外国小说
-
往昔的黑暗回响拉蒙·迪亚斯·艾特罗维奇 著,刘长申 译一位在智利独裁时期曾遭受迫害的人士被枪击身亡,警方判定为抢劫未遂。被害人的姐姐对此结论表示怀疑,于是找到埃雷迪亚,请他私下调查。埃雷迪亚也觉得案件疑点重重,各种证据都表明被害人的家人和朋友似乎在隐瞒着什么。这一定不是普通的杀人案!埃雷迪亚和伙伴们一起,抽丝剥茧,循迹追踪,发现眼前的罪恶只是冰山一角,令人不寒而栗。埃雷迪亚面对着前所未有的艰难抉择。作为局外人的他完全可以就此收手,拿到大笔封口费,草草结案;如果追查下去,自己不但得不到什么实质性的好处,还很可能引火烧身。就连受害者本人也不一定愿意直面往昔的黑暗回忆。但是,那段不堪回首的历史是整个国家的伤痛,作为一名智利人,埃雷迪亚无法自欺欺人。他决定面对强大自己数倍的敌人,只求无愧于心,他的好友也都选择跟他站在一起。这一次,他能赢得这场实力悬殊的战役吗? -
沃斯米娅跃出大海(科威特)莱伊拉·奥斯曼就是这个大海变成了恋人的坟墓,海浪的低语传进他的耳中。他觉得那是沃斯米娅甜美的声音随海浪而来,给他送来了思念,送来了自从她告别了生命之后再海中度过的年月里的故事…… -
假面的告白(日)三岛由纪夫《假面的告白》是三岛由纪夫成为专业作家之后写的*部长篇小说,这部作品被川端康成誉为“1950年代的希望”,从此确立三岛的文学地位。这本小说讲述了一个男孩的成长。 “我”爱上了少年近江,后来,“我”又爱上了女孩园子。然而,在亲吻她的时候,“我”是平静的,并没有恋爱应有的反应。真相是,“我”不爱她。“我”戴着一个假面,小心而惶恐地与这个世界相处。小说大胆而真诚地呈现了“我”内心性倒错的不安和折磨,表现了一个真实的生命与世俗的道德评判标准之间的角力与碰撞。这部小说就像是三岛由纪夫流落在人间的私人日记。 -
姑娘(德)安格莉卡·克吕森朵夫 著;叶澜 译《姑娘》是一部感人至深的青春小说,描写一位恶劣家庭环境中的少女在十二岁到十七岁之间所经历的苦痛与迷茫,叛逆与懵懂。 -
网球公子的忧郁[日]村上龙 著 张唯诚 译故事讲述了土地主之子青木腰缠万贯,家里有贤惠的妻子和可爱的儿子。但小时候在山里迷路的经历,令他对人生始终刚到迷茫不安,加上衣食无忧,终日无所事事,便将生活重心投入到网球和猎艳之中。某天,他遇见了为他的牛排店拍摄广告的模特吉野爱子,两人很快便陷入火热的恋爱,享受如同香槟般绚丽的人生。然而好景不长,吉野爱子终究还是对这份不伦之恋渐生疲惫,决心离他而去。网球公子失魂落魄之际,又在塞班邂逅了另一位女子,并对她一见钟情…… -
幽灵私语(德)伊莎贝尔·艾贝蒂,康萍萍 译诺雅跟随做演员的妈妈来到乡下度假,住在一座有着500年历史的老房子里。老房子释放出一种神秘气息,但除了诺雅似乎谁也感觉不到。在环境的催使下,诺雅和朋友们玩起了降灵游戏,古老的房子里真的出现了沙沙的幽灵私语声:一个少女声称30年前在这座老房子的阁楼上被人杀害。毋庸置疑,这座古老的建筑隐藏着一个秘密,对此村里人全都缄口不言。恐惧和好奇吸引着诺雅和她的朋友大卫越来越深地陷入一场扑朔迷离的罪行当中。尽管知情者设计种种障碍,诺雅和大卫还是逐渐接近了一场还未揭开谜底的谋杀案……本书一出版就荣登德国图书畅销书排行榜,并入选“适合年轻读者的七本图书”。 伊莎贝尔·艾贝蒂无比巧妙又自然而然地将读者带入一个充满恐惧、悬念丛生而又超有推理氛围的紧张刺激的故事当中。 -
