本书收录了《兰心的秘密》和《月圆夜的传说》两篇故事。《兰心的秘密》描述了一个名叫兰心的小女孩，她想借助于仙女之手按照自己的意愿摆布父母，其结果却是弄得日常生活寸步难行。在仙女的帮助下，兰心如愿以偿地将她的父母变成了小矮人，因为他们总是跟她唱反调，而且他们的身体还在继续成倍地缩小——如果他们不对她不百依百顺的话。可是他们太小了，风雨交加的夜晚，兰心到哪里去寻求庇护呢？她弄破了手指，谁来给她包扎？而且，她的小小的父母差点被猫当做老鼠吃掉。兰心终于感到了恐惧和孤独，幸好这时，仙女的纸片悠悠地飘落在她脚边……《月圆夜的传说》讲述了一位隐士和一名强盗在月圆夜的一个幽静山谷的传奇故事。在与世隔绝的山谷里，有一位因爱情受挫而虔诚修行的隐士。一个打家劫舍、无恶不作的强盗无意中闯进了山谷，那颗狂躁的心灵竟奇迹般地产生了一种归宿感，强盗做了隐士的学生，可隐士一直觉得他冥顽不化，直到月圆之夜，那个让隐士痴幻沉醉的、关于大天使驾着神兽拉的车来探望他的幻像被强盗识破之后，隐士才对所有的一切有了全新的认识。

叫她香草女巫自然是因为她太喜欢吃香草烘烤的蛋糕、喝香草浸泡的饮料了。不要以为女巫无所不能，这个叫香草的女巫连扫帚都没有，每天半夜三点就得起来，跋山涉水地走着去上学。不过女巫就是女巫，她念咒语变出了一只怪模怪样的蝌蚪龙，蝌蚪龙凭着自己的智慧给她弄来了一把红扫帚，有了红扫帚的香草女巫就变得不同凡响起来了……

小水精一家住在磨坊池塘的水底下，和所有的男孩一样，他快乐而调皮。小水精一天天地长大，他认识了磨坊池塘里的各种鱼类，骑在鲤鱼齐普里奴斯的背上游来游去。还浮到水面上，第一次了解到了空气、雨、太阳、月亮，还有船、磨坊，最开心的是把磨坊的水糟当滑滑板玩——对了，还有人，他和三个男孩儿交上了朋友，一块儿烤石头吃（其实是土豆）……一年很快过去了，池塘的水面结了厚厚的冰，小水精要冬眠了，他在美丽的梦幻中期待着春天的到来。

总的来说，“我”和小姐姐克拉拉还算得上是规规矩矩的乖孩子，当然爸爸妈妈得不计较他们为装神弄鬼把床单铰了两个洞顶在头上；异想天开想成立一个跳蚤马戏团四处收集跳蚤；想做好事给爸爸妈妈擦皮鞋却让小狗小猫坏了事，弄得地毯上到处都鞋油……当然，也有一些有趣的事，比方说，小姐姐冒充理发师给“我”理发，其结果可想而知；把小狗嗅嗅分成两半，一人照料一半并按照自己的审美情趣将它染成了黑色和黄色…… 【迪米特尔·茵可夫】德国著名儿童文学作家，大学时代学习采矿专业，毕业以后却长期从事记者和编辑工作。一九七三年起开始儿童文学创作，出版过九十五部作品，其中一部分被译成24种文字在各国出版。这本《我和小姐姐克拉拉》被评论界誉为“描写童心童趣的当代儿童文学经典之作”。

《生活在古堡里的小幽灵是属于夜晚的，每天午夜十二点醒来后．他就拎着吊有十三把钥匙的钥匙串在古堡里巡视。或是坐在空心橡树的树权上，和他的老朋友猫头鹰轮流讲故事。可是，小幽灵是那么渴望能在白天醒来。有一天．小幽灵的愿望居然奇迹般地实现了，他看见了色彩缤纷的白天的世界，可是太阳的光辉把他变成了一个黑影。他的出现，给人们带来了很多麻烦和混乱，小幽灵也越来越怀念从前那些快乐自在的日子。最后，他在朋友和三个孩子的帮助下，终于在午夜十二点睁开了眼睛，银色的月光洒在他身上，又把他变得像雪一样白了。

