外国小说
-
科幻精神[智利] 罗贝托·波拉尼奥波拉尼奥的早期作品,《荒野侦探》的先声,既充满幽默感又有溃败潦倒的青春悲情,日后出现在他作品中的诸多元素以及叙事结构都能在这里找到影子。小说虽以科幻为题但并不是一本通常意义上的科幻小说。故事围绕21岁的雷莫和17岁的扬·史瑞拉展开,他们在皮诺切特政府掌权后移居墨西哥城,租住在一间小阁楼里。扬大部分时间都待在房间里,给他崇拜的科幻作家们写抒情又谵妄的信,向他们讲述自己的生活、困扰、梦境。雷莫则同形形色色的诗人朋友一起在墨西哥城中游逛、调查、聚会…… -
信号蒂姆·高特罗《信号》收入当代美国南方作家蒂姆•高特罗的十二个短篇小说新作和从他前两部短篇集中精选的九个名篇,代表高特罗短篇小说创作的水准。这些故事大都发生在他深爱的路易斯安那州,密西西比河沿岸,有些发生在北卡罗莱纳州以及隆冬的明尼苏达州。读者仿佛置身美国南方炎热与潮湿的氛围,看到故事中的男女为信仰和各种心事纠结,看到他们的小镇生活、蓝领工作。一台珍贵的收音机,废弃保险柜里的一台神奇的缝纫机,密西西比河上的驳船,纸牌游戏和赌场,祖父母与儿孙……他们的故事走向荒诞、不安或崇高的结局。2017年,《信号》被《华尔街日报》和美国公共广播电台评为年度好书。 -
南十字星下【澳】伊恩·弗朗西斯·海斯(Ian Francis Hayes)著,陈新宇、姜向明、王青松、齐彦婧等 译目睹家人被世代效劳的船运公司老板残害,职员马克决定奋起复仇。他去往荒芜之地淘金,出海贩卖椰干、棉花,历经艰辛、背叛与间或的人间温暖,在自然与人情中搏斗周旋,亲手缔造了属于自己的宏大的商业帝国。复仇之日来临,满腔孤愤却在一瞬间化作一地灰烬…… -
好兵帅克【捷克】 雅·哈谢克(J.Hasek)著 萧乾 译捷克著名作家雅罗斯拉夫·哈谢克正是以次世界大战为背景,创作了这部传世讽刺杰作《好兵帅克历险记》。小说通过一位普通士兵帅克在次世界大战中的种种遭遇及他周围各类人物的活动,以谑而不虐,寓庄于谐,含怒骂于嬉笑之中的绝妙手法,将残暴腐朽的奥匈帝国及其一切丑类暴露在光天化日之下。本次出版选取萧乾先生从英译本转译的节本,虽然是节本,但是这个译本得到了读者一直以来的高度好评,从体例和内容上更适合我国读者阅读。 -
田园交响曲[法] 安德烈?纪德牧师不顾妻子的反对,将一名无依无靠的盲人少女收养在家。他为她取名吉特吕德,悉心养育,启蒙她的心智,爱她胜过爱自己的孩子。当他终于唤醒少女沉睡的灵魂,内心却萌生出连自己都无法直面的情感。直到有一天,牧师在教堂无意中发现,长子雅克正背着自己教少女弹琴…… -
大卫?科波菲尔(英)查尔斯-狄更斯(Charles Dickens) 著《大卫·科波菲尔》是狄更斯自传性的经典作品。主人公大卫·科波菲尔是个身世不幸的遗腹子,年轻柔弱的母亲改嫁,大卫的继父对他们进行了虐待,不久,母亲和刚出生的婴儿死去,而大卫沦为孤儿,被送去当童工,早早丢失了童年,饱尝人世的艰辛。他决定投奔姨奶奶,开始新的生活。经历了种种世事变迁、悲欢离合,大卫·科波菲尔找到了自己的方向,成为一名成功的作家,并获得真爱和幸福。 -
双城记(英)查尔斯·狄更斯 著,博集天卷 出品《双城记》讲述了两个伟大城市伦敦、巴黎的故事,是狄更斯代表作中情节*曲折惊险、*惊心动魄的。在法国大革命的背景下,写出了爱恨情仇,牺牲与成全,风格沉郁忧愤,技巧卓越,表达了深邃的人道主义情怀。作者写作手法卓越,故事情节细致同时发人深思,文学性与可读性强。 -
