外国小说
-
旋涡猫的找法(日)村上春树|译者中国人一般都以为村上压根儿没来过中国,其实并非如此…… 这本随笔集是作者在美国写的,主要是写美国的电影、马拉松、爵士乐、邮购、猫(16篇中有7篇提到猫),还通过丢车遭遇对美国人口诛笔伐。从警察到保险公司女职员,在村上笔下都成了马虎、拖沓甚至以刁难人家为乐趣的负面角色,惟独对那只其貌不扬的名叫彼得的猫温情脉脉、情有独钟…… -
村上朝日堂是如何锻造的(日)村上春树|译者本书是日本作家村上春树随笔系列之一,共55篇。内容大致可分为3类,一是对当今某些不正常的和奇特的社会现象提出批评,发出议论,前者如情人旅馆竞相使用怪异名称、主妇裸体做家务等。二是对一些文化现象提出褒贬意见。 作者简介: 村上春树(1949- ),日本小说家。曾在早稻田大学文学部戏剧科就读。1979年,他的第一部小说《听风之歌》问世后,即被搬上了银幕。随后,他的优秀作品《1973年的弹子球》、《寻羊冒险记》、《挪威的森林》等相继发表。他的创作不受传统拘束,构思新奇,行文潇洒自在,而又不流于庸俗浅薄。尤其是在刻画人的孤独无奈方面更有特色,他没有把这种情绪写成负的东西,而是通过内心的心智性操作使之升华为一种优雅的格调,一种乐在其中的境界,以此来为读者,尤其是生活在城市里的人们提供了一种生活模式或生命的体验。 -
深林之屋(韩)姜石景姜石景,韩国当代有名的女作家,1986年获得《今日作家》奖。她擅长描写当今社会问题,反映社会底层百姓的生活和愿望。本书是作家的一部短篇小说集,其中《深林之屋》是一篇有代表性的作品。小说讲述了一名在校女大学生,由于与社会格格不入,同时又不愿向现实妥协,最终随不了精神的长期折磨,绝望自杀的故事。从而真实地揭示了韩国传统观念与西方思想的距离、年轻一代理想与现实的矛盾。 -
永久记忆版世界文学传世名作(法)勒米尔暂缺简介... -
永久记忆版世界文学传世名作(意)薄伽丘《十日谈》是世界古典文学名著, 作者是文艺复兴时期意大利小说家乔万尼.卜伽丘(1313-1375年)。作品描述1348年意大利的佛罗伦斯流传瘟疫病时, 十个青年男女逃到郊外别墅居住,他们除了唱歌跳舞之外, 每人每天还要讲一个故事,住了十天,共讲一百个故事, 因此得名《十日谈》。卜伽丘把这一百个故事镶嵌在一起, 使其既各自独立成篇,又互相联贯,组成一个整体, 在思想和艺术上都服从于统一的主题。 这部作品揭露了封建制度的凶残和完宗教会的虚伪, 在中世纪欧洲反对封建道德和宗教权威的斗争中,起了积极作用。 这里选登其中一则故事,译文略作了删节。 《十日谈》故事来源广泛,取材于历史事件、中世纪传说、东方民间故事(特别是阿拉伯、印度和中国的故事,如《一千零一夜》、《七哲人书》、《马可·波罗游记》等),传奇轶闻和街谈巷议兼收并蓄,熔古典文学和民间文学的特点于一炉。《十日谈》的一百个故事塑造了大量人物,有王公贵族,骑士僧侣,也有贩夫走卒,市井平民,三教九流,五行八作,不同阶层、不同职业的角色都具有鲜明的性格特征,在欧洲文学史中用现实主义手法描绘如此广阔的生活画卷,薄伽丘可以说是第一人。意大利文艺理论家弗朗切斯科·德·桑克蒂斯(1817—1883)评论薄伽丘的《十日谈》时,把它和但丁的《神曲》相提并论,称之为《人曲》。 《十日谈》里的人物林林总总,情节多姿多彩,但贯穿全书 的是作为文艺复兴时期文学核心的人文主义思想。文艺复兴是十三至十六世纪欧洲希腊、罗马古典文艺和学术的复兴运动,是欧洲从中世纪封建社会向近代资本主义社会转变的反封建、反教会神权的思想解放运动。在文艺复兴以前的一千多年中,基督教文化在欧洲占统治地位,对它称之为“异教”文化的古典文化进行残酷的摧残。