外国小说
-
恶之花(法)波德莱尔(Baudelaire C.) 著;杨松河 译法国伟大诗人波德莱尔的《恶之花》是一部表现西方精神病态和社会病态的诗歌艺术作品。然而病态未必不是一种美。波德莱尔的天才,恰恰表现在他能在恶的世界中发现美,也能在美的体验中感受到恶的存在,并通过诗歌化腐朽为神奇。因此,从某种意义上说,《恶之花》是“恶”的艺术,而不是恶的颂歌。《恶之花》公开发表之初,作者被指控“亵渎宗教”、“伤风败俗”,被判罚款;后来该诗集又成了文坛争论不休的话题;如今,人们对它却好评如潮,在世界文学史上的地位不断攀升,不仅被编进文学教科书,而且还被纷纷列入大学必修课程。同一个人,同一部诗,其命运何以有天壤之别?——波德莱尔和他的《恶之花》的历史命运就是社会病态的表现,因为社会本身就是一朵“恶之花”。 -
红与黑司汤达故事取材于作者故乡的《法庭公报》上的一则刑事案件。本书讲述了法国小资产阶级的代表于连依靠自身的聪明才智想挤身法国上层阶级,却终不得志,被送上断头台的故事。真实反映出当时法国的一个侧面,使读者经久难忘。 -
瞬间(意)安德雷阿·德卡洛(Andrea De Carlo)著;天清译乡下驯马中心的男主人户卡在一次遛马时摔下来,受了重伤。一个驾车经过出事地点的女人把他送进了医院。伤愈后,他在拜访该女人时遇到她的姐姐玛利亚·吉娅拉。两人一见钟情,共度了销魂良宵。直到此时,卢卡才顿悟,这才是他真正需要的女人。于是他下决心与过去告别,毅然地抛弃了妻子与驯马中心,驾车去追求自己的幸福,想把这美妙瞬间变为永恒! -
复活(俄)列夫·托尔斯泰著、乔振绪译 著;乔振绪 译《语文新课标必读丛书》有适合小学生阅读的中外童话、民间故事和中国古代诗歌;有适合初中和高中学生阅读的中国古代诸子作品,中国现代、当代名家散文,外国经典长篇小说、短篇小说和散文。它们或者耐住了几十年乃至百年以上的时光的淘洗而历久弥新,或者经过当代读者的检验而广受欢迎,有的作品甚至还拥有了专门的网站和众多的知音。优秀图书的魅力竟是如此动人。本丛书选目注意延展性、时代性、多元性、趣味性,将学生在学习中了解、列入课程内容、社会赞誉度较高以及现代人应当知晓的作品,作为主要内容。愿青少年朋友都能成为21世纪的栋梁,也愿我们的读物像滴滴甘泉,滋润朋友们纯真的心田。 -
约翰·克利斯朵夫白庆德大仲马是法国通俗文学首屈一指的作家本书又是他的代表作。许多年以来,这部巨著被译成许多国家的文字。为世界广大读者所喜爱,小说情节曲折多变,扣人心弦,形像呼之欲出,结构一气呵成,令人百看不厌,该译本不但补全旧译脱漏之处,而且焕发了原著的风采,此外,译者序言对本书作了贴切的剖析,对读者理解本书大有裨益。大仲马(一八0二:一八七0)法国十九世纪积极浪漫主义作家。其祖父是侯爵德·拉·巴那特里,与黑奴结合生下其父,名亚历山大,受洗时用母姓仲马。法国大革命爆发后,亚历山大·仲马屡建奇功,当上共和政府将军。大仲马终生信守共和政见,一贯反对君主专政,憎恨复辟王朝,不满七月王朝,反对第二帝国。大仲马小说多达百部,大都以真实的历史作背景,以主人公的奇遇为内容,情节曲折生动,处处出人意外,堪称历史惊险小说。主人公唐泰斯远航归来,准备结婚;他年轻有为,做了代理船长,前程似锦。可是,他的才干受到了船上会计唐格拉尔的嫉恨,在唐格拉尔的策划下,他的情敌费尔南向当局告了密,诬陷他是拿破仑党人。于是飞来一场横祸;在他举行婚仪式时,他被当局逮捕。恰巧他的案件牵连到检察官维勒福的父亲,维勒福为了保护其父,将唐泰斯毫不留情地打入死牢…… -