乌莎来自大熊座[美]格兰蒂·范德拉,杨蔚 译,果麦文化 出品我叫乌莎,9岁。我是来自大熊星座的外星人,真的!大熊座在哪儿?就在风车星系的尾巴上!外星人为什么长得像人类小女孩?这个女孩原本就死了,我只是接管她的身体。还有,我死也不吃西蓝花,因为我们星球上压根儿不吃绿色的东西。现在你信了吗?乔完全不信。在她的森林小木屋门口突然出现的这个女孩,赤着脚带着伤,恳求乔收留。在乌莎喋喋不休的胡扯和欲言又止的沉默中,乔逐渐觉察到这女孩谎言背后深深的悲伤和恐惧。 -
西点揭秘〔美〕内尔森·德米勒安•坎贝尔上尉毕业于西点军校,是一位在军界德高望重的将军的女儿,也是哈德雷堡军事基地引以为傲的模范。某天清晨,有人在基地的训练场上发现了她的尸体,死状奇惨。军方一流的刑事调查人员保罗•布伦纳被指派调查这起具有政治爆炸性的谋杀案,他还被赋予了可逮捕任何军方人员的特权。同时,另一位资深的军方调查员辛西娅•森希尔以及保罗的好友肯特上校也加入了调查的行列。在他们三个人抽丝剥茧的调查下,死者鲜为人知的私生活渐渐浮出水面,而基地里的每个人似乎都摆脱不了嫌疑:从当地警局的副局长到她的直属长官,从将军的副官到坎贝尔多年的好友,甚至将军本人,都被列为嫌疑对象……当他们越来越接近事情的真相时,却发现其中暗藏着更大的欺骗和谎言,而这一切一旦被揭露,足以摧毁整个军方的形象。 -
战争在海对岸开始[日]村上龙 著 栾殿武 译大海的这边,是一间豪华的度假酒店;对岸,是一座繁华的都市。两个舞台,透过盛夏炎热潮湿的空气,隔海相望。故事镜头随着意识的流淌,在不经意间反复切换:海对岸的都市,四处弥漫着欢腾的气氛,即将迎来一场盛大的狂欢节。与此同时,垃圾山上,三个拾桃子的少年杀死野狗;军人官邸里,寂寞的上校在情人面前继续他疯狂的呢喃;马戏团中,中年卫兵带着妻儿观看冷清失败的表演;医院病房内,裁缝看着他垂死的母亲在遍体肿胀和瘙痒中呻吟挣扎……青年画家在海的这边,享受着奢华的海滩假期,眼睛上却映出那座都市的影子:喧嚣、混乱、肮脏、污秽、腐烂、堕落、无助。大海会把海对岸的尸体运到这里吗?不,死尸大概在途中就会消失得无踪无影,贪婪而利齿的鱼群会啄食,浓重的盐分会将尸骨融化在海水中,这就是大海。大海横隔在那座城市和我们之间。 -
贝鲁特磨坊(黎巴嫩)陶菲格·阿瓦德《贝鲁特磨坊》描写的是20世纪60年代末期发生在黎巴嫩的一场政治风波。作者把动荡年代的贝鲁特比作一座磨坊,善良的普通人在这里遭到无情辗压。小说通过主人公塔米梅从高中到大学的成长经历,全方位地展现了黎巴嫩国内的政治、宗教和社会矛盾,对黎巴嫩尤其是贝鲁特的社会现实进行了细致的剖析。
