅销力作。本书将奇幻与我们身边的日常生活紧密结合到一块，让我们切身体验身边的奇幻，感觉这些超人力量、特异功能、变幻莫测也许就在我们的身边，巨大的幻想空间受到非同一般的冲击。如果《哈利·波特》给我们讲述的是一段魔幻世界的奇幻，史蒂芬·科尔的《狼人三部曲》将为我们充分展现一场身边的奇幻故事。通过翻译这本书，我也更深刻地感受到了中西方思维方式差异。这种差异直接反映在双方的语言表达方式上。中文更偏向于用一些含蓄、抽象、笼统的词，而英文则更喜欢用一些直观、具体、形象的词。因此，读中文的书常常会有一种意境美，这种意境是看不见、摸不着的，唯有用心去体会、感悟。而英文小说提供给我们的一幅幅具体、实在的图画，是可以看见、摸得着，甚至闻得到的感官刺激。如本书中，作者大量使用拟声词来代替动词，而且用了相当篇幅来进行场景描写。这种极具画面感的写作方式有一个最大的优点：它让原本由文字构成的故事在我们的脑子里形成了一部逼真的“电影”，而与真正的电影不同的是，就像亲身经历了一次奇妙的探险。说这么多，你一定按捺不住了。还等什么呢？赶快开始这次奇幻之旅吧！在和家人一起野营旅行中，汤姆遭到了野兽的袭击，当他醒来时，他发现自己满身都是伤，而且永远留下了伤疤……

大唐朝贞元二十年（公元804年），首都长安妖异事件频传，一只露吐人语的黑色妖猫侵入金吾卫官员刘云樵家中，作威作福，占夺其妻。最后并预言：德宗皇帝即将驾崩；骊山北麓的棉花田上，出现一种怪异的细语，预言德宗的嫡长子，也就是皇太子李诵即将病倒。果然，这两则预言都被证实了。辉煌壮丽的长安城笼罩在一股诡谲的妖异氛围之中，一场穿越时空隧道的妖异鬼宴传奇就此拉开序幕了……《沙门空海之大唐鬼宴》，就是以盛唐时期的空海为主角而写成的小说。事实上，空海停留长安之际，曾历经两次皇帝更迭。这部小说，就是有关空海解开皇帝死亡秘密的故事，本册为卷4。还有一封写给李白的信函。这是玄宗的亲信宦官高力士临终前留给安倍仲麻吕的，信中透露了更为骇人的内幕。黄鹤与贵妃的关系，不空和尚扮演的角色，高力士隐藏内心的秘密，——被揭露出来。而那个跨越时空的咒语，更使得卧病在床的顺宗濒临死亡，惠果竭尽全力抵抗，双方不断拉锯。空海受柳宗元之托，要解开咒语真相。他率领着橘逸势、白乐天为首的关系人等，以及大批的乐人和厨师，向骊山华清宫出发。那是玄宗和杨贵妃度过恩爱岁月的地方。到底空海的目的何在呢？

悬疑武侠，一种新的小说体。2006年悬疑武侠巅峰之作，施定柔、藤萍倾情推荐。四个风姿各异的妙龄少女，四段魑魅魍魉的悬疑故事。等待你的观临。武林盟主离奇惨死，暴尸荒野，江湖传闻竟与一名年仅三岁的女童有关。盟主怀中只有一名女童的画像，而其随身之物——一枚可号令武林群雄的盟主令牌却不知去向，数年来，令牌从未重现江湖。经萧茗辨认，女童正是幼年云真。近年来，他隐约感到有一股隐秘势力始终不放弃追查云真下落，见她已练就不俗轻功，派她出师一访究竟。出师后的云真毫无线索，追查起来困难重重……“茗剑传奇”系列包括第一部《破阵子·龙吟》、第二部《定风波·潜行者》、第三部《如梦令·三窃》、第四部《梧桐影·莫道无情》。四部小说情节分角色进行，独立成篇却互有联系，合而读之更有趣味，敬请关注。

