外国小说
-
古都(日)川端康成 著《古都》(2022版)是为纪念诺贝尔文学奖得主川端康成逝世50周年,全·新推出的川端康成小说精选集。《古都》(2022版)是川端康成家人惟一正式授權的版本,由学者止庵领衔选编,川端康成家人亲自审定。本书收录川端康成的诺贝尔文学奖获奖作《古都》,以及《花之圆舞曲》《骏河的少女》《蝗虫与金琵琶》《温泉旅馆》《春景》等6部代表作。通过这些作品,读者得以从人性、青春、自然、艺术、传统等多方面,感受川端文学清丽活泼、洋溢着蓬勃生命力的一面,进一步阅读和理解川端康成。《古都》(2022版)特邀北京外国语大学日语学院孙容成、中国人民大学日语系戴焕联袂翻译。在贴近原著、致敬经典的同时,力求为读者带来更符合当下语感、贴近时代的川端康成文集。 :::::从樱花盛开到白雪纷飞,写尽青春蓬勃、人性温柔;描绘京都的诗意与深邃,编织生命的热烈与纯粹;情愫潋滟,灵魂激烈。深度阅读川端康成,不可错过《古都》!:::::故事梗概:京都,织锦商家的独女千重子出落得美丽而坚忍。她有着自己的少女心事,也为老店的继承与自己的身世而苦恼。衹园祭夜里,她偶遇了一位和自己长得一模一样的山村少女。外貌相同,身份悬殊——这样的相遇,是命运的恶作剧,还是惊喜呢? -
承诺达蒙·加尔格特 著,黄建树 译“种族隔离制度已经倒台,你瞧,现在我们离彼此很近,如此亲密,会死在一起。我们仍需解决的,只有那些针对活人的遗留问题。”四场葬礼,三十余年,两个种族,一份承诺。 1986年春,妈。1995年冬,爸。2004年秋,阿斯特丽德。2018年夏,安东。 差不多每隔十年,斯瓦特家族的成员便会聚在一起,为又一位逝去的亲人举行葬礼。季节交替,时局变更,欲望、偏见,以及一份久未兑现的承诺,却始终笼罩着他们的生活。小说以电影镜头般的灵动视角、海浪般起伏的文字,讲述一家一国的命运与前途。 -
雪国(日)川端康成 著《雪国》(2022版)是为纪念诺贝尔文学奖得主川端康成逝世50周年,全·新推出的川端康成小说精选集。《雪国》(2022版)是川端康成家人惟一正式授權的版本,由学者止庵领衔选编,川端康成家人亲自审定。本书收录川端康成的成名作《伊豆的舞女》、诺贝尔文学奖获奖作《雪国》《千羽鹤》、短篇遗珠《渔火》《母亲的初恋》《水月》,共6篇作品。本书基本覆盖了川端康成的创作生涯,囊括其蕞具代表性的作品,是走近和了解这位文学大师的首·选。《雪国》(2022版)特邀中国人民大学日语系教师戴焕、北京外国语大学日语学院教师孙容成联袂翻译。在贴近原著、致敬经典的同时,力求为读者带来更符合当下语感、贴近时代的川端康成文集。:::::驶往雪国的列车,不停掠过的暮景,玻璃上映出少女的双眸;乍雨乍晴的山路,隐隐约约的鼓声,纯真的舞女,懵懂的眷恋;飞舞在眼底的千羽鹤,掠过树梢的夕阳,那些可念不可说的爱与欲……从这本《雪国》开始,品味川端康成的爱与美!:::::故事梗概:穿过长长的县界隧道,就是雪国。夜的底色变成银白。迷茫的青年岛村前后三次前往白雪皑皑的北国山村。在那里,他与两位性格迥然的少女相遇了——热烈的艺伎驹子,温和的少女叶子。各怀愁绪的三人,渐渐陷入无法道明的纠葛。簌簌落下的雪,掩盖了一切爱与徒劳…… -
破败之咒(英)安东尼·雷诺兹英雄联盟宇宙首部长篇小说《破败之咒》讲述佛耶戈、卡莉丝塔、锤石、瑞兹等人气英雄的前传故事,补全“破败之咒”发生的缘起和经过卡玛维亚王国的骑士暴行累累,卡莉丝塔一心求变。当她年轻又自恋的叔父——佛耶戈即位之后,卡莉丝塔立志疏导佛耶戈的暴虐天性,这番雄心却因一场暗杀付诸东流。王后伊苏尔德遭毒刃所伤,伤情日渐恶化,佛耶戈沉沦于疯狂与哀痛之中,要拉着卡玛维亚陪葬。为了王国存续,卡莉丝塔决定殊死一搏,前去搜寻失落已久的福光岛。这是挽救伊苏尔德唯一的希望。 然而,福光岛的都城之内也有恶念暗中孳生。一个心怀怨恨的看守设下了一连串诡计,让卡莉丝塔深陷其中。 她将被迫面临两难的抉择:是对佛耶戈尽忠职守,还是痛下决心追求大义?遮天蔽日的黑暗当前,一个高尚的举动,就可以点亮救世的火光。 -
