外国小说
-
无限近似于透明的蓝[日] 村上龙 著,张唯诚 译二十世纪七十年代末,日本经历了经济飞速发展阶段,开始进入资本主义成熟期。然而,物质生活水平的空前提高,并未给生活在东京福生区美军基地附近的一群青年男女带来幸福;相反,在他们眼里,社会就像一只巨大的黑鸟,在城市上空投下令人无处逃遁的阴影,压得自己喘不过气。这群人整日无所事事,沉溺于放浪形骸的生活。但在狂热过后,却发现自己对人生迷茫如故。 -
人生的枷锁[巨] 威廉·萨默赛特·毛姆 著,黄水乞 译《人生的枷锁》取材于毛姆早年的真实生活经历,是毛姆的自传体小说。 主人公菲利普天生跛脚,且父母双亡,自小便被寄养在伯父家。幼小的菲利普因为跛脚经常遭人欺负和嘲笑。随着他逐渐长大,他决定离开学校。可他的试炼才刚刚开始,亲情、爱情、艺术、理想,他在迷茫之中兜兜转转,寻找人生的意义,但却再三受挫,差点荒废一生…… 经历了一连串的事件,成熟的菲利普终于摆脱了束缚自己的枷锁,找到了人生的意义。 -
异世界居酒屋2[日] 蝉川夏哉 著阿信和小忍努力经营着一家居酒屋,但不知为何,店的正门连通着一个异世界的城镇。在这里,他们遇见了慵懒的士兵、严肃的包税人、挑剔的伯爵千金、胆小的少女、害怕鱿鱼的中队长……这些无意间来到居酒屋的客人,都被这里的美食所折服,忘记了生活中烦恼,成为居酒屋的好朋友…… 居酒屋是这个异世界温暖的所在 -
失窃的遗产[英] 迪娜·戈尔德 著,王泽阳 译一栋大楼的归属权案件,唤醒了一起即将消失在历史尘埃中的往事。纳粹的党卫军、大型保险公司、德国铁路公司、联邦德国的记录、民主德国的证人、以色列的表亲……这些身影在迷雾一般的案件中若隐若现,让这个本来似乎不复杂的案件变得扑若迷离。一位普通的记者,发觉外祖母碎碎念般的往昔回忆中似乎藏着一个巨大的秘密,凭借着职业的敏感性与坚持不懈的对正义的追寻,剖开层层迷雾,发现家族曾经的辉煌,找回被纳粹“偷走”的遗产。 -
克里斯托弗和他的同类[美] 克里斯托弗·伊舍伍德 著,陶凌寅 译克里斯托弗??伊舍伍德作为小说家、剧作家,受到到英美文学界和好莱坞评论家的广泛赞誉,被誉为“最好的英语散文作家”。伊舍伍德在英美文艺界交游广泛,毛姆与伍尔夫称其“掌握英国小说的未来”,奥登是其一生的挚友,麦卡勒斯视其为偶像,卡波特以其作品为灵感写出了《蒂凡尼早餐》。伊舍伍德的多部作品被改编为电影、歌剧,并获多项国际大奖。 《克里斯托弗和他的同类》是伊舍伍德的自传体代表作。小说记录了伊舍伍德在一九三〇年代游历欧洲的见闻,以“外乡人”“少数派”的冷静边缘视角,记录下二战自酝酿到爆发期间的种种乱象。包括纳粹阴影笼罩下沸腾着各种罪恶、混乱、暴力,一派末世景象的柏林城;与工人男孩海因茨的一段甜蜜而无望的感情;与奥登同行,在中国生死悬于一线的战地见闻;以及浪迹欧洲期间在文学圈、电影圈的趣闻轶事,与毛姆、福斯特、伍尔夫、托马斯??曼一家、布莱希特等名人的交游。 伊舍伍德极为擅长精确地捕捉人格特质,这一切构成了专属于他的独一无二的人物图谱。其作品带有浓郁的自传色彩,构成绝妙的社会讽刺寓言。伊舍伍德与著名诗人奥登为一生挚友,本书也记录了两人之间的独特牵绊。 伊舍伍德一生喜欢记日记、写自传,他的小说也往往带有浓烈的半自传色彩,《克里斯托弗和他的同类》是一份对自己十年岁月的记录。作者笔下的各色人等,每一位都无比鲜活地浮沉于乱世之中,选择各自的生活之道:除了文化圈的毛姆、福斯特、伍尔夫、托马斯??曼一家、布莱希特等名人,还有以海因茨为代表的纯洁而无望、不断逃离纳粹控制却最终失败的工人阶级男孩,游走在犯罪边缘、黑白两道通吃的灰色人物杰拉德,故事被改编为著名音乐剧《歌厅》的经典交际花形象莎莉,带有悲情主义英雄色彩的犹太富商……伊舍伍德极为擅长精确地捕捉人格特质,这一切构成了专属于他的独一无二的人物图谱。乱世之下,克里斯托弗和他的同类最终饮恨离散,各自飘零。 作者作为“少数派”“外乡人”,始终关注着少数群体生存状态的关注和时代加诸他和他的“同类”的不公。他以实际行动和文字反抗这种不公,以清醒的讽刺和人道主义贯穿始终。而他那些真正的“同类”,在历史浪潮中的种种际遇,也在书中被真实地记录下来,并打上了伊舍伍德独特的烙印。 被BBC改编为同名电影,由“神秘博士”马特??史密斯主演 -