第一章范·密泰恩和他的仆人布吕诺在散步、观望和聊天，对正在发生的事情一无所知。君士坦丁堡的托普哈内广场一向因人群的来往和喧哗而热闹非凡，但在8月16日那一天的晚上六点钟，却静悄悄的毫无生气，几乎是一片荒凉。从通向博斯普鲁斯海峡的港口高处看下去，仍能发现它迷人的景色，但里面却没有什么人。勉强有一些外国人匆匆而过，走上狭窄、肮脏、泥泞、有黄狗挡道的通向佩拉郊区的小街。那里是专门保留给欧洲人的居住区，石砌的房屋在丘陵的柏树林衬托下显得黑白分明。这座广场总是风景如画——即使没有五颜六色的服装来突出它的近景——秀丽得使人赏心悦目：它的穆罕默德清真寺有着细长的尖塔，阿拉伯风格的美丽喷泉现在只看得见天穹般的小屋顶。它的店铺出售各种果汁冰糕和糖果，堆满了南瓜、士麦拿的甜瓜、斯库台的葡萄的货架，与香料商和卖念珠人的各种货摊形成了对照。它的港口里停靠着几百只花花绿绿的轻舟，双桨在桨手交叉的双手下面与其说是击打，还不如说是轻轻地擦过金科尔纳和博斯普鲁斯海峡的蓝色的海水。可是在这个时候，这些习惯于在托普哈内广场闲逛的人到哪里去了？这些漂亮地戴着卷毛羔皮帽子的波斯人，这些短裙上有无数褶子、不无优雅地晃来晃去的希腊人，这些几乎永远穿着军装的切尔克斯人，这些在绣花上衣的开口处露着被阳光晒得焦黄的皮肤的阿尔诺特人，最后还有这些土耳其人，这些奥斯曼帝国的土耳其人，古代拜占庭人和老伊斯坦布尔的子孙，是的，他们都到哪里去了？当然用不着去问这两个西方的外国人，此刻正鼻子朝天，带着询问的目光，迈着犹豫的步子，几乎是孤独地在广场上漫步：他们是不会知道该怎样回答的。不过事情还不止于此。就是在港口以外的城市里面，一个旅游者也能看出这种特有的被抛弃般的寂静，在古老的宫殿和由三座浮桥与左岸相连的右岸上的托普哈内码头之问，打开了金科尔纳这个深深的缺口，在它的另一边整个盆地般的君士坦丁堡似乎都在沉睡。那么难道没有人在布尔努宫守夜？在阿哈默德、巴伊兹迪埃、圣索非亚、苏莱玛尼埃等清真寺里，就不再有信徒、哈吉、朝圣者？塞拉斯基拉钟楼的看守者，也就和他的看守加拉塔钟楼的同行一样，虽然都负责监视城里常有的火灾，却还在睡他的午觉？确实，尽管奥地利、法国、英国的汽船船队，客轮、轻舟、汽艇都拥挤在浮桥和地基浸在金科尔纳的海水里的房屋周围，却连港口的永无休止的活动都像是出了一些故障而停下来了。难道这就是被人们如此赞美的君士坦丁堡，这个由于君士坦丁一世和穆罕默德二世的意志而实现的梦想？这正是两个在广场上漫步的外国人所考虑的问题，他们之所以不回答这个问题，倒不是因为不懂这个国家的语言。他们会讲的土耳其语已经完全够用了：一个是二十年来都在商务往来中使用这种语言；另一个尽管是以仆人的身份待在他的身边，但也是常常给主人当秘书的。这是两个荷兰人，生于鹿特丹，杨·范·密泰恩和他的仆人布吕诺，奇特的命运刚刚把他们推到了欧洲尽头的边界上。范·密泰恩——人人都知道他——是个四十五六岁的男子，金黄色的头发，天蓝色的眼睛，黄色的颊髯和山羊胡，不留小胡子，面颊红润，在脸上显得稍短的鼻子，头颅有力，肩膀宽阔，身材高于常人，肚子微微隆起，双脚不优美但很结实——的确是一个正直的人，一个典型的荷兰人。从精神上来说，范·密泰恩的气质似乎有点软弱。毫无疑问，他属于这类脾气温和、平易近人的人，即避免与人争论，在各个方面随时准备让步，生来就不是指挥而是服从别人的。他们是平和而冷静的人，人们通常说他们没有毅力，即使他们自以为有毅力也无济于事。他们的脾气倒并不因此而变得更坏。有一次，不过是他一生中仅有的一次，忍无可忍的范·密泰恩介入了一次争论，这造成了最严重的后果。那一天他完全摆脱了他的个性，虽然此后他又像回家一样恢复了他的个性。其实他当时让步也许更好一些，如果早就知道会有什么样的前途的话，他无疑是不会犹豫的。不讨人们无法预知未来的事情，这次事件将会成为教训。P3-5