《火鞋与风鞋》简介：小迪姆认为自己是个最不幸的孩子：全班数他最胖；全校数他最矮；爸爸是个鞋匠，家境窘迫。可就在他满七岁的时候，他得到了一份特殊的生日礼物：穿上新鞋，背上背囊跟着父亲走进大山……这让他慢慢有了自信。小说以父子俩的漫游生活为主线，串联了《星星兔》《猪尾巴上的蝴蝶结》《老鱼吹浪》《长鼻婆娘》等十多个妙不可言的故事，给人以心灵的启迪和艺术美的享受。《火鞋与风鞋》在德国家喻户晓，历年被选为小学教材。《本爱安娜》简介：这是一部反映童恋问题的作品。未满十岁的本亚明爱上了班上的新同学移民女孩安娜，并为这朦胧的超出一般友谊的爱激动的彷徨……作品语言清新朴实，笔触细腻，将特定时期的小儿女情态描写得淋漓尽致；同时又为家长和老师如何正确引导孩子提供了鲜活的答案。在德国，许多小读者给作者写信，倾诉自己内心的秘密和苦恼。还有不少孩子摹仿作品的笔调，为两位小主人公的离别续写出各式各样的发展和结局。作者彼特·赫尔特林因本书等名作获2001年法兰克福德意志青少年文学特别奖。《小鬼儿》简介：九岁的男孩尤斯丁有一个秘密的、甚至是想想都有点恐怖的朋友——小鬼儿。他每天每天要做的事，就是如何帮助小鬼儿在人间做一件真正卑鄙恶劣的事——这是地狱之主对小鬼儿的考验。否则，小鬼儿一家就会被赶出地狱。可是，小鬼儿每做一件坏事最后都莫名其妙地变成了好事，因此小鬼儿被地狱之主一点点地剥夺了做鬼的资格。最后小鬼儿终于做了一件“很坏”的好事，通过了考验，可以留在地狱做一个真正的鬼了，可是，人间却多了一个善良可爱的小男孩。《小女巫》简介：一百二十七岁对于一个女巫来说当然只能算是小女巫，这个小女巫因偷偷地参加了只有大女巫才能参加的布克劳山舞会而受到了严厉的惩罚，于是，她决定以后像女巫首领要求的那样做一个好女巫。小女巫勤勤勉勉地做了许多惩恶扬善的好事，可这并没有给小女巫带来好运，因为，在女巫们看来，做好事的女巫恰恰是坏女巫……最后，布克劳山舞会的篝火烧起来了，可它点燃的却是小女巫用智慧和魔法敛聚来的女巫的扫帚和魔法书，小女巫和她的乌鸦伙伴围着篝火尽情地跳舞。《小水精》简介：小水精一家住在磨坊池塘的水底下，和所有的男孩一样，他快乐而调皮。小水精一天天地长大，他认识了磨坊池塘里的各种鱼类，骑在鲤鱼齐普里奴斯的背上游来游去。还浮到水面上，第一次了解到了空气、雨、太阳、月亮，还有船、磨坊，最开心的是把磨坊的水糟当滑滑板玩——对了，还有人，他和三个男孩儿交上了朋友，一块儿烤石头吃（其实是土豆）……一年很快过去了，池塘的水面结了厚厚的冰，小水精要冬眠了，他在美丽的梦幻中期待着春天的到来。《我和小姐姐克拉拉》简介：总的来说，“我”和小姐姐克拉拉还算得上是规规矩矩的乖孩子，只要爸爸妈妈不计较他们：为装神弄鬼把床单铰了两个洞顶在头上；异想天开想成立一个跳蚤马戏团四处收集跳蚤；想好好事给爸爸妈妈擦皮鞋却让小狗小猫弄得地毯上到处是鞋油……当然，也有一些有趣的事，比方说，小姐姐冒充理发师给“我”理发，其结果可想而知；把小狗嗅分成两半，一人照料一半并按照自己的审美情趣将它染成了黑色和黄色……《人鸦》简介：一个很普通的日子，德国男孩瑞夏德独自坐在榛子树树丛旁的草地上胡思乱想，一只叫朗尔多夫的乌鸦飞落在他身旁，呱呱地对他说：“我就是你，你就是我！”然后它竖起羽毛，原地转了三圈，念了一段诗一般的咒语：“飞上高空，箭一般俯冲，天地之间任从容。用你的翅膀负担起黑夜吧，你去做乌鸦，我来当儿童！”赫赫，瑞夏德竟然就此变成了一只乌鸦，他的羽毛闪烁着黑色金属般动人的光泽。作为鸦中的人、人中的鸦，人鸦不断变换视角观察世界，在经历无数次的冒险之后，他又走上了一条回归自我的道路……《爱心企鹅》简介：小企鹅塔明诺居然要远渡重洋，去解救被可怕的“大脚兽”掳去的帝企鹅国的公主娜努玛！——是一头大鲸告诉他，只要找到了爱就能救出公主。横渡过太平洋，绕过南美洲，飞越大西洋……遇到了海象、海鸥、骆驼、章鱼、蜗牛、老鼠、奶牛，甚至一台可以帮他实现愿望的留声机，一滴想快乐起来的悲伤的眼泪，当然最最可怕的还是“大脚兽”……无数次的遇险和逃脱，爱又在哪里呢？