外国小说
-
拉夫尔叶夫盖尼·沃多拉兹金与《复活》《悉达多》《苦炼》齐肩的伟大小说塔可夫斯基神作《安德烈·卢布廖夫》式的求道之旅我的一生都在爱的悖论中挣扎,四个有着不同身体和不同名字的人度过了我的一生在我和那个浅头发男孩儿之间有什么共同之处呢?记忆?生活让人想起马赛克,而且散成碎片当我真正面对生活最残酷的一面时,我才真正理解生活从记忆中解脱出来会是我的赦免和救赎吗?叶夫盖尼·沃多拉兹金(Евгений Водолазкин)是当代俄罗斯文坛最具影响力的作家之一,已成为继佩列文、希施金之后的又一位“俄罗斯首席作家”,享誉国际文坛。其代表作《拉夫尔》于2013年出版,荣获当年俄罗斯“大书奖”,被许多批评家和作家视为出版当年最主要的文学事件。该作品奠定了沃多拉兹金在当代俄罗斯文坛的重要地位。小说以15世纪古俄罗斯为背景,围绕一位名叫阿尔谢尼的中世纪医生的一生展开。主人公的爱人乌斯吉娜在两人未婚的情况下死于难产,阿尔谢尼因此备受良心的折磨。为了寻找救赎,他决定孤身踏上求道之旅,试图找到那个能让自己内心得到安宁的答案。这是一段跨越世纪的旅程,展现了人类对于生死、爱情、信仰这些永恒主题的深度思考。沃多拉兹金对中世纪的研究使这个故事打破了久远时空的限制,表现了人类普遍的痛苦和遗憾。 -
日和·织云(日) 伊吹有喜 著,陈璇璇 译敏感内敛的美绪因校园霸凌而抗拒上学,还发现当老师的妈妈似乎因为自己不去上学而受到牵连。在一次情绪爆发后,美绪落荒而逃,来到了很久不曾谋面的乡下爷爷家……妈妈真纪从小就被教育要坚强,无论什么问题都会强势面对。但她越来越无法理解自己的女儿为什么如此怯懦,也不明白因相爱而结合的丈夫为何如今与自己渐行渐远……爸爸广志成长于手工业之家,却放弃继承祖业,进入了现代化制造业。如今经济低迷,公司面临重组,眼看着工作不保,家庭也岌岌可危,自己当初的选择是不是错了……年迈的爷爷在乡下经营着家里传下来的手工染织作坊。但现在已经不是做出好产品就能卖出去的时代了。一边是传统工坊销路萎缩、后继无人,一边又因理念差异与家人背道而驰,匠人的坚守究竟还有没有意义……废柴的孩子,强势的母亲,窝囊的父亲,还有固执的爷爷……一个分崩离析的家庭,一群各具“性格缺点”的人,在小小的染织作坊里,笨拙地连接起断掉的心之线,重新获得爱人与被爱的能力。 -
莎乐美汉堡店吉本芭娜娜牛排汉堡店“JUJU”传承自美津子的祖父,之后由她的双亲经营,这是间带有怀旧气味的店面,店里汉堡肉饼滋滋作响,食物和气氛都让人回味。美津子的妈妈最喜欢的漫画就是《地狱公主莎乐美》,接手汉堡店后,母亲依照漫画里莎乐美打工的汉堡店的名字,将店名改为“JUJU”。母亲突然去世,美津子接手,和父亲一起经营汉堡店,但是她不会料理也没有信心,更没有妈妈长袖善舞。在父亲和初恋男友进一的帮助下,奇妙的转变发生了…… -
麦琪的礼物[美] 欧.亨利,创美工厂 出品《麦琪的礼物》是欧·亨利短篇小说集,精选了《警察与赞美诗》《麦琪的礼物》《丛林里的孩子》《醉翁之意》《双料骗子》等二十一篇欧·亨利短篇小说代表作。欧·亨利的小说展现出令人啼笑皆非的悲悯、独特的幽默和永远猜不到的结局。欧·亨利的作品每次都能给你一个出人意料的结局,在你的目瞪口呆中扬长而去,只留下你独自思索,独自流泪,独自微笑。 -
一个不属于我的名字[意]尼古拉·布鲁尼亚尔蒂 著,创美工厂 出品15岁的马库斯因在学校的墙上写下针对犹太同学的侮辱言辞而被停学五天,甚至有可能会面临更严重的惩罚。马库斯的妈妈约翰娜向曾任校长的老父亲鲁道夫·斯坦纳求助,请他帮忙跟现任校长沟通。86岁的鲁道夫对外孙的行为深感震惊,决定带他去一次波兰。在这次波兰之行中,鲁道夫第一次讲述了连自己女儿都不知道的秘密:他是艾琳娜·森德勒从纳粹手中救出的数千名犹太儿童之一,他的真实名字甚至不是鲁道夫…… -
