赵建敏，1963年生，1984年9月进入北京天主教神哲学院，1989年晋铎并开始任神哲学院教务处主任。1998年12月8日任北京上智编译馆馆长。2002年获比利时鲁汶天主教大学博士学位，同年创立北京天主教与文化研究所。2007年任天主教北京教区副主教。已出版专著、译著多部，发表论文多篇。作者在大量查阅史料的基础上，用通俗易懂的语言叙述天主教进入中国后的主要历史事件，使读者在轻松愉快的阅读中对天主教在中国的历史有较为系统的了解。本书兼具学术性与可读性，对读者了解天主教常识也有很大帮助。

调研内容包括行政村与农户基本情况、土地确权与土地利用、农户生产经营投入与产出、农业机械使用、新品种与新技术采用、生产经营风险、农户互联网使用与电商参与、能源消费与废弃物处理、饮食消费与食品安全行为、农作物生产空间分布10个方面。根据这些内容，本调研报告共分为五个部分。第一部分为农村概况，涉及农村土地状况、人居环境、基础设施与公共服务、社会文化生活、社会保障和扶贫概况的相关内容，总体描述了农村的基本情况。第二部分为农户生计资本概况，根据“生计资本”的组成部分，分为人力资本、自然资本、物质资本、金融资本和社会资本五个方面描述农户的基本经济社会特征。第三部分为生产经营情况，在分析新型经营主体的基础上，分别按照种植业和养殖业进行农业生产经营状况的分析，并关注了农业机械使用以及新技术新品种的采用情况。第四部分为生活状况，分别从农户互联网使用、电商参与、能源和饮食消费，废弃物处理以及食品安全行为进行描述。第五部分为农作物空间分布，较为详细地介绍了农作物空间信息采集的过程与农作物空间分布的特征。

本书分理论篇（第一章至第五章）和实践篇（第六章至第九章）两部分，共九章。本书先讲述基础理论，后以篇章为单位讲解英汉互译实践，由易及难，环环相扣。第一章介绍翻译的基本知识（翻译分类、翻译标准和翻译过程等）；第二章罗列了英语和汉语在9个方面的差异；第三章介绍翻译措辞；第四章介绍句子翻译，涉及句子翻译常用的方法以及从句和长句翻译的方法和技巧；第五章介绍篇章翻译，讲解篇章翻译的过程和方法。第六章至第九章分别涉及新闻、旅游、科技和工作留学语篇翻译等话题，介绍了这些语篇的语言特点和翻译过程，是对理论知识的应用。本书末尾还附有自主翻译实践材料，可供读者进行翻译练习。本书可作为高等学校英汉互译课程的教材，也可供广大英汉互译爱好者自学使用。

本书是针对影视传媒艺术类学生编写的一本音视频电学基础知识教材，以简单明了的形式，用通俗易懂的语言，以实际应用为导向，结合大量的插图和实例进行讲解，也特别适合电子技术爱好者自学。全书共分为八章，分别为电与电路、电场与磁场、交流电路、半导体元器件、低频放大电路、高频电子电路、数字电路基础、无线电与信号传输。

本书是为适应教学改革需要而编写的技能教材，遵循由简入繁、从易到难、循序渐进的原则。全书除了介绍低压电器及电气控制电路外，还覆盖了安全用电、常用仪表和工具、照明电路、变压器、电机方面的知识，同时包含了相关内容的安装、连接、检测、调试、故障排除等实训，是一本理实结合的实用教材。本书可作为各院校电类专业的学习教材，也可选作技能考核及岗位培训教材等。本书配有丰富的视频、PPT、电子教案等电子资源可免费使用。

本书提供了对地球环境、气候现状的全面盘点——学校不会教这些，主流媒体也不会报道——作者尝试透过父女之间的生动对话，来改变人们对这些问题的思考模式。如果我们不趁着还来得及的时候做些什么，情况一定越来越糟糕。现在是非常关键的时刻，是人类发挥创造力、想象力的时刻。作为青少年，也到了了解清楚一切，以便更好地选择将来的职业的时候了。今天的父母们，已经有了“石油瘾”，他们的生活完全离不开石油，而他们的孩子能有机会更清醒、更理智地 做出选择吗？本书试图帮助我们直面这些问题，寻找可能的答案。

新潮儿童文学丛书的作者和编者集中了我国二十一世纪儿童文学界的作家精英和文学新锐。作品内容丰富多彩，构思新颖巧妙、思想深刻隽永、语言鲜活灵动，反映了我国新时期儿童文学创作的独特风貌和探索精神。《丢失的星期天》收入的是体现社会良知和人性温暖的短篇童话力作，给人心灵的震撼。

在中国浩如烟海的文史典籍中，散布着众多令人称奇的文章精品，他们多由文人创作，并流传至今。本书由楹联大师常江先生花费多年的时间搜集而成，选文以“奇”“妙”二字为标准，兼具知识性和趣味性。全书分为数字篇、字词篇、电信篇、告启篇、诗词篇等章。但愿读者读完本书，对汉语的了解更全面些，对文学的理解更深刻些，思路更开阔些，文笔更自由些，而性格呢，也更幽默些。

小仓鼠扣扣和好朋友们接到一份委托，要调查一起神秘的失踪案件。那片看起来很美好的森林里，藏着不为人知的秘密。强壮的狼先生，狡猾的猫小姐，神神秘秘的小矮人……森林里到底藏着什么秘密呢？扣扣它们决定揭开谜底……

对联和灯谜是我国传统文化的两大瑰宝，其中散布着众多令人称奇的珍品，它们多由文人创作，并流传至今。把这些奇联妙谜写成书给小学生来读，让孩子感受联谜文化的独特魅力，从而爱上语文，提高成绩，无疑是一件有意义的事情。本书由著名翻译家余志和先生花费近40年的时光精心选编而成，选联、谜以“奇、妙”二字为标准，兼具知识性和趣味性。全书分为对联之趣、名胜古迹、奇联观澜、谜语便览等章，读完这本书，小读者们会不知不觉着迷其中，从而爱上语文，学好语文。