塔明诺能救出娜努玛公主吗？《妈妈走了》简介：妈妈走了，随之而去的是她那天使般的微笑，和她对亲人及所有生命的温情脉脉的爱。可仍留在人世间的人们，又如何面对生活中猝然出现令人惶恐无措的空缺？幸好九岁的乌娜还有爸爸和两个哥哥，也幸好爸爸和两个哥哥有乌娜，他们在妈妈去了天堂的日子里，用温暖的手，抹去彼此脸上的泪滴，艰难地努力着，寻找未来生活的支点与快乐……《文身狗》简介：有没有见过这么臭美的狗，它居然文身耶！不长一根狗毛的、粉红色光溜溜的皮肤上文着精美的图画，而且每一幅图画都是一个故事。一天，它碰到了酷爱听故事的百兽之王狮子。于是，文身狗开讲了——在西部的森林里，住着两只猴子，森林里所有的动物都被它们捉弄遍了，万万不该，它们招惹了……于是，文身狗出现了……还是自己看吧，好看得不得了，好玩得了不得！《德国，一群老鼠的童话》简介：这是一部和童话演绎历史，告诫青少年识别和抵制法西斯主义的奇书。灰色大宅中活跃着一群老鼠，每晚灯熄人寝之后，老鼠们便从洞子里爬出，在各个房间奔跑嬉闹，在厨房和储藏室里大啃大嚼。可是有一天，一只名叫威利巴尔德的超级老鼠在其帮凶的拥戴下自立为鼠帮大首领，其种种倒行逆施跟当年法西斯的所作所为如出一辙，但终究末能逃脱覆亡的命运。《香草女巫》简介：叫她香草女巫自然是因为她太喜欢吃香草烘烤的蛋糕、喝香草浸泡的饮料了。不要以为女巫无所不能，这个叫香草的女巫连扫帚都没有，每天半夜三点就得起来，跋山涉水地走着去上学。不过女巫就是女巫，她念咒语变出了一只怪模怪样的蝌蚪龙，蝌蚪龙凭着自己的智慧给她弄来了一把红扫帚，有了红扫帚的香草女巫就变得不同凡响起来了……《公猫拿破仑》简介：如果一只公猫敢叫“拿破仑”什么的，那它一定不同凡响。的确是这样的，这只叫拿破仑的公猫居然带领着一只小猪、一头母牛、一只小鸡、一条小狗，驾驶着一架会飞的老风车，飞越城市上空，经历了许多惊惊乍乍、温温情情的险事和趣事，成功地解救了被人掳去做实验的黑羊马可斯和成千上万人类用高科技克隆出来的“可爱”动物……《兰心的秘密》简介：本书收录了《兰心的秘密》和《月圆夜的传说》两篇故事。《兰心的秘密》描述了一个名叫兰心的小女孩，她想借助于仙女之手按照自己的意愿摆布父母，其结果却是弄得日常生活寸步难行。在仙女的帮助下，兰心如愿以偿地将她的父母变成了小矮人，因为他们总是跟她唱反调，而且他们的身体还在继续成倍地缩小——如果他们不对她不百依百顺的话。可是他们太小了，风雨交加的夜晚，兰心到哪里去寻求庇护呢？她弄破了手指，谁来给她包扎？而且，她的小小的父母差点被猫当做老鼠吃掉。兰心终于感到了恐惧和孤独，幸好这时，仙女的纸片悠悠地飘落在她脚边……《月圆夜的传说》讲述了一位隐士和一名强盗在月圆夜的一个幽静山谷的传奇故事。在与世隔绝的山谷里，有一位因爱情受挫而虔诚修行的隐士。一个打家劫舍、无恶不作的强盗无意中闯进了山谷，那颗狂躁的心灵竟奇迹般地产生了一种归宿感，强盗做了隐士的学生，可隐士一直觉得他冥顽不化，直到月圆之夜，那个让隐士痴幻沉醉的、关于大天使驾着神兽拉的车来探望他的幻像被强盗识破之后，隐士才对所有的一切有了全新的认识。《跑猪噜噜》简介：噜噜，快跑！快跑！终于发现了噜噜的一大特长就是跑，可决赛的枪声响起之后，它却为对手猪MM神魂颠倒，结果一对坠入情网的猪像逛公园一样逛到终点。作为一只家养的宠物猪，噜噜还有许多离奇的故事。一只本该在荒原上奔跑的牧猪，在城市的夹缝中生存、长大并脱颖而出，成了一只人人倾慕的猪。《小幽灵》简介：生活在古堡里的小幽灵是属于夜晚的，每天午夜十二点醒来后．他就拎着吊有十三把钥匙的钥匙串在古堡里巡视。或是坐在空心橡树的树权上，和他的老朋友猫头鹰轮流讲故事。可是，小幽灵是那么渴望能在白天醒来。有一天．小幽灵的愿望居然奇迹般地实现了，他看见了色彩缤纷的白天的世界，可是太阳的光辉把他变成了一个黑影。他的出现，给人们带来了很多麻烦和混乱，小幽灵也越来越怀念从前那些快乐自在的日子。最后，他在朋友和三个孩子的帮助下，终于在午夜十二点睁开了眼睛，银色的月光洒在他身上，又把他变得像雪一样白了。

