外国小说
-
乡关何处是[美] 丽塔·哥德伯格 著纳粹入侵荷兰时,希尔德·雅各布斯塔尔15岁。1943年,父母被捕后,她逃亡到比利时,白天藏身,晚上与抵抗军通力合作。1944年,她被美军解救。1945年4月,她志愿加入英国红十字会,前往刚于一周前解放的伯根-贝尔森救济站。集中营翻天覆地的恐怖和破坏令她震惊而悲恸,但她仍然在那里驻守了两年,协助浩大的战后重建工程。作者终其一生追忆和反思,又将十年心血付诸研究,最终孕育出《乡关何处是》这一结晶。丽塔·哥徳伯格把从母亲那里听到的故事,辅以真实的历史,使之更为丰满翔实。在与母亲的对话中,她不放过生活中任何一处微小的细节,并将之化为细腻的笔墨。丽塔探寻的不仅是母亲的经历,也是在思量自己的人生。 -
小说面面观(英)E.M.福斯特暂缺简介... -
明娜[丹麦] 吉勒鲁普 著,吴裕康 译1917年诺贝尔文学奖得主吉勒鲁普的代表作《明娜》是一个有关爱情的悲剧。单纯善良的明娜在面对爱情的选择题时,自以为应当遵从命运的意志,与她的初恋情人——一个丹麦画家结了婚,却因无法忍受婚后生活的欺瞒、虚荣与浮华,一步步走向精神崩溃的边缘,并最终病逝于精神病院。 在爱情面前,人们往往表现出极端对立的两面:犹豫徘徊,同时坚定不移;脆弱不堪,同时勇猛无比;满心绝望,同时永远朝着那希望的亮光处。明娜亦不能免“俗”。 吉勒鲁普擅长自然景物的描绘,并借此烘托人物情绪与性格,使作品呈现出如诗如梦的韵味。明娜最初的明丽清亮与最后的郁郁寡欢形成鲜明对比,这是被损害了的活泼泼的生命,令人无限惋惜。 -
达洛维夫人[英] 弗吉尼亚·伍尔夫 著作品详尽地讲述了克拉丽莎·达洛维为了一个上流社会派对所做的筹备,通过每个人物的回忆、联想,穿梭时空和进出人物内心世界,由此铺开了她的爱恨纠葛,她的处境,她的青春,衰老给她带来的死亡的恐惧以及客人的到来引起她的对人际恩怨的回顾,小说充满了意识流的描写,想象丰富,给读者带来全新的体验。 -
西线无战事埃里希·玛丽亚·雷马克 著十九岁的青年保罗·鲍默和同学在学校老师的激励下,结伴志愿参军投身战争。来到前线的保罗目睹了战争环境的恶劣与战争对人的摧残:你得应付战壕内抢食的老鼠,你得习惯在炮火中做煎饼,你得警惕随时可能遇到的空投炸弹;为了自卫,大家对不认识的人开炮;为了助人解脱,大家对生命垂危的战友开枪……这种非人道性湮没了他的“爱国主义热忱”,留下的只有肉体的伤痛和无尽的精神的折磨。保罗于1918 年10 月阵亡。军方报告对那天的概述只有一句话:是日,西线无战事。 -
白色饥荒[芬兰] 阿奇·奥利凯宁 著,白文革 译1866—1868年,芬兰的人口大约只有180万,却有将近10万人在那次大饥荒中饿死、冷死、病死。为了活下去,农妇玛丽亚抛下了奄奄一息的丈夫,带着一对儿女从芬兰北部逃向圣彼得堡。她能穿过白色的冰封世界,最终抵达有面包、炉火,饿不死人的地方吗?通过一个末日启示录般的逃荒故事,这部小说记录下了芬兰历史上最悲惨的一段,也描绘出了真正的饥饿、人性的善恶,以及人类在苦难面前所展现的生存意志。 -
欢喜[意] 达契娅·玛拉依妮 著,余婷婷 译那个孩子突然死去的时候,我也走到了濒死的边缘。后来,我们在一个由适当的想象构筑出来的世界重逢。他像一个凭着母亲模糊的想象而行动的幽灵少年。我们在思辨的云雾中一同探讨诱奸、恋童、荡妇羞辱、性别对立,以及男性先哲世界中女性价值的丧失。 我坚持想进入我儿子顽固的脑袋里,让他明白历史是如何塑造了这两种如此不同、永远对立的生物,仿佛他们是敌对双方,可实际上并不是。 -
心灵之歌[美] 安妮·普鲁 著本书是安妮·普鲁于1988年出版的首部短篇小说集,共收录短篇小说十一篇,均以作家的出生地美国新英格兰地区为背景。通过这些故事,安妮·普鲁勾勒出新英格兰地区的乡村传统、自然风貌和小镇习俗,并剖开平凡的日常表象,揭示原始而永恒的人性主题——复仇、贪婪与激情。《心灵之歌》展示出惊人的原创性和高超的写作技巧,为当代文坛引入了一个独特的、强有力的新声音。 -
火的记忆III[乌拉圭] 爱德华多.加莱亚诺 著,路燕萍 译《火的记忆》三部曲是乌拉圭作家爱德华多·加莱亚诺的重要代表作品。这部属于拉丁美洲人民的无韵脚的史诗巨著,创作历时九年、前后修改三十余次,书中图画均由作者手绘。 在第三部,作家讲述的年代来到了20世纪。美洲这片充满苦难与奇迹的土地依然经历着新的变化。胡安·鲁尔福说:“自从世界成为尘世/我们一直前胸贴着后背/奋力抓住风”。塞萨尔·巴列霍曾说过:“有时候风改变空气。20世纪是风的世纪,是变化的世纪,是不断诞生的世纪,是饱受炮火摧残、历经磨难的世纪,但是无论有多少死亡,无论流多少鲜血,只要空气还能让男人们和女人们呼吸,大地还能让他们耕耘和热爱,音乐就能让他们翩翩起舞。”而这就是加莱亚诺为之骄傲并深情书写的美洲大地。 -
千年愉乐[日] 中上健次 著,王奕红,刘国勇 译群山深处,低贱又高贵的美男子们 在生、死、欲望的轮回中 上演着浓烈、野性的宿命故事 “仿佛撕开书页,就会迸出鲜血” ============================ 被熊野群山包围的纪州南端,聚居着日本身份低微的被歧视部落民,他们生活的地方叫作“路地”。这是一个贫穷、封闭、混沌的世界。路地唯一的接生婆阿龙婆在弥留之际,回忆起高贵却拥有不幸宿命的中本一族年轻人们的故事。中本一族的年轻男人个个容姿出众,却如同受到诅咒般注定早夭。玩女人,也老老实实被女人玩的美男子半藏,总想用偷盗释放激情的小混混三好,遭遇过神隐、同巫女结合的文彦,梦想开辟新世界的东方康,远渡南美寻找白银之河的义贼新一郎,与北海道阿依努小伙子互换身份的达男……他们短暂的人生熊熊燃烧,模糊了生与死、善与恶、真实与虚幻的界线,仿佛远古神话时代的投影。 ============================ 女人怀孕 孩子出生 路地的人不停地增加 人生此世总好过黄泉来世 活着本身就值得高呼“万岁”……
