外国小说
-
少年不知何处去[西班牙]米格尔·德利韦斯发现童年时的自己,重建被现代技术残酷歼灭的世界——童年的世界。被誉为“西班牙的《边城》”!《少年不知何处去》(El Camino)是西班牙著名作家米格尔·德利韦斯的小说名作。讲述十一岁的达尼住在山谷里的小村落中,他最喜欢的,就是坐在锅子边缘,凝望无垠的大草原,感受着山谷的宁静与悠闲。在这遗世独立的宁静山谷间,住着形形色色可爱的小人物,有“大胃王”阿东、“独臂佬”吉诺、“暴发户”贺瑞德、生不出孩子的“塌鼻娘”、尖酸泼辣的“辣椒大姐”,还有“鸟头仔”、“慢郎中”和“小癞子”……在这部小说里,既有童年的欢笑,成长的痛苦,也有村庄小镇的浮世万象、人情冷暖。这部小说被读者赞誉为“西班牙的《边城》”。有着同样纯净、质朴的文风,不疾不徐、缓缓道来的行文节奏,以及优美、诗意、真诚的文笔。《少年不知何处去》早年曾被拍成电影和电视剧集。小说最后,小男孩达尼在父母殷勤期待的目光之下,依依不舍地坐火车离开了村庄,开始走向村庄外的世界。但他背后的山谷,村庄,和十一岁之前的人生,也同时被他带向了远方。 “在本书中,我们发现了孩提时的自己,它帮助我们重建一个已经被现代技术残酷歼灭的世界——童年的世界。今天,人类比任何时候都更喜欢重拾自己的童年意识,回忆起那个认识人生阶段——也许是一生中唯一值得度过的阶段——只有当它已经从我们手指间流走之时,我们才会意识到它的魅力。在童年时代,人类的弱点可以被温柔地对待,日常琐事和死亡还没有在我们身上结上一层怀疑主义的硬痂。而对那个时代的怀旧之情,毫无疑问就是这本温柔而随性的小书在世界上受到普遍喜爱的主要原因。” -
雪国[日本][日] 川端康成 著、董海燕 译虚无、洁净、物哀、幽玄,日本之美的典范。 东京富家子弟岛村为排遣心中苦闷,前往白雪皑皑的雪国。在县境外的雪国,他与两位性格迥然的少女先后相遇——热烈的艺伎驹子,冷淡的少女叶子。自此陷入了长久的情感纠葛,内心更加苦闷,直到一场大火不期而至…… -
了不起的盖茨比[美国]弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德 著,吴冰青 译二十世纪二十年代的美国,一派纸醉金迷之象。大富豪盖茨比的家中,每晚盛宴流觞,醉酒笙歌之中尽奢靡。盖茨比怀揣着对“美国梦”的期冀,投身到那个年代的灯红酒绿之中,却在名利场中看尽世态炎凉,以及浮华背后一切终将逝去的空虚怅惘。《了不起的盖茨比》是饱具“美国梦”精神内涵的作品,亦是一部富有韵味和美感的“动人的美国悲剧”,一直被世人推崇为“经典中的经典”,其体现出的对个人理想的追逐和对“美国梦”实质的考问感染了好几代人。 -
W[法] 乔治·佩雷克 著,磨铁文化 出品“我没有童年回忆。另一段历史,那段大历史,举着它巨大的斧头,已经替我回答了这个问题:战争、集中营。”童年是一片空白。战争在佩雷克的生命中凿出一块无法忽略的缺口。但在这本书里,他拼凑着从虚无中夺来的生命碎片,试图抢救出对父母的回忆。W是一座虚构的岛屿。在被奥林匹克理想统治的W上,能不能吃上饭、将拥有什么名字、会不会被打死—一切基本生活都取决于竞技的结果。居民的命运完全随机,裁判可以任意改变规则。在这里,活着是一种恩赐而非权利。一个是关乎童年的故事,一个是童年创作的故事,两个文本交叉重叠,在那之间的空缺、折损、断裂之处,悬着一段属于个人也属于集体的残酷历史…… -
梦中银币(法)玛格丽特-尤瑟纳尔人类的故事——如果确实可能的话——比 25 年前我们猜想的那样更悲惨,但是,它也变得更复杂、更精彩,有时更简单,特别是比我25年前尝试描绘的样子更离奇。——(法)玛格丽特·尤瑟纳尔小说以半现实主义、半象征性的叙事为中心,叙述了法西斯政权纪年11年(公元1933年)发生在墨索里尼统治下的罗马的一次暗杀以及与之相关的三四位人物及其他人物的苦乐人生。书名中的“硬币”则是一枚几经易手的十里拉钱币,也是连接小说中所有人物的纽带。本书稿是作者生活的年代里最先审视法西斯政权外强中干之现实的法国著作之一,也是一本关于梦想和现实之间差别的小说。 -
