外国小说
-
当代英雄莱蒙托夫 著,草婴 译《当代英雄》是一部诗人所写的社会心理小说,其语言如同诗人所写的抒情诗,无论写景写情,无不诗意盎然。主人公巧林是一名到高加索服役的贵族青年军官。他精力充沛,才智过人,性格率真,却又找不到生活目标,精神空虚,玩世不恭,到处惹是生非,把非凡的才智和旺盛的精力消耗在半真半假的恋爱游戏和冒险行动中。他的自私冷酷给他人造成了巨大不幸,也加深了自己内心的痛苦和绝望。毕巧林是俄罗斯文学中继普希金的奥涅金之后又一个“多余人”形象,具有非凡的文学意义和社会意义。 -
雪国川端康成 著,陈德文 译《雪国》是川端康成的最高代表作,诺贝尔文学奖获奖小说。故事由驶往雪国的列车开始,作品中唯美的意象描写融入人物情感之中,其间描绘的虚无之美、洁净之美与悲哀之美达到极致。 -
花的圆舞曲【日】川端康成川端康成对艺术真谛的探求之作!孤儿铃子一心想通过跳舞来改变自己不如意的人生;千金小姐星枝因害怕失去自我欲放弃心爱的舞蹈;不能继续跳舞的南条被星枝的随心起舞感动不已。关于舞蹈、关于艺术、关于人生,三人将作何选择?各自的命运又将迎来怎样的转机?强棋手本因坊秀哉名人在引退之际决定举办一场围棋赛,年轻的棋手大竹七段与之对弈。因名人病情恶化,这场棋赛持续半年之久,期间对弈地点也曾改变。六十四回观战记完整记录了这场棋赛激战交锋的过程。 -
美丽与哀愁【日】川端康成二十多年前,已婚作家大木年雄与少女上野音子产生了一段错误的爱情,以音子早产、女婴夭折、精神崩溃而结束。而后,大木年雄将这段情感经历呈现在了一本小说中,从此改变了两个家庭中每个人的生活…… -
无限的梦境知念实希人 著神研医院收治了四名ILS患者,ILS,特发性嗜睡症候群,患者会陷入无止尽的昏睡状态。他们在同一天出现症状,发病地点都在东京西部。主治医师识名爱衣不停找寻唤醒病人的方法,却一筹莫展。与此同时,震惊社会的连环杀人事件又传出有新的被害人,案发地点竟然也在西东京,难道和ILS有关?身心俱疲的爱衣回家休养,从灵媒祖母的口中得知怪病由来:人的灵魂会因痛苦而变得衰弱,被恶意吸走,接着一睡不醒。而进行灵魂救赎的方法竟然是进入患者的“梦幻世界”?在一只兔耳猫的陪伴下,爱衣开启了拯救病患的旅程。此时的她却不知道,这趟旅程背后埋藏着一个不为人知的秘密…… -
伊豆舞女【日】川端康成蜿蜒曲折的登山小径、幽深古朴的温泉旅馆、纯真可爱的游艺少女……那些遗忘在伊豆之旅的清纯与懵懂。烂漫盛开的垂枝樱、夕阳映照的清水寺、篝火闪亮的大文字……苍翠绵延的比叡山、亭亭玉立的杉树林、清流激涌的菩提瀑……那些唯有在古都才能领略的美。 -
千羽鹤川端康成 著,陈德文 译《千羽鹤》收录川端康成诺贝尔文学奖获奖小说《千羽鹤》,及其续篇《波千鸟》。这本充满冲突与歧义的小说反映了他对美的憧憬,同时他也暗示,对美的向往都逃不过虚无缥缈一场梦。 -
伊豆舞女[日]川端康成 著,谭晶华 译在东京一高上二年级的秋天,因为厌倦寄宿生活,为了摆脱缠绕不去的苦闷,主人公独自一人去伊豆半岛旅行。途中遇到了一伙江湖艺人,彼此结伴同行。艺人们心地善良,感情纯朴,尤其是那位天真热忱的舞女,使主人公体味到人情的温暖,在内心萌发出一缕柔情。后离别,在船上任凭眼泪簌簌往下淌,脑海仿佛成为一泓清水,涓涓而流,后空无一物,唯有甘美的愉悦…… -
雪国[日]川端康成 著,谭晶华 译那一年春天,为了寻找失去的自我,无所事事的东京舞蹈研究家岛村来到雪国,结识了温泉旅馆的侍女驹子。到冬季两人再次重逢时,驹子已成为艺妓,还出现了一位一直在照料病人的姑娘叶子。岛村与驹子的关系日益亲密,却又暗中倾心于叶子。第二年秋天,岛村第三次来到雪国。一天晚上,放电影的蚕茧仓库失火,叶子从火场的二楼坠落下来丧生…… -
和风绘·地狱变[日] 芥川龙之介 著,烧野 译初看时毛骨悚然,再看时无法自拔,这就是芥川龙之介的文字魅力,深刻冷峻,笔触犀利。这是一个关于理想与现实的故事,主人公良秀在创作之路上的纠结与执念,也影射了芥川本人对艺术追求的思考。有人终其一生,都在探寻理想与现实生活的平衡、与人性道德的平衡;有人不疯魔不成活,只为达到自己眼中的极致,赴汤蹈火、在所不辞。 人活一世,是否该坚持理想至上?你会做和选择?
