外国小说
-
卡尔维诺经典伊塔洛·卡尔维诺 著,马小漠 译这个马可瓦尔多,有着一双不是很适合城市生活的眼睛:标志牌、红绿灯、橱窗、寬虹灯、宣传画,那些被设计出来就是为了吸引人注意力的东西,都从来留不住马可瓦尔多的目光,他看这些东西就好似一眼扫过沙漠里的沙子。四季流转,城市小工马可瓦尔多用自己的巧思,对这个世界进行奇妙观察。他可以和蘑菇,和候鸟互动嬉戏,也会带着孩子们在消费主义的超市里迷惘和叹气。下雪的“那天早上,把他弄醒的是寂静”。这是卡尔维诺献给城市的樶后一首爱情诗,在轻盈与多彩中,我们发现着更多可以期待的东西。 -
市场街的斯宾诺莎艾萨克·巴什维斯·辛格 傅晓微《市场街的斯宾诺莎》是辛格继《傻瓜吉姆佩尔》后出版的第二本短篇小说集,由11个故事组成,包括《市场街的斯宾诺莎》《克雷谢夫的毁灭》等名篇。《市场街的斯宾诺莎》一篇更是世界文学史上的短篇杰作,在国内影响了几代作家,苏童称这是他“看到的第一片世界文学风景”,鲁羊说他曾“反复地朗诵给不同届的学生听”。小说讲述了一个住在市场街阁楼里的哲学博士,他每天不是专研斯宾诺莎的《伦理学》,就是仰望星空,生活因而陷入困顿,而一个文盲姑娘的出现,使他重获新生。斯宾诺莎是辛格生命中最重要的哲学家,小说主角菲谢尔森博士对斯宾诺莎的迷恋更像是辛格在吐露自己的心迹。 -
贩卖过去的人[安哥拉]若泽·爱德华多·阿瓜卢萨 著;朱豫歌 译“我”是一只蜥蜴,在屋子里四处游荡,像神一般睥睨着屋里屋外的一切,偶尔我也会回想起前世那些身为人类的旧时光。屋子的主人是一个白化病患者,名叫费利什·文图拉,他是一个“贩卖过去的人”。安哥拉独立后涌现出许多新贵,他们唯一的遗憾是缺少体面的出身,文图拉的工作便是为他们造出一个风雅和高贵的族谱,满足他们对身份的虚荣渴望。一天,一名葡萄牙摄影师找上门来,文图拉将其命名为若泽·布赫曼,并为他制作了虚构的家谱。诡异的事接连发生,现实与梦境越来越难以分辨,而摄影师的真实身份中,隐隐浮现出安哥拉几十年动荡的历史。 -
少年万得【韩】金吕玲 著17岁的高二学生万得,拳头厉害,成绩却是全班倒数第一。侏儒症的父亲,离家出走的母亲,智力缺陷的结巴叔叔,组成了万得残缺窘迫的少年生活。这也导致了他性情孤僻,自我封闭,犹如一头困兽,无处宣泄。直到有一天,他遇到了那个碎嘴子班主任——老师东洙,绰号“屎洙”。作为老师,他经常说的却是“不想学习的就不用上晚自习了”“大学不是唯一的出路,社会才是真正的大学”之类的,还会去“抢”学校发给万得的免费食物,美其名曰“穷不丢人,饿死才丢人呢”……而如此惹人讨厌的老师,却在万得单调枯燥的生活中,点亮了星光。“这个街区的房子真是密密麻麻的。是我躲避世界的完美街区,我也不知道自己为什么想要躲起来。事实上,我已经躲得太久了,甚至开始害怕了起来。但我仍旧记得自己要躲起来,所以就那样一直躲避着。是屎洙找到了那样的我,甚至有时候我还没来得及躲起来……”躲起来能够被人发现,真是太好了。 -