古典文化的核心是人道主义和现世主义,主张人是一切事物的权衡,现世的幸福生活是“至善”;基督教文化的基本内容则是神权中心和来世天国,主张人在尘世应禁 欲苦行。 资本主义生产在意大利发展较早,新兴的资产阶级为了摆脱阻碍它发展的封建生产关系、宗教信条和中世纪意识形态的束缚,提倡个性解放,重视现世生活,宣传以“人”为本,文艺复兴运动便应运而生。但丁、彼特拉克和薄伽丘三位意大利文学奠基人是文艺复兴运动的先驱。但丁在《神曲》里把许多天主教的教皇和大主教打入地狱,让他喜爱的罗马“异教”诗人维吉尔引导他游历地狱和净界,让他青年时代钟情的贝雅特里齐引导他游历天堂,这充分表明他对天主教会的憎恨,对禁欲主义的反对,以及对现世幸福生活的肯定。彼特拉克在他最优秀的作品《歌集》里冲破中世纪禁欲主义和神学思想的束缚,表达了以人与现实生活为中心的新世界观和以个人幸福为中心的爱情观。薄伽丘的思想比彼特拉克更进一步,他在《十日谈》的许多故事里批判了天主教会,讽刺教会的罪恶和黑暗,抨击僧侣的奸诈和伪善,表达了当时平民阶级挣脱教会和宗教枷锁的要求;对封建贵族的腐化堕落也予以无情的暴露和鞭挞。《十日谈》用不少篇幅描绘和歌颂了现世生活,谴责禁欲主义,赞美爱情是聪明才智和高尚情操的源泉,赞赏平民、商人、新兴资产阶级的机智,宣扬社会平等和男女平等。但薄伽丘生活在新旧交替的时期,不可能完全摆脱中世纪思想意识的影响,作品中也有一些糟粕,有些故事渲染情欲,格调不高,反映出以个人主义为核心的资产阶级人生观;另一些故事则宣扬宽容顺 从,进行封建说教,表现了人文主义思想对中世纪道德观念的让步和作家世界观的矛盾和动摇。 《十日谈》故事结构紧凑,文笔简练,语言谈谐,在心理刻画和性格塑造方面都有独到之处,为意大利艺术散文奠定了基础,并开辟了欧洲短篇小说的艺术形式。该书出版后立即被译成西欧各国文字,对十六、十七世纪西欧现实主义文学产生很大影响。英国乔叟的《坎特伯雷故事集》、法国马格里特·德·纳瓦尔的《七日谈》都是摹仿《十日谈》之作。拉封丹、洛佩·德·维加、莎士比亚、莱辛、歌德、普希金都曾在作品中引用过《十日谈》中的故事。 (编者:GQ ) -
永久记忆版世界文学传世名作(英)肖伯纳她也是母亲的女儿,她也是柔弱的少女,可是一旦听到了神圣的召唤——拯救法兰西!她就再也不是凡人。当她还只是个普通农夫的小女儿时,她听见了一个声音强迫她在英法百年战争中拯救法国。然而在胜利之后,她所信赖的法国国王却背叛了她,圣女贞德被英国人们绑在木桩上活活烧死……圣女贞德是历史上令人感叹的人物之一。在她仅仅17岁,她即身着盔甲、骑着马参加战争,宣称自己是上帝的使者并且有希望恢复法国国王的正统王位。在短短的二年里,她便实现了她的诺言,但是她得到的报酬却是死亡……本书将带您一同去探索她那充满许多矛盾、争议的一生。她是一个国家英雄,她也是上帝的使者,她是个一生坎坷但却坚强的年轻女子,还是她还有其他不为人知的故事?除此之外,不能否认她为她的国家所做的贡献,我们将会由历史学家为您做详细的说明。(编者:GQ ) -
永久记忆版世界文学传世名作(法)巴尔扎克暂缺简介... -
永久记忆版世界文学传世名作(苏)高尔基本书内容:我就这样跨入了喀山大学的校门,至少情况表面上看来是这样的。之所以萌生念在学这一想法,是终于中学生尼古拉·叶夫列依诺夫的提示。他是一个可爱的年轻人,有着一副漂亮的脸蛋儿和一双女人般温柔的眼睛。他当时是住在我那一栋房子的阁楼上,由于看见我的手上时常拿着一本书,于是他对我产生了浓厚的兴趣。我们就这样相识了。在这之后不久,叶夫列依诺夫便开始劝我,说我具有“从事科学研究的才华。”…… -
华生医生回忆录(英)柯南道尔暂缺简介... -
永久记忆版世界文学传世名作(法)莫伯桑暂缺简介...
