外国小说
-
先知(黎巴嫩)纪伯伦著、张琰译无论你在午后的咖啡馆,还是在飘荡的旅途中,你都能看见——泰戈尔在风中微笑,惠特曼在云中行走,纪伯伦在雨中降临,徐志摩在寻找天空里的一片云……因为你有随身一册! -
带着鲑鱼去旅行[意]安伯托·艾柯(Umberto Eco)著;殳俏,马淑艳译戏谑、挑衅、怪诞、极智,艾柯对我们从未想过的问题予以解答,又对我们已视为常识的问题之答案进行质疑。《带着鲑鱼去旅行》以艾柯一贯的横溢才华,游走于无用、有趣和出人意料之间,是作者专为文学杂志“小记事”专栏所写,可谓令人眼花缭乱的建议之汇编:如何与出租司机打交道?如何辨识色情电影?如何撰写序?……从旅行中冰鲑鱼引发的尴尬到宾馆里的地狱牌咖啡壶,从巴比伦到印第安人……都未逃脱艾柯的锐眼。本书是艾柯的一些专栏文章的集成册子,通过作者对于生活中的戏谑、挑衅、怪诞、极智,艾柯对我们从未想过的问题予以解答,又对我们已视为常识的问题之答案进行质疑。《带着鲑鱼去旅行》以艾柯一贯的横溢才华,游走于无用、有趣和出人意料之间。本书并非所有篇目都是仿讽之作,其中也有说教意图的文章。作者简介:安伯托·艾柯(UmbertoEco)是一位享誉世界的哲学家、符号学家、历史学家、文学批评家和小说家。艾柯极为博学多才,她的作品有140多种,横跨多个领域,并在这些领域中都有经典性的建树。艾柯还是位积极的公共知识分子,他为多家报纸撰写专栏,透过日常小事进行社会批评。他在欧洲已成为知识和教养的象征,许多家庭都会收藏他的作品,无论读懂或读不懂。在我国,艾柯也逐步产生越来越大的影响。 -
镜之梦(英)凯瑟琳·韦伯(Catherine Webb)著;姚翠丽,姬登杰译★英国最年轻的作家之一,十四岁英国少女的天才之作;★作者被《时尚COSMOPOLITAN》评为“年度世界女孩”★法、德、荷、意、美、加、澳、日等十六国联袂出版如果你梦见你死去的小狗又活了,那么在那个与梦并行的现实世界里,那只小狗就真的会活着;如果你梦见蜘蛛、恶魔和王国的灭亡,那么,非常遗憾,这些也一样将在这个世界里上演……本书讲述的故事即发生在梦境之中。好梦和噩梦分别以“梦之城”和“夜叉窟”为大本营,它们长久地相互对峙着。然而热衷于征服弱小、制造恐怖和维持一种永恒黑暗的夜叉窟,早已对梦之城的王权虎视眈耽。可怕的事情终于发生了,夜叉窟突如其来地发动战争,把梦之城的国王塔尔森杀死在王座上,无数的诸侯王和平民被屠杀,梦之城陷人了混乱与绝望。危急时刻,“风暴点”王国法力超人的青年魔法师莱南·凯特,挺身而出……独特的风格,幽默与活力,一股完全清闲的空气。——英国时代华纳公司提姆·霍夫曼自信、坚毅,与读者心心相通。——法车《费加罗报》英国十个最有前途的少年之一。——英国《YOU》报有趣,令人激动,惊险刺激。你会感觉你就是莱南,我喜欢环绕在伦娜周围的那种神秘的气氛。——英国读者苏菲·寇赫斯特(14岁)太棒了!我希望我的梦也能像那样!——英国读者贝克(13岁)所有跟太虚有关的事物都描写得不错……最后发生的那场战斗真酷。——英国读者加文(14岁) -
古斯特少尉(奥)施尼茨勒(Arthur Schnitzler)著;蔡鸿君译奥地利剧作家,小说家。1862年5月15日生于维也纳一个犹太医生之家,卒于1931年10月21日。大学时攻读医学,毕业后成为医生,同时进行文学创作。共写有30多部戏剧。1895年完成和上演的《调情》获得成功,给作者带来了声誉。它描写了一个维也纳少女与上层社会男青年恋爱失败的故事。《轮舞》是他的代表作,它把性行为搬上舞台,揭露了社会的腐败和道德的堕落。这部作品的上演曾引起轩然大波,遭到禁演,作者也受到起诉。独幕剧《绿鹦鹉》以法国大革命为背景描述了发生在巴黎一家酒吧里的情杀故事。