“超级惊险系列”是R.L.斯坦“鸡皮疙瘩”之后的最新长篇系列小说。作品以比较固定的人物贯穿始终，讲述了小男孩马科斯由超级胆小鬼变为超级勇敢者的惊险故事。语言幽默生动，情节更为惊险。随着一个又一个谜团的解开与一个又一个惊险的到来，故事高潮迭起，精彩纷呈，令人不忍释卷、一读为快。《隧道惊魂》：尼克和塔拉一夜之间变成隐形人，父母不知去向，家里搬进了陌生的道尔一家，恶魔菲尔斯正在寻找他们……究竟发生了什么？天哪，11岁的男孩马科斯居然能看见他们！怪狗巴斯特突然变形，菲尔斯用“电钻”震痛了马科斯的牙齿，缠人的尼克和塔拉恶作剧不断……马科斯只有潜入通往幽灵世界的黑暗隧道，才能得到隐形兄妹父母的线索。可是，马科斯不仅是个天才，还是个超级胆小鬼，这个既是天才也是胆小鬼的家伙能找到隧道吗？《极度狂躁》：马科斯的耳朵被恶魔莫尔斯“叮”成了一个气球，他严守隐形兄妹——尼克和干塔拉的秘密。菲尔斯又带来一个狂躁精灵，想让马科斯出丑，可是狂躁精灵却进入了哥哥科林的身体……隐形史妹寻找父母的线索，一次次中断；马科斯发现自己的眼珠也发黄了，只能说“古巴”“加巴”，他在球场上一次次疯狂地射门……菲尔斯不有哪些会俩？谁是下一个狂躁症患者？马科斯能击败菲尔斯吗？尼克和塔拉还留了一手——一只爱喵喵叫的鬼猫藏在通往幽灵世界的隧道里。

香港著名“鬼才”大导演王晶，小说处女作《浴火凤凰》炫目问世！这是一个生存与毁灭的永久话题；这是一场爱情与复仇的时尚演绎。 同名电视剧由余文乐、杨恭如、黄奕、冯宝宝等众多两岸三地明星加盟，正在中央电视台、上海电视台等二十余家热播中！ 本书讲述了段、隋两家三代人围绕着一块绝世美玉——浴火凤凰而发生的爱恨情仇。黄奕饰演的女主角段胜男为了挽救濒临生存危机的玉器行和狱中的父亲，冒险去偷缅甸玉，由此展开一段传奇经历。 上个世纪40年代，段胜男为了挽救濒临生存危机的玉器行和狱中的父亲，冒险去缅甸寻找好玉，途中遇险，偶然得到从上海滩跑出的向随缘搭救，两人在危难中产生了感情。但是，向随缘恩人的女儿，也是他的未婚妻晓彤也赶到了云南……

隐藏在《碎空刀》背后的作者，正是像叶风这样的少侠，他悟出了一把快刀，由经典的武侠作家那里，习得了简便的招式。用温瑞安的华丽流畅的文字，来写古龙的温暖而深情的江湖，他笔下的侠客，又念念不忘黄易式的侠客那执着于武道的理想。更重要的，是他以他的青春侠气，一以贯之，并没有移花接木的生硬与古怪。他的刀法，又快又流畅，读者看到，不免有“遥望瀑布挂前川”之感。所以我觉得，时未寒在创造一种新的武侠。——木剑客（《今古传奇》主编）字字珠玑，铿锵连绵，一如古曲中的琵琶之声。英雄豪情，美人缠绵。的确是经典的传奇之作。——榕树下网友 莫名2000很美的情，悲哀中夹杂着人生的思考，那点无奈的寂寞。——网友 妖瞳着实喜欢时未寒，着实喜欢碎空刀。刀意行空、刀意横空、刀风掠空、刀光碎空的叶风，温柔如水的祝嫣红，身影倩倩、笑容浅浅、素手纤纤、暗器千千的沈千千——那一场无涯的生啊……——网友 小狮时未寒的江湖，到处都是高手，一山更比一山高，长江后浪推前浪，前浪撞死在墙上。污浊的世事挡不住冲天的热情，一刀一剑行走江湖，遇佛杀佛，遇神杀神；纵然你有千军万马，我可以一击不中持剑远遁，纵然你武功盖世，我自有热血豪情，大不了拼个你死我活，也不枉了男儿生来世上走一遭。——网友 欢欢附录《破浪锥》浊杯酒，种风情，照无眠，意难平，一杯一快意，一曲一温柔，敬你一杯血性豪情，大好头颅，不过一刀碎之。