在夏天[挪威]卡尔·奥韦·克瑙斯高 著,理想国 出品当代文学大师、观察与内省的天才卡尔·奥韦·克瑙斯高,四季文学创作计划最终卷。为了完成这部四季系列的收官之作,克瑙斯高向身边所有人收集了他们对于夏天的印象:冰块、草坪、醋栗、烧烤、蝴蝶、冰淇淋……对它们进行了生动的阐释,再一次向我们展示了一个文学意义上的世界。这些思考与记录女儿成长和一家人日常生活的日记穿插在一起,就像在我们司空见惯的夜空里点缀上满天星斗,熠熠生光。克瑙斯高以广阔的笔触和亲密而真挚的情感表述,重新挖掘了自己的童年回忆,反思自身与父亲、家庭乃至整个世界之间的关系,与前三卷形成巧妙的呼应,在所有细节的描述里,唤起我们对于世界的共鸣。 -
学徒之神(日) 志贺直哉著 刘立善译“我时常独自享受自己的心灵自由。同时也时常为如此心灵自由所折磨。从这个意义来看,又可以说,没有谁的心比我的更不自由。” 本书收录了志贺直哉创作前期的二十篇传世名作,包括《菜花与小姑娘》《去网走》《清兵卫与葫芦》《在城崎》《赤西蛎太》《学徒之神》等。其中《学徒之神》一篇便是志贺直哉“小说之神”之誉的由来,也是他文学创作的高峰之一,讲述了衡器店的小学徒仙吉生活贫苦,因某位贵族官员A的善心而大吃了一顿梦寐以求的寿司,仙吉心怀感恩,而A却生出“宛如背地里做了坏事后产生的那种心情”。A因施以恩惠而感到不安,但一体两面,受了恩惠的仙吉不因这份不明来由的恩惠而心生惶恐或贪欲,反而更进一步地得到了心灵的慰藉。作者以精细写实的笔触描摹出了人性的幽微变化,通过一次偶然的善行,不仅写出了社会不同阶层之间的巨大反差,更蕴含了对传统与现代、道德与文化的对立思考。 -
如鱼如海玛丽·艾伦·泰勒 著;书田文化 出品在漫长而急促的人生里,并不是每一次出发都是一场正确的出行。跟多数年轻人一样,在海滨小镇长大的艾薇,带着对未来生活的美好向往来到了大城市,充实忙碌的工作并没有给她带来理想的生活,她始终觉得自己是这座城市的过客。一天,艾薇突然收到外婆离世的噩耗,带着失去外婆的悲恸,她回到了这个从小长大的海滨小镇,在整理外婆的遗物时,意外发现了尘封已久的秘密。在探寻外婆秘密的过程中,艾薇不仅重新认识了外婆,还邂逅了道尔顿,她渐渐地和这个像是失去联系的海滨小镇再一次紧密地连接在了一起。然而,在这短暂的时光缝隙中,艾薇却一直在思考,到底怎样的选择才是对的,什么样的生活才是幸福的?渐渐地,艾薇找到了理想和现实生活的答案…… -
阿尔特米奥·克罗斯之死[墨西哥]卡洛斯·富恩特斯 著,亦潜 译1959年4月,墨西哥报业大亨阿尔特米奥从埃莫西略市出差回来后,突然晕倒在自己的办公室。当他再次醒来时,发现自己正躺在豪宅病榻上等待着死亡。寡廉鲜耻的人生回忆和正在腐烂的身体是他仅剩的东西。守着病榻的妻女并不关心他的死活,只想得到遗嘱。神志恍惚的阿尔特米奥任由思绪穿梭于现在和过去,沉沦于想象与梦魇,生命中一个个重要时刻在脑海中浮现。1919年,墨西哥革命的年轻老兵阿尔特米奥来到战友贡萨洛·贝尔纳尔位于普埃布拉的家中,用谎言骗得贡萨洛父亲的信任,娶贡萨洛的妹妹为妻,并窃取了贡萨洛的家产。此后他耍弄手段吞并普埃布拉地主们的土地,通过暗箱操作当选议员,利用卑鄙手段毁掉生意上的竞争对手,一步步积累起巨额财富,走上人生巅峰。小说的最后回到1903年,阿尔特米奥人生开始的地方。他的母亲伊莎贝尔·克罗斯是一个黑白混血女人,被主家阿纳塔西奥·孟察加强暴后生下了他,后又被主家连打带踢地赶走。舅舅卢内罗偷偷将他抚养成人。为了改变命运,他参加墨西哥革命,后来又背叛了自己的理想。长篇小说《阿尔特米奥·克罗斯之死》首版于1962年,是墨西哥作家卡洛斯·富恩特斯最负盛名的代表作之一,被誉为“拉美文学爆炸”的里程碑。小说通过多声部叙事结构,展示了人性和民族性的复杂性。 -
双面人生[英]阿莉·史密斯这是一部双螺旋结构的小说。生活在当代的女孩乔治正和弟弟一起面对母亲去世的现实,她回忆起和母亲的最后一次旅行是去意大利费拉拉看壁画;15世纪的意大利画家弗朗西斯科·德尔·科萨为了进入绘画领域,从小扮作男孩生活,她正被一个十几岁女孩的奇怪幻象所困扰。两人的故事如同藤蔓一般复杂地缠绕、交错,似乎一个人的记忆在另一个人的故事中延续了完整的生命。死亡会是终结吗?在不同的时空中,爱与记忆透过艺术得以永存。在阿莉·史密斯笔下,时间被永恒之物消解,一切虚构之事都变得如此真实,每个人在小说中都获得了第二次生命。