其他剧作还有《阿纳托尔》、《孤独之路》、《年轻的梅达尔杜斯》、《伯恩哈迪教授》等。小说有《通向野外的道路》、《特雷塞》、《古斯特少尉》等。施尼茨勒的文学创作(包括小说和戏剧)有着尖锐的现实意义,富于批判意识。他从不同角度揭露了奥匈帝国在政治上的腐朽和道德上的沦丧,反映了19世纪末到20世纪初维也纳颓废的、世纪末的社会风貌。在艺术上他不遵循传统,追求更富有表现力的形式,创造了独幕连续剧(《阿纳托尔》)、场景对话(《轮舞》)等形式。本书不仅是施尼茨勒的批判社会现实的代表作,而且也是德语文学史上第一篇完全采用内心独白手法写成的小说。其文学价值更主要的是在于作者成功地运用了内心独白的表现手法,展现了一个认为自己受到平民污辱而决定自杀的下级军官复杂矛盾的内心世界。《拂晓的赌博》是作者写的社会批判力最强的小说,是“心理分析与社会批判完善结合的典范”。 -
镜之醒(英)凯瑟琳·韦伯(Catherine Webb)著;周菊花,陈昕译★英国最年轻的作家之一,十四岁英国少女的天才之作;★作者被《时尚COSMOPOLITAN》评为“年度世界女孩”★法、德、荷、意、美、加、澳、日等十六国联袂出版致命魔咒威胁着梦之城,王宫里不断有莫名其妙的人潜入,都城里不断发生血腥的谋杀案,梦之城女王里萨娜的性重重笼罩。看来,这一次美梦王国又上大麻烦了。正在休假的大魔法师、噩梦王画的克星莱南·凯特再次被紧急召回。人们的希望全都寄托在凯特身上,可是凯特能担当如此重任吗?他的心上人神秘地消失了,他的同伴又牺牲了,他的家族也受到了生命胁……一切都那么扑朔迷离,毫无头绪,凯特能解开这一个个难解的谜团吗?隐藏在这一切背后的黑手又是谁呢?独特的风格,幽默与活力,一股完全清闲的空气。——英国时代华纳公司提姆·霍夫曼自信、坚毅,与读者心心相通。——法车《费加罗报》英国十个最有前途的少年之一。——英国《YOU》报有趣,令人激动,惊险刺激。你会感觉你就是莱南,我喜欢环绕在伦娜周围的那种神秘的气氛。——英国读者苏菲·寇赫斯特(14岁)太棒了!我希望我的梦也能像那样!——英国读者贝克(13岁)所有跟太虚有关的事物都描写得不错……最后发生的那场战斗真酷。——英国读者加文(14岁) -
心灵的焦躁(奥)茨威格著;谢建文,陈慧,郑建萍译世界文学名著以其优美的文字、丰富的艺术表现及所展现的广阔的社会现实和深刻的思想内涵,长期以来一直为广大读者所喜爱。世界文学名著的阅读,对人们了解不同时代、不同民族的文化心理与审美情趣,对青少年在潜移默化中完善健全的人格,培养深厚的人文精神都有着不可替代的作用。为满足广大读者的需要,推出了这套插图本《世界文学名著宝库》。本社长期以来一直致力于外国文学出版,拥有相当一批国内著名的译作者。特别是外国文学名著的出版,日积月累,渐有所成,形成了自己的独特品格,赢得了广大读者的厚爱。本丛书的编选,参考了国家教育部制定的语文课程标准课外阅读推荐书目,并在此基础进一步扩大范围,所选作品多为本社积累的名家名译。 -
空军飞行员(法)安东尼·德·圣·埃克苏佩里(Antoinede Saiot-Exupery)著;徐家宁译《小王子》作者亲自绘制插图的童话,全球阅读仅次于《圣经》的最佳书籍,全球发行量已超过5亿册,译本至少在102种以上,海德格尔称《小王子》是最伟大的存在主义小说;《夜航》埃克苏佩里的代表作,1931年获费米娜奖,1939年被拍摄成电影;《人与大地》(英译《风沙星辰》荣获法兰西学院小说大奖,入选《美国国家地理》20世纪百部探险名著第三名,然而萨特却说,《人与大地》开创了存在主义小说的滥觞;《空军飞行员》埃克苏佩里的长篇小说,在美国一发表就引起巨大轰动;《南方邮航》1937年被搬上银幕,是一部具有哲理和奇特想像的纪实小说。