陀思妥耶夫斯基是独树一帜、广有影响的俄国著名作家。 《白夜》写了一个孤独者幻想着和一个纯朴少女恋爱的故事，凄婉哀怨，真挚动人，情节曲折，文笔清新，充满了作家对主人公命运的同情和对其美好心灵的赞叹。根据小说改编的同名电影曾在我国上映，受到热烈欢迎。 《别人的妻子、床下的丈夫》写一个绅士捉奸，丑态百出的故事，暴露了冠冕之流的卑鄙灵魂和淫乱生活。作家的讽刺入木三分，人物形象跃然纸上。 这两部笔调不同、色彩各异的中篇小说，构思奇特，描述生动，对话极富个性，显示了作家探索人物内心世界和运用语言艺术的非凡功力。

男子因感觉被爱慕的女人耍弄而恼羞成怒，于是出钱委托熟人，一名浪荡子去追求她，欲图报复。但是随着浪荡子进展顺利，成功地向女人报仇之后，作为委托人的男子感受到强烈的嫉妒，以及比嫉妒更强烈的憎恶，内心突然产生了杀意……本书收录《憎恶的委托》《美丽虚像》《铃兰花》《明信片上的少女》《大臣之恋》《金色日环食》等10篇经典短篇推理小说。 其中， 《没有文字记录的首次登顶》由森塚敏主演同名电影。

圣埃克苏佩里不仅是作家，还是一名职业飞行员和空军战士。他二十一岁开始飞行，在人类航空事业艰难起步的阶段，他与同行者一起飞渡大西洋，飞越比利牛斯山脉和安第斯山脉，穿过人迹罕至的非洲沙漠，开辟一条又一条新航线，开了夜间飞行的先河。《南方邮航》收录的《南方邮航》《夜航》便是他自身经历的悲壮写照，甚至于结局也是如此——圣埃克苏佩里在夜晚执行一次飞行任务时失踪，不知音信。在天空之上翱翔，是孤独寂寞的，却又是神圣伟大的，这是关于勇气与责任、选择与放弃的故事。《南方邮航》写的是飞越非洲沙漠的故事，《夜航》写的是夜间飞向阿根廷的经历。其中《夜航》是圣埃克苏佩里的成名作，推出时就有安德烈·纪德作序，并获得当年的费米娜文学奖，由此圣埃克苏佩里在法国家喻户晓；1933年同名电影《夜航》上映，使作者名声愈加显赫。

田端枫，一个把"不过分走进他人内心"作为处世信条的少年，过着看似标准的大学生活，内心却始终如局外人一般小心翼翼地维持着与周围世界的距离。　然而，与少女秋好寿乃的意外相遇，让他平静的生活瞬间失控。就在他渐渐接受身边的种种变化，以及秋好"强加的友谊"时，她却突然从他的生活中消失了。　三年后，即将毕业的田端枫偶然发现，是自己的错误让他失去了那时的秋好，而两人当初的约定已沦为谎言，如今连他们共同创立的社团也与初衷渐行渐远，似乎还从事着"不正当"的活动。在好友董介的支持下，他决心挽回曾经的错误，将秋好留下的谎言变成现实。　就在他们向着目标一步步前进时，等待他们的竟是对过去的背叛与内心的拷问。迷惘之时，与秋好的重逢让往昔和真相渐渐明朗……

小说借童话中经典的“满足愿望”情节模式开启，讲述了一个现代故事，探讨了人性欲望和生命意义的主题。 主人公约纳斯一个受困于庸碌生活的中年人，关系平淡的妻子和两个可爱的儿子是他的慰藉，却也是无法言说的重担，尤其在遇到情人玛丽之后，他内心的欲望愈发汹涌。一天他在公园里遇到了一个陌生人，强行承诺要满足约纳斯三个愿望。接下来的生活看似循规蹈矩，但一些不可思议的事件却陆续发生：他亲眼目睹了多次死亡事件，甚至还侥幸避免了一场空难；晚上失眠出门，却总是看到许多神秘超现实的情景；更神奇的是，他的妻子突发心脏病去世，情人的丈夫也不告而别，约纳斯得到了彻底的自由，但痛苦却始终萦绕着他，将他步步逼向对人生真相的拷问。

