外国小说
-
赚大钱[美] 约翰·多斯·帕索斯 著《赚大钱》是20世纪美国著名作家约翰·多斯·帕索斯创作的《美国》三部曲的第三部,发表于1936年。 《美国》三部曲规模宏大,全景式地展现了美国20世纪前三十年的社会变迁。帕索斯使用“群像小说”的写法,集中描写了各个阶层的十二个人物,故事相对独立,各自成章,偶有交集。帕索斯还运用了较多实验性技巧,加入“新闻短片”“摄影机眼”“人物小传”,来更加立体地表现当时复杂的历史背景和社会状况。“新闻短片”由当时的报纸标题、流行歌曲、官方文件等摘录组成,点出时代背景;“摄影机眼”用意识流手法描写作者当时的心情及活动;“人物特写”为摩根、福特、爱迪生、邓肯、威尔逊总统等风云人物立传。小说语言简洁生动,幽默、反讽和戏仿随处可见。 《赚大钱》在前两部的基础上,将主题进一步向纵深推进。这一部集中描写了“一战”结束后在飞机制造业中发迹的查利、成长为电影明星的女演员玛戈、积极参与工人运动的玛丽、成为企业家的理查德等人。有人死去,有人自杀,也有人事业有成,扶摇直上。《赚大钱》展现了美国从“一战”结束到1929年经济大萧条时期的的历史演变,深刻揭示了战后“迷惘的一代”所经历的严重的精神危机。 -
包法利夫人[法] 福楼拜 著,罗国林 译“男人至少是自由的,可以恣意放浪、周游世界、冲破艰难险阻,就是天涯海角的幸福,也要去享受享受。女人呢,则经常受到束缚,缺乏活力,任人摆布,不仅身体上软弱无力,而且法律上处于依附地位。女人的意志,就像用细带子系在帽子上的面纱,风一吹就飘来摆去;时时都有欲望在引诱她,时时都有礼俗在限制她。” 《包法利夫人》是法国批判现实主义小说家福楼拜的代表作,讲述的是一个受过贵族化教育的农家女爱玛的故事。她瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利,梦想着传奇式的爱情,最终得到的却只是一个巨大的悲剧。 -
果麦经典[日] 三岛由纪夫 著,陈德文 译《假面的告白》是三岛由纪夫的第一部长篇小说,如一个少年娓娓道来的追忆,是完美的自白虚构书。这部作品被川端康成誉为1950年代的希望,从此确立三岛的文学地位。故事从我出生时开始说起,描述了我的诞生。5岁时路遇掏粪工便开始迷恋挑粪工下半身的轮廓,想要成为他。看小人书时,我独爱拥有中性美的圣女贞德,后来他得知贞德为女性以后,觉得哀伤,并再也没有碰过那本小人书…少年时代,我爱上了同学近江,近江是一位身型健美、长相出众、叛逆冷酷的少年,是完全按照自己意志自由生活的叛逆者,我完全被他吸引,但是不敢表露,又为自己感到羞愧。于是怀着尝试恋爱的心态接近异性,跟同学的妹妹园子相恋了。但是后来园子提出求婚,我觉得非常焦虑和惶恐,因而逃之夭夭,和园子结束了恋爱关系。逐渐长大后,我还是选择了顺从,因为需要获得安慰,哪怕后来园子结婚了,我又与园子保持着秘密约会,我迫切需要爱着一个人,为自己打上一个完整的社会烙印。小说以第一人称的形式,描述了我进入青春期的内心世界和心理活动。我对自己的懦弱感到羞愧,却又对爱情心生向往,内在的我与外在的我产生冲突和矛盾,折射出作者的精神空虚及失落。 -
果麦经典[日] 三岛由纪夫 著,陈德文 译《春雪》写了一对青梅竹马的恋人优雅唯美的爱情悲剧。清显和聪子是青梅竹马的好友,都出身于贵族之家。在清显18岁、聪子20岁的这一年,清显的烦恼在于:他明白聪子爱他,但她总以教训他的姐姐自居,这让他很生气。他们有过激情初吻之后,便产生了误解。清显拒接聪子的电话、拒阅聪子的来信,听说聪子家安排聪子频频相亲,还窃喜于自己可以就此摆脱聪子。而聪子被皇室洞院宫看中,要娶为儿媳,并获得了天皇敕许。敕许颁布,订婚仪式即将举行,这震醒了清显,他终于在即将失去之际明了自己心中对聪子的爱。他不顾一切求见聪子,尽诉心中之情。深爱着他的聪子,也毅然接受了他的感情,在举行订婚仪式前的短暂时间里,聪子不惜摒弃自己未来王妃的身份,为心中的爱奉献一切。他们尽享激情的欢愉,并且有了爱情结晶。而后事情被两个贵族之家所知,面临灭顶之灾的状况震骇了双方父母。聪子被迫离开东京,秘密流产,并暂时转往寺院疗养,了却尘缘,削发为尼。两家无奈之下,伪造了聪子的假病历,称聪子得了不宜婚嫁的病,于是皇室婚约解除。清显难耐思念之苦,拖着病躯冒雪前往寺院求见聪子。遭到拒绝后,病情加重而去世。作者在这纯爱中贯穿了优雅的犯禁和亵渎的快乐的对立,并在这种对立中发现美、创造美,又毁灭了美,曾被视作是三岛问鼎诺贝尔文学奖*具竞争力的作品。 -