捣蛋鬼的英雄冒险(英)昂加利·Q.劳夫 著,新华先锋 出品我不是完美小孩,但会努力成为了不起的自己。十岁男孩赫克托是个令人头痛的捣蛋鬼,他想成为英雄,改变别人对自己的看法,可似乎没有人在意他、相信他。就在他沮丧之际,目睹了一起盗窃案。他因向警察提供了线索而成了校园里的风云人物。可是嫌疑人被逮捕了,盗窃案却仍在发生……到底哪里不对劲儿?为了找出真相,赫克托和小伙伴加入了流浪者队伍,踏上了惊心动魄的追踪之旅。 -
亚瑟王[英]伯纳德·康维尔 著 孟汇一 译“我要书写的,是很久很久以前,在这块名为不列颠的土地上,我的主君亚瑟的故事。他是战神,是无冕之王,是上帝之敌。你们大都听说过他的名字,却未曾像我一样为他伤心泪流……”此为他的故事——我们亲爱的首领,我们的统治者,我们的亚瑟。他并不相信伟大的梅林一心寻求之圣锅能将不列颠归还世人——那是遗失百年的魔法之宝,旧神们的神奇礼物。他召集忠心的勇士与作战的好手,率之与撒克逊奋战,决意亲手夺回诸神赐予的领土。若亚瑟有真正的信仰,便是他相信君权神授。他的誓言是让莫德雷德登上王位,宣誓效忠于亚瑟之人,同样也要宣誓效忠于这一誓言,直至那位顽劣的继承人未来正式加冕。他无需寻求神明的庇佑,也没有篡夺王座的野心,他原本想要的只有和平,仅此而已。“亚瑟王”是英国富传奇色彩的国王,与他有关的圆桌骑士、兰斯洛特、格温薇儿(或译作桂妮薇儿)、石中剑、湖中仙女等名词在全世界也享有极高知名度。时至今日,“重述亚瑟神话”已成为奇幻创作的重要流派,衍生书籍及形象或可多达上千种,更成为流行文化中英国元素的代表之一。人们通常认为,亚瑟的故事是古不列颠的虚构传说,由吟游诗人编撰传颂,而历史小说家伯纳德·康威尔此次反其道而行之,他以亚瑟此人存在的真实性为前提,用细腻可信的笔触来描绘故事。康威尔认为,亚瑟正是率领不列颠人民抵抗撒克逊入侵者的战争领袖的代表,他将考据与幻想结合,剥离了魔法的光环,触碰了历史的本来面目,引领读者深度踏入了五世纪那个混乱而疯狂的不列颠。本系列共三卷:凛冬王、逆神者、湖中剑。 -
亚瑟王[英]伯纳德·康维尔 著 孟汇一 译“我要书写的,是很久很久以前,在这块名为不列颠的土地上,我的主君亚瑟的故事。他是战神,是无冕之王,是上帝之敌。你们大都听说过他的名字,却未曾像我一样为他伤心泪流……”亚瑟可以舍弃一切,只为筑就理想中的国度;而他的战士们却坚信,不列颠并不能在莫德雷德的带领下迎来光明与荣耀。这片失落之地上的战火仍在四野蔓延,至于那些曾败在亚瑟剑下的撒克逊人,他们不愧为可敬又可畏的对手,击破了不列颠的烈焰与秘咒,在巴顿山上发出决战的怒吼。此乃后的战斗时刻,向撒克逊人、向莫德雷德、向上天与世俗开战。为拯救不列颠于水火,也为亚瑟实现他的梦想伟业,勇士们举起了枪与矛。而亚瑟,我们的亚瑟,永恒的、伟大的不列颠之主,踏上了自己孤独的路……“亚瑟王”是英国富传奇色彩的国王,与他有关的圆桌骑士、兰斯洛特、格温薇儿(或译作桂妮薇儿)、石中剑、湖中仙女等名词在全世界也享有极高知名度。时至今日,“重述亚瑟神话”已成为奇幻创作的重要流派,衍生书籍及形象或可多达上千种,更成为流行文化中英国元素的代表之一。人们通常认为,亚瑟的故事是古不列颠的虚构传说,由吟游诗人编撰传颂,而历史小说家伯纳德·康威尔此次反其道而行之,他以亚瑟此人存在的真实性为前提,用细腻可信的笔触来描绘故事。康威尔认为,亚瑟正是率领不列颠人民抵抗撒克逊入侵者的战争领袖的代表,他将考据与幻想结合,剥离了魔法的光环,触碰了历史的本来面目,引领读者深度踏入了五世纪那个混乱而疯狂的不列颠。本系列共三卷:凛冬王、逆神者、湖中剑。