作者简介:安东尼·德·圣·埃克苏佩里,1900年生于法国里昂,具有贵族血统。一生热爱飞行和冒险,26岁成为一名邮政飞行员。他的所有小说都和飞行密切相关,即使是风靡全球的童话《小王子》也不例外。二战期间,纳粹占领了法国,埃克苏佩里被派往美国执行飞行任务。1944年,他在一次飞行中失踪,成为世界航空和文学史上的神秘传奇飞行。失事前,他曾经说道:对于死亡我早已做好准备,甚至相当乐意迎接它的到来。目录:小王子夜航风沙星辰空军飞行员南方邮航 -
野性的呼唤(美国)杰克·伦敦 原著,朱任东 改编,刘振君 绘图淘金时代,一条狗的命运是可悲的,但如果是一条聪明绝顶的狗呢?本书就是围绕这样一条狗——巴克的生活展开的。离开温暖舒适的家,一顿痛打教会了他一课:狗永远赢不了大头棒;拉雪撬的生活教会了他第二课:只有适者才能生存;与印第安人的决斗教会了他第三课:没有什么是战胜不了的!他在短时间内脱颖而出,打败斯皮茨,取而代之成为雪撬队的新领袖,远近驰名;他为了挽救困水中的主人桑顿,几次入水,不顾一切。他向往着祖先充满野性的生活,可是又对主人充满着深深的眷恋,该何去何从?这时主人惨遭横祸,野狼的呼声又在远方响起…… -
巴黎圣母院(法)维克多·雨果(Victor Hugo)著;陈筱卿译长篇小说《巴黎圣母院》的作者维克多·雨果(1802-1885)是19世纪法国著名的诗人、小说家、文学评论家和政论家,也是诗歌的革新者、浪漫派戏剧的创建者,法国人民最喜爱的作家之一。雨果一生著作甚多,遍及文学的各种体裁,包括诗歌、戏剧、小说、文艺理论、政论等,整个作品充满人道主义激情。小说《巴黎圣母院》艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的历史真实,宫廷与教会如何狼狈为奸压迫人民群众,人民群众怎样同两股势力英勇斗争。小说中的反叛者吉卜赛女郎爱斯梅拉达和面容丑陋的残疾人加西莫多是作为真正的美的化身展现在读者面前的,而人们在副主教富洛娄和贵族军人弗比思身上看到的则是残酷、空虚的心灵和罪恶的情欲。作者将可歌可泣的故事和生动丰富的戏剧性场面有机地连?浩鹄矗拐獠啃∷稻哂泻芮康目啥列浴P∷道寺饕迳逝遥以擞昧硕员鹊男醋魇址ǎ窃擞美寺饕宥哉赵虻囊帐醴侗尽P∷档姆⒈恚褂旯拿釉堆铩?1月6日是西文传统的愚人节。1482年的这一天,整个巴黎城沉浸在欢乐的气氛中,人们从四面八方向旧城区涌去。聚集在通往司法宫的几条路上的群众尤其多,这里正在进行“愚人之王”的选举,选举的规则是谁长得最丑陋、谁笑得最怪最难看谁就有望当选。当大家把幸运的愚人之王带出来时,惊奇和赞赏到了最高点。只见他长着四面体的鼻子,马蹄形的嘴,独眼,驼背,跛子,身体的高度和宽度差不多,下部是方方的,两腿从前面看,好象是两把镰刀,刀柄同刀柄相连起来。在他的种种畸形里,却有一种不容怀疑的坚定、严肃、勇敢的态度,他就是巴黎圣母院的敲钟人加西莫多,人们给他穿戴上用硬纸板做的王冠和道袍,把他抬上绘有花纹的轿子向格雷弗时广场走去。在格雷弗广场上,靠街头卖艺为生的吉卜赛女郎爱斯梅拉达带着小羊加里的精彩表演吸引了不少围观的群众,不时赢得人们的掌声和叫好声,爱斯梅拉达正在一张随便铺在她脚下的波斯地毯上跳舞,她轻捷、飘逸、快乐,所有围观的人都目不转睛,大张着嘴,被眼前灿烂的景象迷住了。在密集的人群中,有一个中年人虽不引人注目但与众不同。他一双贪婪的眼睛直盯着爱斯梅拉达,嘴里却在发出冷漠的几乎无人能听得见的咒语,那神情着实令人望而生畏。此人就是巴黎圣母院的副主教克格德·富洛娄。富洛娄向来清心寡欲,回避一切世俗的享乐。但今晚看到翩翩起舞的爱斯梅拉达,却立即为她那无双的姿色所倾倒。