欢乐与忧伤3[西班牙] G.T.巴莱斯特辉煌一时的丘鲁乔家族只剩下这几个人了:一个牧师、一个疯子、一个梦想家,还有刚刚学成归国的知识分子卡洛斯。卡洛斯冷漠地审视着家族的败落,却无法不为小镇的落后痛心。终于,所有人都来到了命运的路口。卡洛斯继承了一笔巨额遗产,他会选择投资小镇,还是一走了之?厂长卡耶塔诺加入了选举,他会高唱《国际歌》,还是彻底走向独裁?小镇的人们在时代的乱流中苦苦挣扎,是否有人能拯救自己? -
唐纳兄妹罗伯特·瓦尔泽《唐纳兄妹》是罗伯特•瓦尔泽的长篇处女作,也是其自传体柏林小说三部曲的序篇。主人公西蒙•唐纳在世上永不停歇地漫游,与他的兄弟姐妹间或相遇又分离。他对生活总是充满乌托邦式的幻想,在人们普遍追求个人与事业发展的现代社会中,唯有西蒙•唐纳这个局外人和梦想家竭力追求诗意与生活的重新统一。他不断地更换职业,试图挣脱被时间左右的外部世界对人的行为和意识的束缚及影响。他拒绝把自己交付给一个充满异化和复杂关系的世界,又只能在幻想和梦境里寻求自我的拯救。在这部小说里,作家无意精确描述世上某个具体的场景和事件,而是透过一个个看似庸常琐碎的人生片段,着眼于纯粹的、超越世俗的内心世界。 -
托尔金的世界[英] 约翰·加思 著托尔金读过的书,行过的土地,见到的人世风景与自然风光,成了罗瑞恩、晶辉洞、末日山……他挚爱的西米德兰兹和牛津,他童年的天堂萨尔霍,他无法割舍的山与湖、古迹与人烟,成了夏尔、幽谷、海尔姆和范贡森林……托学专家约翰·加思结合外部景观与心灵景观,以高度严谨却不乏逗趣的姿态追索托尔金的创作灵感。它是托尔金非凡创造力的过程展现,也是世纪作家生平经历的有力佐证。全书收录超100张图片,包括托尔金自己创作的插图、其他艺术家的作品、档案图片、地图和壮观的现代照片。 -
罗生门(日)芥川龙之介《罗生门》收录了芥川龙之介的中短篇小说共十篇,选篇审慎,所选简目皆取材新颖、清洁新奇,充分展现了芥川用冷峻的文笔和简洁有力的语言叙述社会现象的创作特色。本书收鲁迅翻译《罗生门》《鼻子》两篇及夏丏尊翻译《秋》《南京的基督》两篇经典译作,其余《地狱变》《河童》《蜘蛛之丝》《芋粥》《密林中》《某愚人的一生》七篇。 -
人间失格(日)太宰治本书收录日本 作家太宰治的代表作《人间失格》《斜阳》。《人间失格》是太宰治生平 一部作品,也是他 重要的作品。全书由作者的序言、后记,以及主角大庭叶藏的三个手札组成,描写主角从青少年到中年,为了逃避现实而不断沉沦,终于一步步走向自我毁灭的悲剧,抒发自己内心深处的苦闷,以及渴望被爱的情情,另一部作品《斜阳》,以战后日本的混乱为背景,描写了落没贵族的生活。贵族们以各自不同的态度面对身份地位的变迁,重新找寻自我。主人公和子 终变成坚强、有勇气的女人,她决意不依靠男人,而靠自己,去完成对“旧道德”的“革命”去争取属于自己的人生。 -
雪落东京(日)渡边淳一《雪落东京》展现了作者在约三年的时间里对日本社会的集中观察和思考,内容涉及自然风貌、社会文化、医疗保健、生活习俗和创作体验等方面。有对环境变化的诧异与焦虑,有对城市功能脆弱的担忧和警告,有对社会热点问题的批判与反思,同时对这些问题发自肺腑地提出告诫。
