外国小说
-
潘多拉的盒子太宰治日本战败后,太宰治文学作品价值散发出耀眼光芒,被越来越多的人关注和欣赏。可以说,他的写作使得他在战前就已经是一位“站后派”作家。战争结束时,太宰治正在位于青森县金木的家中开始连载《潘多拉的盒子》,拉开了战后创作的序幕。本书收录了太宰治在津轻疏散那段时间里所写的全部作品。包括:潘多拉的盒子、微明、庭院、父母这二字、谎言、货币、已矣哉、十五年、致未归之友、苦恼的年鉴、机会、雀儿、寻人、男女同权、亲友交往、叮叮咚咚、圣诞快乐、维庸之妻、冬日烟花、春之枯叶。其中《潘多拉的盒子》是太宰治作品中的名篇,素材来源于1943年因肺结核而夭折的青年??木村庄助的病中日记,以书信体的形式再现了疗养院中结核病患者“云雀”的爱情与纯真。故事围绕主人公“云雀”、护士“阿正”和护士长“竹姐”之间的爱情展开,细致入微地层层揭示了爱情中的人们微妙曲折的心理变化;“云雀”在与身边极富个性的病友们的接触中逐渐恢复生命活力。该小说充满诗意地歌颂了青春和爱情的美好,展现了太宰文学的不同面向。 -
卡拉马佐夫兄弟陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》是俄国大作家陀思妥耶夫斯基最杰出的作品。小说通过一桩真实的弑父案,描写老卡拉马佐夫同三个儿子即两代人之间的尖锐冲突。老卡拉马佐夫贪婪好色,独占妻子留给儿子们的遗产,并与长子德米特里为一个风流女子争风吃醋。一天黑夜,德米特里疑心自己的情人去跟老头儿幽会,便闯入家园,一怒之下,差点儿把老头儿砸死。他仓皇逃离后,躲在暗中装病的老卡拉马佐夫的私生子斯乜尔加科夫,悄然杀死老爷,造成了一桩震惊全俄的扑朔迷离的血案,从而引发了一连串惊心动魄的事件。作品展示一个错综复杂的社会家庭、道德和人性的悲剧主题,体现了作家一生的最高艺术成就。 -
伊豆的舞女【日本】川端康成 著 陈德文 译本书收入川端康成早期成名之作、短篇小说《伊豆的舞女》,以及其他短篇小说共九篇,同时附有三岛由纪夫推荐川端康成成为一九六一年诺贝尔文学奖得主的推荐信,以及一九六八年川端康成在获得诺贝尔文学奖的授奖式上的欢迎词。《伊豆的舞女》是川端康成的早期代表作,也是他的成名之作。在他的作品中,《伊豆的舞女》受到的欢迎程度始终排在第一位。小说带有自传性质,描写了男主人公一个人在伊豆半岛旅行时,遇到舞女一家人之后,与年轻的舞女之间那份情窦初开、似有若无的美好情愫。小说对于少男少女之间微妙情感的描述,影响了一代代读者,被多次翻拍成影视剧,包括田中绢代、吉永小百合、山口百惠等日本著名演员都饰演过这个角色,充分表明了这部作品永恒的魅力。 -
山音【日本】川端康成 著 陈德文 译本书收入川端康成三部作品《名人》《舞姬》以及《山音》。其中《山音》是川端康成获得诺贝尔文学奖的获奖作品之一,小说因为出色描写了战后日本家庭内部微妙而复杂的情感与心理,同时对于镰仓优美风光与景物的细致描绘,而获得高度的好评。作者因为这部作品,在日本国内获得了野间文艺奖的肯定,被认为是日本战后文学的巅峰之作。这部作品在日本以外的地区也获得了高度的评价。本书另收入《名人》以及《舞姬》两篇。 -
花的圆舞曲【日本】川端康成 著 陈德文 译本书收入川端康成创作成熟期以及晚期的代表作四篇:《花的圆舞曲》《湖》《睡美人》以及《臂腕》四篇。其中《花的圆舞曲》一篇,讲述的是两位学习芭蕾舞蹈的女生玲子与星枝,在她们的老师竹内带领之下,为在芭蕾舞的舞台上大放异彩而努力之时,前往国外留学的竹内的弟子南条也即将回到日本。然而南条不仅没有通知他们自己即将回国的消息,甚至对前往迎接他的竹内、玲子、星枝师徒三人避而不见,这背后究竟有何隐情?通过四个人之间的情感纠葛,表达了作者对于艺术以及人生的态度。而《睡美人》一篇,则是作者一部大胆前卫之作,作品的颓废色彩,或许可以帮助读者更好地理解作者曾经说过的一句话:“入佛界易,入魔界难”。本书另收入《湖》以及《臂腕》两篇。 -
