紫禁城的黄昏

　　庄士敦，1934年出版的这本《紫禁城的黄昏》在伦敦出版，轰动全世界。1960年代，溥仪编撰《我的前半生》一书，大部分史料即参照庄士敦这本书。1987年，以此书为底本的电影《末代皇帝》公映，获得多个奥斯卡奖项。1988年，李敖“真相丛书”将此书选入，认为此书“的确是一部极难得的时代记录。从这些记录中，可以看到许许多多剖面，令我们从惊叹中认识中国”。

　　庄士敦，l874年生于苏格兰首府爱丁堡，原名雷金纳德·弗莱明·约翰斯顿。l898年，作为一名东方见习生被派往香港。从此，庄士敦以学者兼官员的身份在华工作生活了三十四年。l919年2月，赴京，开始了“帝师”生涯。庄士敦是中国几千年帝王史上第一位也是最后一位具有“帝师”头衔的外国人。 庄士敦是一个汉学功力深厚、具有学者素养的人，他广猎经史子集，喜欢中国古典诗词与饮茶之道。撰写了大量有关中国问题的论著，如《佛教徒在中国》、《威海卫狮龙共存》、《儒教与近代中国》等。但令其声名大振的即是1934年出版的这本《紫禁城的黄昏》。 庄士敦不仅对溥仪竭诚尽忠，也为古老的皇宫带来了新的气息，深受溥仪崇敬。但在大量中国文献中，都不约而同将他写成西方文化的代表，是文化侵略的急先锋，甚至说庄士敦教英文是假，实际上是小朝廷与英国使馆的联络人，是英国特务。而在英国人的眼中，庄士敦又是一个过于热心拥抱异国文化的怪人，甚至是一个一心效忠外国主子的“英奸”。 1938年，庄士敦去世，终身未娶。

译者前言
宣统皇帝御序
自序
1898：“百日维新”
任人宰割的大清王朝
康有为与光绪
　太后压倒了皇帝
　比太后更可怕的保守派
再次垂帘与义和团运动
　光绪皇帝被囚禁
　八国联军攻人北京
光绪皇帝的最后岁月
“老佛爷”感到很委屈
丧权辱国的《辛丑条约》
3岁溥仪成为大清皇帝
慈禧皇太后
　迫不得已的“改革”
　“活菩萨”想吃光绪的大腿肉
辛亥革命
　无能的摄政王．
　窃国大盗袁世凯
　清帝退位
清室“优待条件”
《清帝退位之后优待之条件》
“优待条件”的幕后是袁世凯
大清皇帝与洪宪皇帝
总统与皇帝相安无事
贪心不足的袁世凯
张勋拥袁有交换条件
八十三天皇帝梦
1917年的张勋复辟
“辫帅”、“辫军”进北京
段祺瑞与轰炸机
心怀鬼胎的民国政府
誓死保“辫”的逸事
1919—1924年的紫禁城
民国总统不忘故君
我成了皇帝的英文老师
与世隔绝的紫禁城
皇帝的几位老师
洋人教师引起非议
　……