外国小说
-
最后一页[英]弗雷娅·桑普森 著,黄瑶 译图书管理员茱恩从未离开过她自幼生活的小镇查尔科特。在妈妈去世后的十年里,寡言少语的茱恩一人独居,用书代替亲情、友情和爱情,翻过寂静生活的一页又一页。有时,茱恩会留意小镇读者所借的书籍,慢慢拼凑他们的阅读喜好,在心里想象他们别样的人生故事。直到查尔科特图书馆因为议会缩减开支而面临关门的威胁时,茱恩退无可退,不得不从书架后面走出来。为了拯救小镇唯一的图书馆和那些对她来说意义非凡的书,为了保护她和妈妈曾经留下无数珍贵回忆的地方,茱恩成为了“查尔科特图书馆之友”的一员。茱恩从没想过,不曾敞开心扉的她是连接所有小镇读者的中心。或许茱恩更没想过,在书籍堆出来的回忆世界外还有另一种未来。
-
温室[德]沃尔夫冈·克彭 著,聂宗洋 译《温室》是沃尔夫冈·克彭的“战后三部曲”的第二部,被《出版人周刊》誉为“被重新发掘的大师作品”。小说讲述了德国小政客基特纽夫生命中的最后两天。流亡归来的基特纽夫希望实现重建祖国的抱负,但德国加入欧洲防务共同体和军事化的卷土重来,无情地摧毁了他的理想。面对政治的腐败,他倍感抑郁与失望,而妻子的突然离世则更让他悲痛欲绝。最后,永远的失败者基特纽夫奔上了通往比埃尔的莱茵河桥……在《温室》中,克彭糅合意识流、超现实和自白录等多种写作技巧,以犀利而绝望的笔调描绘了一个理想主义者的死亡。《温室》中所展现社会图景,与当时的社会文化氛围高度契合,被认为是描写战后德国虚无主义气息蕞杰出的作品。
-
玻璃球游戏[德]赫尔曼·黑塞当生活的压力不断向我们袭来,是否有一个不必谋生也不用交际的乌托邦,让我们逃避这一切?当现实生活让我们的精神世界越来越不堪重负,是否有一种方法可以使二者达到平衡,让我们过上理想的生活?黑塞用整整 12 年的时间将对这些问题的思考写进了《玻璃球游戏》中。他打造出一个纯粹的精神世界,用玻璃球游戏大师的一生经历给出答案——唯有深入生活,精神的力量才能得以绽放!翻开本书,勇敢投入生活!
-
很久很久以前,在某一个地方,果然……[日] 青柳碧人 著真正的故事究竟从哪里开始?5个传说故事×5件杀人谜案:竹取侦探物语:伐竹工阿重在竹子中发现了少女辉夜,将她带回家收养,本以为能过上幸福的生活,直到......第七次的饭团咕噜噜:惣七爷爷既贪婪又懒惰,听说用饭团能获得宝袋,他就沿着山坡滚进了老鼠洞,没想到.....稻秸多重杀人案:一贫如洗的半太对生活感到绝望,他听从神谕,拿着一根秸秆向西走去,路上不断地进行交换......真 相 · 猿 蟹 合 战:你听说过那个故事吗?卑鄙的猴子用柿子砸死了螃蟹,螃蟹的朋友们狠狠地报复了它。但真相却是.....猿六与文福交换犯罪:狸猫茶太郎的拿手绝活是变身术,为了报恩,他变成茶鼎表演杂技。意外发生了......