三四郎[日] 夏目漱石日本现代文学名篇《三四郎》从1908年9月至12月连载于《朝日新闻》上,次年5月由春阳堂出版单行本,与《从此以后》《门》一起构成夏目漱石的“爱情三部曲”。《三四郎》中细腻的心理描写和通俗的故事情节吸引了大批读者,使其成为夏目漱石最受欢迎的作品之一。主人公小川三四郎高中毕业后考入东京帝国大学,从遥远的熊本乡下来到了东京。置身于现代化大潮中,三四郎意识到“自己此前的生活完全是没有接触到现实世界,就像那在悬崖上沉睡的山洞一样”。开眼后的三四郎跃跃欲试,对新时代表示出了强烈的憧憬,他的憧憬集中体现在他为自己所勾勒的“故乡”“学问”“爱情”三个世界里。但是,三四郎徒劳地奔突在这三个世界的边缘,最终成了一只彷徨不前的“迷羊”。 -
金阁寺三岛由纪夫《金阁寺》是享誉世界的经典小说。1950年,日本京都名胜古迹金阁寺,被年轻僧人的一把大火焚毁,成为轰动一时的事件。这便是《金阁寺》的原型。三岛由纪夫根据僧人林养贤的一句独白——“我嫉妒金阁寺的美丽”,展开想象的翅膀,由此有了这部名作的诞生。少年沟口,天生结巴,自幼孤僻,热爱金阁。父亲去世后,他遵照遗愿成为金阁寺的僧人。正值战争期间,他终日幻想金阁将毁于空袭,但战争却自始至终没有波及京都。在学校,他结交了好色成性、脚有残疾的柏木。在接连遭遇好友鹤川死亡、住持不雅风波后,他终于在一个雨夜将金阁付之一炬。焚烧金阁寺的行为,正是一次对虚美和奇矫人生的反抗。《金阁寺》是一部穷究美的灵魂之书,展示了一个人走向毁灭的心理独白,读来令人惊心动魄。 -
罗亭 贵族之家[俄]伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫本书收录了著名俄国作家屠格涅夫创作的两部极具代表性的小说作品。《罗亭》塑造了19世纪40年代俄国贵族知识分子的典型形象。主人公罗亭聪明、热情,好思想,善辞令,向往真理,憧憬未来;但由于当时的社会条件和罗亭本人脱离现实、缺乏毅力等原因,他无论在事业上,还是爱情上,处处碰壁、事事败北;然而他最终走上革命的道路,牺牲在巴黎的街垒之上,这一悲壮的结局又给沙皇残暴统治下的俄国带来一线希望之光。《贵族之家》鲜明、形象地描绘了俄国贵族的兴衰史。主人公拉夫列茨基虽有远大目标,但怯懦得不知所措,甚至寄希望于贵族少女的指点与拯救。然而他于迷惘之时不断喊出的“怎么办?”却震动了整个俄国。在这两部小说里,屠格涅夫通过罗亭和拉夫列茨基这两个主人公,对俄国文学中独特的“多余人”形象增加了新的笔触,细腻刻画了这类人生不逢时、无所依凭而又自我矛盾的生活状态,饱含同情地描绘了他们不甘苟活而又无从抗争的尴尬处境。 -
彼得堡故事[俄]尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理《彼得堡故事》集合了19世纪著名俄国作家果戈理创作的一组以彼得堡生活为描写对象的作品,包含了《涅瓦大街》《鼻子》《肖像》《外套》《马车》《狂人日记》《罗马》这七篇小说。作为继《狄康卡近乡夜话夜话》《小品集》之后的第三部小说集,《彼得堡故事》标志着果戈理的创作题材从乌克兰转向彼得堡,被别林斯基誉为俄国现实主义文学的“奠基石”。其中的《外套》巩固了俄国“小人物”形象的塑造传统,《鼻子》开创了魔幻、荒诞的现实主义描写手法,《狂人日记》更是启发了鲁迅后来的同名创作。 -
霍克林之妖[美]理查德·布劳提根一个非典型的哥特式西部片一个无风之夜两个神枪手两个长得不像的双胞胎霍克林小姐两个妖怪啪啪啪!嘭!