单身男子[美] 克里斯托弗·伊舍伍德 著,禹磊 译《单身男子》是著名英裔美国小说家克里斯托弗?伊舍伍德的代表作,2009年被改编为同名电影,获多项国际大奖。小说细致入微地描绘了1962年的洛杉矶,一位失去挚爱的单身男人在一天之中的生活。 男主角乔治是位大学教授,他一方面沉浸在失去恋人的痛苦中,另一方面又以冷酷如照相机的目光扫视周遭,假装一切如常,行尸走肉般上班、授课、赴宴、探病、搭讪,扮演着一个体面的“正常人”角色,内心却已掀起惊涛骇浪。伊舍伍德以克制而不乏戏谑的笔法,勾勒出整个六十年代初期美国社会保守、伪善、令人窒息的氛围,书写人们被固化的社会角色压抑的情感,内心与外在的断裂,尤其是不受社会接纳的边缘群体的内心世界。 -
情书[日] 连城三纪彦 著,王蕴洁 译成年人并不是爱说谎,而是知道该说什么谎。不,就算是实话,只要是不能说的就绝口不提。即使不小心说漏了嘴,也要笑着说,刚才是开玩笑的。毕竟,有些爱是无法轻易说出口的。 推理与爱情两栖作家连城三纪彦,以洗练的笔触和细腻的情感将世俗男女无法回避的痛苦与挣扎娓娓道来,分别刻画了看似无情的追寻、暧昧却坚持的相思、无奈的包容与畏缩、近似自虐的呵护以及不伦之情的守护与延续等五首的尘世离歌。 不伦的守护,自虐的救赎,无奈的体谅,暧昧的成全,自私的无私……爱情中所有的挣扎、痛苦与美好,都能在这本书里找到。心在爱意中毫无征兆地沉沦,追逐谎言、渴望幸福、奋不顾身去爱的勇气……而这一切的一切,都要从一封情书说起。 -
异世界居酒屋[日] 蝉川夏哉 著阿信和小忍努力经营着一家居酒屋,但不知为何,店的正门连通着一个异世界的城镇。在这里,他们遇见了慵懒的士兵、严肃的包税人、挑剔的伯爵千金、胆小的少女、害怕鱿鱼的中队长……这些无意间来到居酒屋的客人,都被这里的美食所折服,忘记了生活中烦恼,成为居酒屋的好朋友…… 居酒屋是这个异世界温暖的所在。 -
罗杰疑案[英] 阿加莎˙克里斯蒂 著,常禾 译金斯艾伯特村里坐落着两座豪宅,皇家围场是其中之一,而居住其中的弗拉尔斯太太刚刚过世。 此后不久,她的情人,也就是住在另一所大宅里的罗杰˙艾克罗伊德先生便得知,弗拉尔斯太太一年前杀害了自己的丈夫,最终因愧疚而自杀。更重要的是,罗杰还发现她在死之前一直被一个神秘人敲诈。他展开她最后的来信,打算读出那个人的名字,可惜没有人听到。 因为一把短剑插进了他的后颈…… -
我的吻落下,快乐如火炭柳鸣九 著由著名外国文学专家柳鸣九主编并鉴评的这套“世界最佳情爱小说”丛书,共计6册,选编了从文艺复兴到20世纪外国文学中脍炙人口的经典爱情中短篇小说40余篇,上至薄伽丘、卢梭、司汤达、梅里美、左拉、莫泊桑,近如泰戈尔、欧·亨利、海尔曼·黑塞、川端康成、玛格丽特·杜拉斯,大师笔下千姿百态、五彩纷呈的男女情爱尽在书中。而译者则包括巴金、谢冰心、李健吾、柳鸣九、巫宁坤、董衡巽、汝龙、王道乾等名家,且鉴评者以洒脱、意趣的文笔,对美文作了精彩赏析,体现了鉴评者开阔的视野,独到的眼光。这套书堪称名篇、名译、名评,值得读者收藏本册包括:凯瑟琳曼斯菲尔德的《相册的一页》,武者小路实笃的《初恋》,杰佛利乔叟的《朵丽根与阿浮拉格斯》,约翰高尔斯华绥的《苹果树》,阿尔图尔施尼茨勒的《死人不说话》,陀思妥耶夫斯基的《白夜》。