大秦末年，神州大地群雄并起，在这火烽火狼烟的乱世中。随着一个混混少年纪空手的崛起，他的风云传奇，拉开了秦末汉初恢宏壮阔的历史长卷。 大秦帝国因他而灭，楚汉争霸因他而起。 因为他——霸王项羽死在小小的蚂蚁面前。 因为他——汉王刘邦用最心爱的女人来换取生命。 因为他——才有了浪漫爱情红颜知已的典故。 军事史上的明修栈道，暗渡陈仓是他的谋略。 四面楚歌动摇军心是他的筹划。 十面埋伏这流传千古的经典战役是他最得意的杰作。 这一切一切的传奇故事都来自他的智慧和武功……

明修栈道，暗渡陈仓、四面楚歌，十面埋伏……秦末汉初的恢弘壮阔与刘邦、韩信、项羽、虞姬等耳熟能详的人物，因玄武大师龙人先生创造出一位有别于正史的风云人物——纪空手，而再次揭开了这段非凡历史长卷，其中大气磅礴的情节架构，缠绵悱恻的爱恨纠缠，匪夷所思的武道体验，独具匠心的谋略心计……都让人一旦捧书在手便不忍释卷，字尽页终唯感意犹未尽，久久元法自持！ 英雄的梦想，帝道的无常。均让人回味无穷，感慨良深，通读《灭秦》，仿佛一切都应了那句老话——是非成败转头空，青山依旧在，几度夕阳红！ 少年纪空手天生帝王之相，竟得秦末三大美女青睐，托付终身成其大业。霸王项羽为搏红颜一笑，亲率十万精兵百里相迎，红颜祸水败其江山。 汉王刘邦为了天下，不惜把自己心爱的女人割舍，献给霸王项羽。 将帅韩信为名利美女所诱，不惜出卖暗算兄弟，在兄弟背后出剑，以至种下今生致命的宿敌。

《周家炉：献给中国人民抗日战争胜利60周年》描写了大连早期的同盟会会员、中共地下党员对周家兄弟的影响，以及各阶层形形色色的人物，有工商界巨头、普通劳动者、日本殖民统治者、汉奸、市井无赖、日本浪人等等。揭示了那个时代，周家兄弟与日本殖民统治者的斗争，人们之间的亲情与爱情，伦理与道德的矛盾冲突，是自大连开埠之初，至上世纪20年代的历史缩影。

这是英国伟大诗人雪莱的夫人在一百八十多年前讲述的一个关于人造生命的故事，一个伟大的科学家弗兰肯斯坦用死尸拼凑了一个灵魂善良而相貌奇丑的“活跳尸”，由于不容于人类而转向疯狂报复……这个悲伤而恐怖的故事拍成的电影林比世界上由任何其他故事拍成的电影都要多，至今仍有人称它是“有史以来最伟大的恐怖作品之一”。小说中的许多恐怖场面，会让读者产生相当强烈的恐怖感。具有十分深刻的思想，深远的影响广达哲学、科学、文学和影视等众多领域。古堡里的一场实验，却成了最最惊悸的游戏……弗兰肯斯坦是位科学家，他通过实验利用不同的尸体，拼凑成一个“活跳尸”。于是创造者成了猎物，创造者与“活跳尸”之间相互制造死亡，让各自笼罩在神秘的死亡阴影里。谎言和猎杀，复仇和漂泊，拒绝与蹂躏，被践踏的尊严，最后终于换成不顾一切的复仇，他们只能以血还血……本书已经被翻译成100多种语言，96次被改编为戏剧，平均不到10年重拍一次电影，还被改编成无数卡通片、电视片和电脑游戏节目，小说中的怪物也成为万圣节流行的面具图象，在西方家喻户晓。长期以来，这部作品被认为是一部恐怖小说，至今有人称它是“有史以来最伟大的恐怖作品之一”。小说中的许多恐怖场面，会让读者产生相当强烈的恐怖感。但是如果仔细推敲一下就可以发现，小说的背景并非中世纪的哥特式城堡。而是当代生活。最近二三十年来，关于克隆人问题的争论，使人们又很自然地想起了它，一些批评家甚至惊叹，近两个世纪前玛丽·雪莱就预见到克隆人的可能以及因此可能带来的灾难。