-
短经典精选〔日〕小川洋子《他们自在别处》是日本作家小川洋子的短篇作品集。八篇小说均以一种动物为线,连缀起一个个让人感伤的故事:害怕去往任何未知远方的女子偶然获悉一匹赛马将远赴法国参赛,一同前往的还有一匹承担陪同职责的马,于是她成了这世上唯一牵挂“陪行马”的人;直到老翻译家辞世,身为作家的我都未曾与他见上一面,河狸的小树枝却成了彼此之间一道奇妙的纽带;失去孩子的母亲本已下定决心不再提起孩子的名字,但她在动物园工作时,发现猎豹的英文单词中竟然藏着孩子的身影……小川洋子营造了一段记忆光影不断闪烁的幻想空间,隐藏其中的是生命中无处可避的生死悲欢。
-
大海的来信[日]星绪早苗 著,周龙梅 译在东京近郊川越小镇的一隅,坐落着古老的印刷厂“三日月堂”。回到故乡的月野弓子,重新开始运作起爷爷的手动式印刷机,这样的景象也逐渐成为小镇日常。这次的四位委托人,同样带着各自的困惑与伤痛,寻求蕴含在手工纸制品中的可能性。——灵魂变成声音飞翔。朗读就是这样的事情。——这样的悲伤可能永远都不会消失了,但因为是很宝贵的事物,所以不应该抹去。——贝壳是贝花费毕生心血营造的形态。那一定是贝的灵魂的形态。——无论是哪里都可以,只要有一个光辉灿烂的远方,就可以启程。温暖的纸,可触碰的文字。三日月堂的活版印刷,成为了支撑大家继续前行的力量。
-
夜车[英国]马丁·艾米斯备受上天宠爱、几乎近完美的警察局长之女珍妮弗身中三枪全裸而亡。于是“我”——珍妮弗的反面,一个男性化、毫无雅致的女警探麦克•胡里罕奉警察局长之命深入调查,拨开沉沉迷雾,“我”抽丝剥茧逐渐拼出事情的真相……女警探在直面珍妮弗的“致暗时刻”时,何尝不也在面对自己的隐秘角落?
-
西线归来【德】埃里克·马里亚·雷马克 著《西线归来》是著名德裔作家雷马克的代表作,也是其成名作《西线无战事》的伟大续篇。1931年出版后仅6周,德国本土销量就超过200000册,一年内被翻译为25种语言,取得了“欧洲亘古以来书业的最大成就”。《西线归来》讲述的是“一战”结束后从战场活着回来的士兵的脱轨人生。1918年,持续了四年的战争终于画上了休止符。二连仅存的32名战士拖着伤痕累累的身躯回到祖国,没有鲜花与掌声,只有无尽的冷漠与疏离。失业、伤病、饥饿、心理问题……他们在混乱的生活中努力打捞被战争打断的生活与青春,然而战友的同室操戈,好友的自杀身亡,伤残老兵的不公正待遇,以及政客们的尸位素餐,让他们清醒地意识到,通往和平的道路远比想象的更加危险、艰难。看得见的战争结束了,但他们的心里依然硝烟弥漫。
-
风的内侧,或关于海洛与勒安得耳的小说[塞尔维亚]米洛拉德·帕维奇《勒安得耳与海洛的故事》来源于古希腊神话:海洛是阿佛洛狄忒的女祭司。勒安得耳每晚游过达达尼尔海峡与她相会。海洛每晚用火炬为勒安得耳指路,在一个风雨交加的夜晚,火炬被暴风吹灭,勒安得耳因迷路而被淹死,海洛悲痛交集也随即跳海。就像《哈扎尔辞典》有阴阳本一样,《风的内侧》这部充满幻想的抒情小说也有着一个特殊的漏斗型结构,它由两个传奇故事组成。书的前半部,按一般书籍的惯例,讲海洛的故事。把书翻个面,再从头开始,就是勒安得耳的故事。这二人的故事,由希腊神话的片段串联在一起。帕维奇的勒安得耳出生在17世纪,是一位往来于贝尔格莱德和君士坦丁堡的贸易商人。他受感召当了修道士,后来他在贝尔格莱德的萨瓦门造了一座神奇城堡,获得很高的名望。由于奥地利和土耳其军队的烧杀抢掠,此地风景逐渐变得荒凉,勒安得耳也在一场血腥战斗中被杀害了。海洛的故事则发生在1920年至1930年间,讲述一位塞尔维亚化学系女生最后被妒火中烧的恋人杀害。和勒安得耳一样,海洛也预感到了自己的死亡。帕维奇以娴熟的技巧将塞尔维亚的许多神话元素融入到这个故事中。
-
水中密密缝寺地春奈 著,连子心 译这是一个很普通的家庭,但家里的每个人都有些不普通的地方:弟弟喜欢绣花,因为这个不“男子汉”的爱好被同学排挤;姐姐不喜欢女性化的东西,为没有适合自己的婚纱而苦恼;妈妈不喜欢养育小孩子,被责备没有母性;爸爸无法肩负起赚钱养家的责任,被定义为失败者;奶奶曾梦想成为职业女性,却困于“家庭主妇”大半生。一场即将到来的婚礼,仿佛一个精巧的容器。童年的回忆、隐秘的坚持、笨拙的关心、悄然打开的内心,当一家人开始理解自己和对方的棱角,覆盖在身上名为“不正常”的外壳,也逐渐剥落……最后他们都找到了接纳自己和他人的“不正常”的方式,完成了跨越。