茨威格小说精选(奥)茨威格著;高中甫主编茨威格对心理学与弗洛伊德学说感兴趣,作品擅长细致的性格刻画,以及对奇特命运下个人遭遇和心灵的热情的描摹。本书共收入其经典作品十三篇。斯蒂芬·茨威格,奥地利著名小说家、传记作家,出身于富裕的犹太家庭。青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学。后去世界各地游历,结识罗曼·罗兰和罗丹等人,并受到他们的影响。第一次世界大战时从事反战工作,成为著名的和平主义者。二十年代赴苏联,认识了高尔基。1934年遭纳粹驱逐,先后流亡英国、巴西。1942年在孤寂与理想破灭中与妻子双双自杀。 茨威格在诗、短论、小说、戏剧和人物传记写作方面均有过人的造诣,尤以小说和人物传记见长。代表作有小说《最初的经历》、《热带癫狂症患者》、《恐惧》、《感觉的混乱》、《人的命运转折点》、《一个陌生女人的来信》、《象棋的故事》、《一个女人一生中的二十四小时》、《危险的怜悯》等, 传记《三位大师》、《同精灵的斗争》、《三个描摹自己生活的诗人》等。茨威格对心理学与弗洛伊德学说感兴趣作品擅长细致的性格刻画,以及对奇特命运下个人遭遇和心灵的热情的描摹。茨威格一生共写了十二部传记,九部散文集,七部戏剧,两部长篇,三部诗集,六部小说集,以及一部自传等。它们确保了他在德语文学乃至世界文学中的地位。他成为一位深受人们喜爱的作家,他的作品被译成四十多种文字,在世界各地拥有广泛的读者群。他把整个世界当作他的故国,他的书也在地球上所有的语言中找到了友谊和接受。 -
外国中篇小说百年精华人民文学出版社编辑部选编这是一部外国二十世纪一百年间的中篇小说名家名作精选集,本集共收中篇小说二十篇,其中九篇是诺贝尔文学奖得主之作品。这些作品都具有鲜明的独创特点,已经成为世界文坛上的经典之作。这是一部外国二十世纪一百年间的中篇小说名家名作精选集,本集共收中篇小说二十篇,其中九篇是诺贝尔文学奖得主之作品。这些作品都具有鲜明的独创特点,已经成为世界文坛上的经典之作。中篇小说没有明确的界定,本选集基本以字数为准,入选作品短者不少于三万字,长不超过八万字,以四五万字为主;凡是对上世纪产生了重大影响,对后世纪仍然产生影响的作品,以及获得诺贝尔文学奖和各国重要文学奖的作家之作品则作为重点入选。 -