克罗蒂娜走了[法]柯莱特《克罗蒂娜走了》是 “克罗蒂娜四部曲”的最后一部,以安妮而非克罗蒂娜的视角展开,是整个系列的例外。不起眼的年轻女人安妮,自认敬爱她的丈夫阿兰,完全受他的支配。在阿兰出差之际,害怕独处的安妮决定执行丈夫的安排,包括常与其表妹玛尔特见面,尽量避开克罗蒂娜、雷诺一家。安妮跟随玛尔特去温泉度假村玩,见识了乖张放纵的男男女女,与小黑狗托比重聚。安妮一面给阿兰写信,一面无法抑制地与迷人的克罗蒂娜亲近起来……克罗蒂娜离开了,安妮也有了自己的打算。 -
被侮辱与被损害的(俄罗斯)费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基 著,理想国 出品小说用第一人称叙述,叙述者伊万·彼得罗维奇是彼得堡一名初学写作的贫穷文学家,平民知识分子。故事描述娜塔莎离开父母与瓦尔科夫斯基公爵的儿子阿廖沙私奔,由于痛苦,她的父亲尼古拉·伊赫缅涅夫诅咒了她。伊万深深地爱着娜塔莎,尽管被她拒绝,仍关心并为娜塔莎提供所有她需要的协助。瓦尔科夫斯基公爵为了让阿廖沙娶富家女卡捷琳娜,破坏阿廖沙娶娜塔莎的计划。最终娜塔莎牺牲了自己的感情并退出。与此同时,伊万对孤女叶莲娜(内莉)伸出援手,内莉的母亲被一个男人诱拐离家,还骗取了父亲的所有资产,而当内莉出生时,这个男人抛弃了她,后来得知他就是瓦尔科夫斯基公爵。小说从内莉外祖父杰里米·史密斯的猝死开始,用如同侦探小说的结构,带读者看到这些“被侮辱与被损害的”人的悲惨遭遇。被瓦尔科夫斯基掠夺和欺骗的内莉的母亲和外祖父,双双死去;灾难猝然降临到同样被他损害和侮辱的伊赫缅涅夫夫妇一家;伊万·彼得罗维奇的私生活与文学创作计划也受到破坏。《被侮辱与被损害的》被评论家认为是陀思妥耶夫斯基创作中的一部跨越之作,他初次创作这种“思想小说”,所以它在艺术上还不够完美,但其中孕育着作家成熟期的许多思想、形象和诗学的萌芽。奥斯卡·王尔德称《被侮辱与被损害的》“丝毫不逊色于其他伟大经典”,传言尼采曾在阅读此书时落泪。 -
熊镇三部曲巴克曼 著,磨铁文化 出品这里是熊镇,暴风、酷寒、冰层、看不见尽头的森林,所有的一切都在伺机取人性命。你想理解这里的人吗?真的想理解?那你就得知道我们所能够做出的最美好的一切——我们的梦想、我们的勇气、几个小女孩使我们感到骄傲,几个小男孩让我们变得伟大。你想了解住在小镇的人吗?真的想了解?那你得了解我们在能力范围内所能干出的一切最恶劣的事情。恐惧会让某些人成为英雄,但在恐惧的阴影下,我们当中的绝大多数人只会暴露出我们最丑恶的一面,善良的人会因为相信自己只是努力保护心爱的人而做出可怕的事情。我们该如何活?如何爱?如何赢?如何保护那些珍贵的事物?如何选择和做一个更好的人?社会就是我们自身所做选择的总和,那些凝聚我们的一切事物最终将成为我们的历史。 -
不管谁睡了这张床雷蒙德·卡佛 著 ,新经典 出品《不管谁睡了这张床》是卡佛自选短篇小说集,收录了《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》《大教堂》《有益的小事》《差事》等37篇卡佛代表作,也是卡佛自己的得意之作。作品跨越了25年时间,几乎包括了卡佛所有重要的短篇小说,被誉为“ZUI卡佛”的卡佛小说集。雷蒙德·卡佛用他清醒锐利的笔触,触达生活深处的样貌:无人参透的爱情、社会人肩膀上沉重的负累、 “狗屁工作”带来的消磨、亲人间的遗憾、被生活打倒后重建的人生。生活中的无奈、艰难与温馨都可以从这本书中寻到。 -
守灵夜和葬礼是老年人的派对艾丽莎·伊帕尔 刘勇军过去三十年里,五位淑女正在一起变老,携手踏入耄耋之年。她们每月齐聚共享“淑女午餐会”,她们给彼此的人生困境筹谋划策,诉说着彼此遇见的趣事,展开对于友情、衰老与死亡的洞察。她们有时跟护工斗智斗勇,只为吃上一口高油高糖的面包;偶尔异想天开试图开车营救被送往敬老院的同伴,尽管最后因视力问题无法更新驾照;有时会忘了派对的主题,直到最后才发现那是一场葬礼。此外,还有作者记录历史的尘埃压在普通人身上的不堪重负。她十岁经历二战,被迫逃亡异国,晚年又不幸感染新冠,既写下亲眼目睹,又饱含深情,温暖感人。