世界最佳情爱小说 你是我荒地上最后的玫瑰都德,泰戈尔,托姆 等由著名外国文学专家柳鸣九主编并鉴评的这套“世界最佳情爱小说”丛书,共计6册,选编了从文艺复兴到20世纪外国文学中脍炙人口的经典爱情中短篇小说40余篇,上至薄伽丘、卢梭、司汤达、梅里美、左拉、莫泊桑,近如泰戈尔、欧·亨利、海尔曼·黑塞、川端康成、玛格丽特·杜拉斯,大师笔下千姿百态、五彩纷呈的男女情爱尽在书中。而译者则包括巴金、谢冰心、李健吾、柳鸣九、巫宁坤、董衡巽、汝龙、王道乾等名家,且鉴评者以洒脱、意趣的文笔,对美文作了精彩赏析,体现了鉴评者开阔的视野,独到的眼光。这套书堪称名篇、名译、名评,值得读者收藏。 本册包括:屠格涅夫的《阿霞》,艾萨克?巴什维斯?辛格的《泰贝利与魔鬼》,伯纳德?马拉默德的《头七年》,让-雅克?卢梭的《巴西勒太太》,高特弗利特?凯勒的《乡村里的罗密欧与朱丽叶》,莫泊桑的《莫兰那只公猪》。 -
爱丽丝漫游奇境(英)刘易斯.卡罗尔《爱丽丝漫游奇境》是19世纪英国作家兼牛津大学基督学院数学教师刘易斯·卡罗尔创作的著名儿童文学作品,讲述了一个名叫爱丽丝的英国小女孩为了追逐一只揣着怀表、会说话的兔子而不慎掉入了兔子洞,从而进入了一个神奇的国度并经历了一系列奇幻冒险的故事。虽是一部儿童文学作品,却含有不少幽默诙谐的游戏笔墨,亦有双关语、打油诗之类,读来趣味盎然。对于开阔孩子们的阅读思路、打开想象力等方便均有所助益。 《爱丽丝漫游奇境》是十九世纪极具影响力的荒诞小说之一,受到了全世界范围内的少年儿童读者的欢迎,问世以来长销不衰。 -
提尔(德)丹尼尔·凯曼提尔·乌伦——游走艺人、杂耍演员和坚韧自豪的捣蛋鬼——于17世纪初降生在一个小村庄。父亲是磨坊主,酷爱用巫术为人治病、钻研世界问题,却因此被教会视为妖邪。提尔必须逃亡,相随的还有面包师的女儿尼尔。欧洲*的大战“三十年战争”正蹂躏着四面八方,他们一路逃亡,既遇到许多无名小卒,又邂逅了不少名震后世的所谓大人物。其中有自愿体验战争的青年学者、作家马丁·冯·沃尔肯施泰因,忧郁的刽子手狄曼师傅,性格乖戾的杂耍艺人皮尔敏,会说话的毛驴奥利金,莽撞引爆战争又大败而逃的波希米亚国王弗里德里希和王后伊丽莎白,异想天开要用德文写诗的医生保罗·弗莱明,更有狂热的耶稣会士泰西蒙德,以及大学者阿塔纳斯·珂雪——他的*秘密是,他引发轰动的实验竟是他一手捏造。如此多人物的命运,编织出“三十年战争”的一幅时代图景和一首史诗。穿梭其间的,若非那个神奇莫测的杂耍艺人、那个某日突然决定永远不死的提尔,当属何人? -
不是你的就不是你的海伦·奥耶耶美《不是你的就不是你的》是英国女作家海伦·奥耶耶美的短篇小说集,收录九篇以“钥匙”为线索的故事。九枚真实或隐喻意义上的钥匙,打开九个精心构筑、虚实交错的世界。九篇发生在超现实世界中的瑰丽故事,每处情节都是一个等待被钥匙打开的秘密。当你一览故事的全貌,定会不禁惊叹于奥耶耶美在现实与虚幻之间创造的神秘时空! -
热带(日)森见登美彦小说家森见登美彦为新作的构思而苦恼时,想起在大学时买过一本叫《热带》的小说,作者是佐山尚一。可他读到一半却发现这本书不见了,此后遍寻各大图书馆和书店都没有找到这本书。一次偶然的机会,他参加了"沉默读书会",并见到了一位名叫白石珠子的女性,她手上就拿着一本《热带》。各种各样的人因为相似的经历聚集在了一起,他们都读过《热带》,可惜没有读完书就离奇消失,大家纷纷讲出自己的回忆,试图拼凑出关于这本书结局的线索,然而,这些线索却引发了一场奇异的大冒险……关于《热带》的故事,永远都不会结束。 -
春雪三岛由纪夫 著,董海燕 译《春雪》是三岛由纪夫超长篇巨著《丰饶之海》的开篇,是三岛美学的升华,与三岛亦师亦友的川端康成认为《春雪》是现代版的《源氏物语》。三岛本人则说《春雪》写的是“柔弱纤细或和魂”。 是以“恋”为主题创作的一部长篇小说。清显和聪子是青梅竹马的好友,都出身于贵族之家。然而年轻的清显对聪子的热爱中孕育着不安。在聪子二十的这一年,聪子被皇室洞院宫看中,要娶为儿媳并获天皇敕许。聪子没有等来清显的承诺,只得接受天皇的敕许。等到敕许颁布,订婚仪式举行在即,震醒了彷徨中的清显,他终于在即将失去之际,明了自己心中对聪子的爱。他不顾一切求见聪子,尽诉心中之情。深爱着他的聪子,也毅然接受了他的感情,在举行订婚仪式前的短暂时间里,聪子不惜以未来王妃的身份,与清显幽会。聪子在惶惑中与情显发生了关系,怀上了清显的孩子。结局清显忧郁死去,聪子削发为尼。这是一种纯爱中的“优雅的犯禁”和“亵渎的快乐”矛盾,在这种矛盾中,三岛将他的浪漫、唯美与古典主义发挥到了尽美之境。