他身上潜伏的淫欲像一头沉睡多年的野兽突然猛醒使他完全失去了自制力。虽然他懂得若不加以收敛必将陷入极其可怕的深渊,但欲望似乎是无法抗拒的。他分明看到眼前摆着两条路供他选择:或者不惜一切代价占有她:或者置她于死地,以求自己灵魂的安宁。此时,第一种选择占了上风。 在广场一角的荷兰塔内,女修士居第尔因自己的女儿在15年前被吉卜赛人抢走,正用一种虔诚的、憎恶的声音呵斥爱斯梅拉达快走,爱斯梅拉达深为副主教和女修士的诅咒感到惊骇和不安。 当愚人之友会的会员抬着加西莫多来到广场时,一下子成了人们注目的新热点。众愚人挡住蜂拥过来的群众奋力保卫自己的愚人王,而当得意洋洋的加西莫多一眼见到富洛娄时却又温顺得像一头羔羊。原来在16年前,身为畸形儿的加西莫多被人遗弃在巴黎圣母院的门前,副主教出于怜悯之心收养了他,并为他取名加西莫多。加西莫多惭惭懂事,对富洛娄大人感恩戴德,惟命是从。傍晚时分,愚人节联欢高潮已过,人们渐渐散去。爱斯梅拉达带着她心爱的小山羊离开了节日广场,行至广场旁的小巷,授命于富洛娄的加西莫多准备劫持爱斯梅拉达,爱斯梅拉达奋力反抗,高声呼救。就在这时,国王的近卫弓箭队队长弗比思带领他的士兵途经附近,闻讯赶到,解救了爱斯梅拉达,擒获了加西莫多。爱斯梅拉达被弗比思英俊的容貌和解救她的恩德所打动,问过了这位年轻军官的尊姓大名后,便飞快地跑回了流浪人和乞丐们的聚集地——“奇迹王朝”。“奇迹王朝”是一个非常大的广场,居住着下层人民,他们中有法国人、西班牙人、意大利人、德国人,他们有不同的宗教信仰,白天是乞丐,晚上是小偷。这是一个奇幻的世界,是一个地狱的诗的境界。爱斯梅拉达在这里具有很大的魔力,她回来时,男女乞丐都温柔地排列着,他们凶狠的脸色因为见到她而开朗了。此时,该王朝的乞丐王克洛潘正在审判误入这里的穷诗人甘果瓦。按“王朝”的法律,甘果瓦将被绞死,除非有人愿意嫁给他。时间一分一秒地过去了,甘果瓦性命难保。善良美丽的爱斯梅拉达出人意料地站了出来,宣布愿意与此人结为夫妻,这样甘果瓦免除一死。第二天,格雷弗广场上搭起了临时刑台。昨天还是愚人王的加西莫多今天却跪在转盘上任人鞭笞。富洛娄路经此地,目睹此景,他当然知道加西莫多因为什么才落到这种地步,但为了保全自己的身份,他竟无动于衷,听之任之。加西莫多看见了人丛中的富洛娄,他心中一喜,但是这个当年收养他的义父却慌忙逃避了他的目光。一个多小时过去了,加西莫多口渴难忍,他愤怒的吼叫:“给我水喝!”围观者不但无人理睬,反倒是一片戏弄与咒骂声。 -
我穿32AA(英)米雪儿·昆娜(Michelle Cunnah)著;蔡惠民译平胸女孩的丰满生活!2003年美国“浪漫小说奖”获奖作品!在亚马逊网络书店被评为最受“年轻女性”喜欢的幽默作品!一个被称为“太平公主”的女孩,一个不想向世俗“尺码定义”低头的女孩,一个乐观又豁达,敏感又坚强的女孩,一个只穿“32AA”的纽约女孩,一段关于平胸女孩丰满生活的故事……艾米丽是个典型的大都市女孩儿,喜欢邦·乔维,喜欢疯狂购物,住在曼哈顿。如果不算“那个问题”的话,她的生活看起来还算不错,现任男友帅到可以和布拉德·彼特媲美,好朋友一大堆且形形色色,工作上虽然不是位高权重却是前途“亮亮”……那个问题是啥?好吧,艾米丽承认她的胸部很小,因为她只穿32AA尺码的内衣,正是传说中的“太平公主”。尽管她亲爱的爸爸,以及爸爸自命不凡的老友都是丰胸的手术高手,尽管他的负心男友为了钱投入一个穿C罩杯的老女人怀里,尽管所有人都认为如果她的胸部再……一点,又再……一点,生活会变得更美好,但是乐观、自信的艾米丽坚持自己不向世俗的“尺码定义”低头,在寻找真爱的路上,她用自己的心酸眼泪和喷饭之笑告诉大家:“平胸女孩一样可以拥有丰满生活!”