血战(英)布莱恩·拉姆利(Brian Lumley)著;周志平译在遥远的东方和西方,原吸血鬼区域的沼泽地已经干涸。在太阳的暴晒下,土地因缺水而干裂。整个吸血鬼区域再也找不到吸血鬼了。但这并不是说人们放松了警惕。只要拉迪司·李德赛活着,人们会永远密切留意。布莱恩·拉姆利是与斯蒂芬·金齐名的恐怖小说人师。他的作品风靡欧美,可以说家喻户晓。他以《萨克门奇》三部曲、《魔王》以及《门之房》而成为畅销书作家,但他最畅销的则是《吸血鬼》系列小说。拉姆利用英语写了30多部长篇和100多部短篇,他的作品已被译成了法语、德语、意大利语、西班牙语、荷兰语、日语、最近又被译成了波兰语和汉语。拉姆利的短篇小说《子实体》获得了英国幻想短篇小说大奖;《吸血鬼系列》第三部《吸血鬼之源》获得恐怖杂志奖。精彩片段:本·塔斯克从一家印度餐馆走出来。这家的餐馆距离伦敦市中心的间谍机构总部有五分钟路程。他全身里里外外都被汗水湿透了,嘴巴和喉咙里仍是咖喱粉热辣辣的味道;五月的天气异乎寻常地热。正午的阳光直射着他,令人眩晕。天空广阔而湛蓝,如爱奥尼亚海一样,星外来客内森正在那儿。他对此简直深恶痛绝…… -
木头宝座(意)卡尔洛·斯戈隆(Carlo Sgorlon)著;肖天佑译这是一部介于现实和童话之间的小说,主人公朱利安诺生活在农村,远离工厂和城市,但他性好动,富于幻想,要母亲去世后,他便外出追寻外祖父的足迹。他四处流浪,经历了种种冒险和奇遇,还同两名女人发生感情纠葛,最后终于明白,他所喜爱的农业文明正在消失,取而代之的工业文明,对他却豪无吸引力;他看到工厂的烟雾和汽气噪声正在把童话和故事驱散,而农业文明则与童话和民间传说相依共存,于是,他回到了阿尔卑斯山的一个小村子,在那里他获得了清静和安宁,最终安坐在一张宝座似的木头椅子上,吹奏笛子,叙述自己经历的种咱奇特的故事。 -
老实人〔法〕伏尔泰 著,佘协斌,侯合余,梁海军 译《老实人》是伏尔泰的代表作。主人公老实人纯朴善良,头脑简单,寄居在森特一登·脱龙克男爵府上,信奉导师邦葛罗斯关于“世界尽善尽美”的哲学。老实人因和男爵的小姐居内贡自由恋爱,被男爵逐出家门,从此开始流浪生涯。最初,老实人被抓丁,在保加利亚军队里服役,由于自由行动而遭毒打。不久,保加利亚王和那伐马王交战,老实人目睹了两军厮杀,奸淫掳掠,无恶不作的景象。战乱中侥幸逃生后,老实人到了荷兰境内,遇见导师邦葛罗斯。邦葛罗斯已染上性病,变得面目全非,但仍然坚持“一切皆美”的说教。师徒二人一起流落到西班牙,遇上大地震。两人都被里斯本的宗教裁判所无辜捉拿判处火刑,以阻止地震。他们奇迹般脱险后,老实人巧遇恋人居内贡,邦葛罗斯则不知去向。原来男爵一家在战乱中惨遭不幸,小姐被人贩卖到里斯本。老实人杀死了玩弄居内贡的犹太银行家和大法官,携居内贡逃往他处。不料案发,老实人不得已暂别居内贡,只带仆人加刚菩到巴拉圭避风。尔后又历尽风险到达黄金国。休养生息了一个多月之后,老实人和加刚菩满载金银财宝分头寻找居内贡。途中,老实人辗转巴黎?负醣黄由窀Φ扰贪豢眨骨籽劭醇嗣腔ハ嗖猩钡某∶婧投菸艺┑墓吹保级浴疤煜率馈钡恼苎Р骋伞:罄丛诒壅苎Ъ衣矶〉陌镏拢鲜等说弥司幽诠痹诰刻苟”さ迸ィ〖栊粒沼诤痛竽巡凰赖陌罡鹇匏辜氨簧钫勰サ闷娉笪薇鹊木幽诠钡热嗽诰刻苟”ぶ胤辍@鲜等诵攀嘏笛裕⒕幽诠蔽蓿⒐郝蛄说夭屯槊且黄鹕睢5牵兆庸冒傥蘖睦担铱鞔右桓鐾炼渥诤耗抢锸艿狡舴ⅲ骸肮ぷ骺梢悦獬蟛恍摇衬铡⒆萦图⒑!闭庋鲜等耸∥蛄耍娼胪椤爸治颐堑奶锏匾簟薄P∷稻痛私崾?
