增长的困惑（修订版）

　　1992年，当《增长的困惑》第一版出版时，大多数人有点儿怀疑答案是不是“肯定的”——就连作者本人也对自己的研究成果感到有些不可思议。但是，现在，人们对气候的看法已经转过来了，而且大家都普遍认可：为了创造就业机会，增长可能是必需的，但是，我们现在遵循的发展道路并没有改善我们和我们的孩子们的生活质量。这本《增长的困惑》（修订版）说明了我们在什么地方做错了。就像理查德·杜思韦特主张的，政府用来提高国民收入的策略常常加剧了贫困和失业。而且，在美国、英国、德国和澳大利亚，每个国家国民收入的提高总是比它在可持续基础上使国民收入提高时消耗的资源要多。换句话说，这些经济体正在倒退，而且正在使它们的国民的处境变得更糟。《增长的困惑》（修订版）探讨了这种现象，沿着经济学和我们生活的社会的思路提出了一些根本·性问题。这本书通俗易懂，值得一读，甚至有点儿幽默，到处都是有趣的故事和信息。同样重要的是，他为资本主义制度如何通过基于当地而非全球规则的经济重建来满足社会的希望指出了一条向前的道路。对所有正在寻求面向21世纪的解决办法的人来说，这本书是非常有益的。

　　理查德·杜思韦特，是一名作家、新闻记者、演讲人和职业经济学家。

图表和插图
感谢
前言
引言
第一章 要质量还是要数量？
第二章 为什么资本主义需要增长？
第三章 土地成了问题
第四章 战争和萧条的益处
第五章 撒切尔夫人和反通货膨胀的斗争
第六章 内德·勒德是对的
第七章 增长和国民医疗服务制度
第八章 增长如何损害了家庭和社区生活
第九章 所有的增长都做了些什么？
第十章 增长必须暂时停下来
第十一章 温室中的增长
第十二章 荷兰的困境
第十三章 圣雄的启示
第十四章 德·瓦勒拉的梦想
第十五章 可持续增长的神话
第十六章 引导看不见的手
注释