GOTH断掌事件(日)乙一 著《GOTH断掌事件》是日本作家乙一ZUI脍炙人口的代表作,含《暗黑系》《断掌事件》《犬》《记忆》《土》《声》《森野去拍纪念照》等7个既独立又环环相扣的暗黑短篇。《GOTH断掌事件》被读者普遍视为“黑乙一?o峰作”。作品出版后,即横扫包括“本格推理小说大奖”“这本推理小说了不起”“周刊文春年度推理小说”在内的日本各大年度推理榜,并被中国读者视为悬疑推理小说的经典之作,与《白夜行》《恶意》等同登豆瓣推理总榜前列。在絶版10年后,《GOTH断掌事件》完整回归,并新增2万字獨家番外,并由《夏天、烟火和我的尸体》《将死未死的青》译者连子心再次担纲翻译。:::故事梗概:春天,我与她,相遇了。暑假,她捡到了一个笔记本,顺着里面的内容,我们找到了连环凶殺案受害者的尸体。而她的发型和装扮,都和受害者非常相似。秋天,她给我看一张未公开的案发现场照片,问我是否与案件有关,我说了谎。深冬,她到郊外拍纪念照。七年前的同一天,有一个女高中生在那里死去,现场留下了三脚架的痕迹。她什么都不知道,连几次差点儿死去都不知道,连凶手们就在身边都不知道。而我什么都知道,我暗中看着这一切,期待她卷入其中。 -
外面是夏天金爱烂《外面是夏天》是金爱烂第四部短篇小说集,共收入七篇作品,为“金爱烂作品集”(共6册)第五本。故事中的主人公大多在经历“失去”,失去孩子,失去父亲,失去能用母语与之交流的人……金爱烂似乎有意将这种种失去之痛揉碎,均匀地分布在字里行间,让痛感不时击中读者的心。在本书中,作者依旧保持着都市生活观察员和记录员的角色,叙述平实,贴近生活。金爱烂作品集奔跑吧,爸爸滔滔生活我的忐忑人生你的夏天还好吗?外面是夏天容易忘记的名字 -
滔滔生活金爱烂《滔滔生活》是金爱烂第二部短篇小说集,共收入八篇作品,为“金爱烂作品集”(共6册)第二本。这些故事写成长于饺子馆的女孩在雨水倒灌的首尔半地下出租屋里肆意弹琴,写都会女性极度疲惫而辛劳的职场生涯,有城市青年囿于物质的缺乏无法体面过圣诞节,写丈夫出轨与负债的妈妈靠开面馆养大女儿……它们聚焦了城市中那些看似平常、边缘,实则每天都在与生活无声抗争的可敬的普通人;这些充满想象力和智慧的文字就像在平淡无奇的日常生活中积聚起来的一汪水,读者映照出自己,辨认出生活的重压之下个人的内心曲折。 -
奔跑吧,爸爸金爱烂《奔跑吧,爸爸》是金爱烂首部短篇小说集,共收入九篇作品,为“金爱烂作品集”(共6册)第一本。这些小说写还未出生就被爸爸抛弃的孩子,写女大学生如何选择光顾哪家便利店,写永远有失眠理由的职场社畜,写五个素不相识的女人合租,写一个青年用小说的句子便条贴满首尔的出租屋……相较金爱烂后期写法上更为成熟、关涉面更广的作品,它们更显轻盈灵动,书中塑造的多位“爸爸”表现出对“我是谁,我从哪儿来”这一问题的关注,由此可窥见作者的文学原动力。 -
我的忐忑人生[韩] 金爱烂 著,徐丽红 译韩阿美,十七岁。喜欢读书、开玩笑和吃红豆刨冰,讨厌大豆米饭、寒冷和游乐园。最喜欢父母。想成为全世界最搞笑的孩子。愿望是顺利迎来十八岁生日。经测定,阿美的身体年龄为八十岁,别人的一小时是他的一天,别人的一个月就是他的一年……《我的忐忑人生》是金爱烂的首部长篇小说,为“金爱烂作品集”(共6册)第三本。故事的主人公既是患上早衰症的男孩韩阿美,也是实际年龄仅三十四岁却有着十七年当父母经验的韩阿美的父母。终将到来的死亡固然是小说的主题之一,但确凿的爱、耀眼的青春和坚持活在当下的生之力才是小说中被更多书写的对象。2014年,同名改编电影上映,由韩国演员宋慧乔和姜栋元主演;次年,女主角凭借此片荣获百想艺术大赏女演员人气奖。...... -
地粮[法]安德烈·纪德 著,盛澄华 译安德烈·纪德(1869-1951)是二十世纪法国著名作家,一九四七年获得诺贝尔文学奖。散文《地粮》是纪德的一部重要作品,品讲述的是作者在游历北非和意大利之后,以抒情方式,揉合传统的短诗、颂歌、旋曲等形式写成的一连串富有诗意的断想。他以炽热的灵魂感应生命的花果,并将这赤诚之爱整个地化作颂歌、凝成诗语。此书可谓纪德本人最激越的精神独白,被奉为“不安的一代人的《S经》”。全书正文八卷、颂歌一篇,寄语一篇。