婚后随夫远赴香港的英国美人凯蒂，不甘忍受天性孤僻的丈夫瓦尔特，与香港助理布政司查尔斯暗生情愫。这场不顾一切的出轨，引发了瓦尔特奇特而又可怕的复仇：他要带着凯蒂前往霍乱肆虐的中国内地平息瘟疫。在那座充满死亡气息的南方小城中，凯蒂面临的不仅仅是破裂的婚姻，更是生与死的寒冬。背叛、爱情与死亡的漩涡，终会将生活的面纱从她眼前揭去，指引她通往那条渐渐浮现的觉醒与救赎之路。 复仇的历险和人性的拷问，大师毛姆参透爱情悖论与精神救赎的长篇小说。

《难民》是阮清越的*新短篇小说集，共由7个短篇故事组成。与《同情者》相比，《难民》的题材更为日常，没有思想体系和国家命运的沉重叙事，多为在美国的平民百姓的生活，讲述人与人之间的牵绊。故事人物与情节迥异，如《黑眸女人》讲述了一位捉刀手撞鬼的故事，《祖国》则讲述了二代移民重回越南故土的经历。从书中可以看到作者阮清越的成长经历，也能看到他在移民身份认知等方面十多年的田野研究成果，每一篇作品都是赤裸的揭示、克制表达的复杂情感，审视了战争创伤、自我认知的危机以及记忆的珍贵与脆弱。整体看来，《难民》中的人物大多身处“不适之地”，想要表达的情感非常复杂，有追忆故土的乡愁，有大难不死的幸与不幸，有夫妻、恋人间的温情，有强烈的文化冲突……但作者的文字较为克制，时常用自嘲的语气讲述同为难民的不同经历。

暑假里，爱德蒙和露西住在哈罗德舅舅家，和表弟尤斯塔斯住在一起。尤斯塔斯是个令人讨厌的家伙。有一天，墙上的一幅画有帆船的油画忽然将他们拉进了画中，他们在船上遇到了凯斯普国王，他正出航寻找被叔叔驱逐的骑士们。航行的另一个目的是希望找到雄狮阿斯兰的王国。一路上他们经过了各种神奇的岛屿，如孤独岛、声音岛、黑暗岛等等，历尽种种艰险。

纳尼亚原国王的弟弟马尔扎兹篡夺了王位，杀害兄长。在他的残暴统治下，所有会说话的动物和精灵都隐藏起来了。然而老国王的儿子凯斯普王子独自逃亡山间，历经磨难，终于集结了隐藏在密林深处的反抗力量，要推翻暴政。谁知行踪败露，马尔扎兹大军步步逼近。在这危急时刻，凯斯普王子吹响了一只神奇的号角。

人最宝贵的是生命。生命每个人只有一次。人的一生应当这样度过：当回首往事的时候，他不会因为虚度年华而悔恨，也不会因为卑鄙庸俗而羞愧……《钢铁是怎样炼成的》是一部以苏维埃革命为背景的史诗性长篇小说。作者把自己作为主人公的原型，成功塑造了青年布尔什维克保尔·柯察金的英雄形象。年少的保尔因闯祸被学校开除，不得不提前步入社会。艰苦的生活，繁重的劳动，黑暗的社会底层，考验并磨砺着这位性情倔强的少年。遇到了党的地下工作者朱赫来后，革命的种子开始在他心里萌芽，他的生活也因此发生了转折……小说蕴含着巨大的精神力量和浓重的励志色彩，给人以强烈的震撼，并因此影响了几代人。 本译本根据苏联青年近卫军出版社1989年出版的新版三卷本《奥斯特洛夫斯基文集》中的小说原文译出。该文集的编者认为，该校正本在最大程度上符合了作品原貌，可以作为今后再版的依据。