外国小说
-
时光噬痕多丽丝·莱辛 著,龙飞 译“在少女时期,有位老妇人对我们说过,年轻人面临的蕞大困难,就是觉得自己渺小无力,无足轻重,觉得人们都生活在一个被强大机器控制的世界。谁都不应该觉得自己渺小无力。她说,记住,在人类历史长河中,真正起决定作用的是每一个人的力量和勇气。”84岁的莱辛,不见老迈,只见睿智犀利,点评简?奥斯丁、托尔斯泰、伍尔芙,发掘被埋没的佳作。除了文学评论,本书亦收录她谈论世事,展现洞见的文章。在这位一生斗志昂扬的女作家眼中,时代变迁,时光吞噬,很多事物已无踪影,唯在文学中仍留有遗迹。不妨随莱辛一起,通过文字来重新理解这个世界。 -
天黑前的夏天多丽丝·莱辛 著,邱益鸿 译“选择?什么时候选择?我选择过了吗?一个女子,白裙白鞋,颈上系了条粉色围巾,站在草地上。她的外表就是选择的结果。她穿搭精致,符合她所属阶级的身份,而且她是作为某人的妻子待在这里的。当然,也作为孩子们的妈妈……”一个普通夏日,中年主妇凯特多年的平静生活悄然崩塌——家人各自忙着未来规划,房子即将出租,凯特惊觉自己成了可有可无的人。怅然若失的凯特走出家门,开始了一次漫长的夏日之旅。三段被浓缩的时光、三种不寻常的际遇,交织着隐喻式的梦境,凯特迷失在自由气息中,又在回忆、徘徊、思索中倏然苏醒。 -
卑微的英雄(秘) 马里奥·巴尔加斯·略萨皮乌拉的纳利瓦拉运输公司老板菲利西托白手起家,守法经营。某天,他突然收到一封不具名的勒索信,威胁他每个月缴纳五百美元的保护费。他果断报警,随后在当地报纸上登出声明,拒绝被勒索。这份声明使他一夜成名,人们在街上认出他,向他握手,视他为英雄,但他的同行和竞争对手提出了抱怨,因为城中几乎所有的商人都在缴纳保护费,只有他打破了这条默默服从的潜规则……与此同时,他妻子的妹妹在利马即将嫁给一位年过古稀的保险公司老板,这桩惊人的婚事在利马城成了热门话题,传闻这位老板是为了报复两个忘恩负义的不肖子,因而决定迎娶自己的女仆。《卑微的英雄》是一部充满幽默感、带有情节剧元素的黑色世情小说。两个角色的故事平行展开,他们都以各自的方式成了卑微的反叛者,不妥协于所处的环境,试图掌控自己的命运。皮乌拉和利马不再是物理意义上的空间,而是由巴尔加斯·略萨作品中的人物所组成的想象的世界。 -
水中舞者塔那西斯·科茨 著,翁海贞 译年轻的希兰·沃克生而为奴。他失去了自己的母亲以及关于她的所有记忆,同时他又被赋予了一种神秘的力量。一次,希兰驾马车时不慎跌入河中,即将溺亡之际,一股蓝光引他脱离险境,希兰活了下来。死里逃生的体验让他重新审视自己的生活、衰败的种植园和奴隶制的罪恶。终,希兰决意逃离他的家。从地狱出逃并非易事。机缘巧合下,希兰加入了对抗奴隶制的秘密战争。在这场残酷的试炼中,他辗转于阴暗的逃奴牢房、凶险的南方腹地和危机重重的北方自由州。希兰结识了真正的朋友,经历了从未想象过的冒险,终于明白这场战争意味着什么。更重要的是,他开始理解自己身上的神秘力量究竟为何。然而,希兰想做的,是回到家乡拯救他仅剩的亲人。凭借战争赋予的智慧,凭借直面黑暗的勇气,凭借他身上的神力,希兰能够成功吗?《水中舞者》是美国当代负盛名的作家之一塔那西斯•科茨的长篇小说。科茨将真实历史与绝妙想象无缝交织为一体,引领读者重回奴隶制时代的蛮荒美国,他笔下的人物仿佛从历史深处走来,向我们娓娓道来一段至今仍未愈合的伤痛记忆。 -
天涯,海角[英]艾比·格里夫斯 著,张羽佳 译玛丽从超市下班后,每天都会赶在晚高峰前来到地铁站。她会走到自己惯常的位置,拿出一个告示牌,将它举到人们视线容易看到的高度,维持这个姿势举上数个小时。告示牌上写着“回家吧,吉姆”。这个牌子她已经举了7年,尽管生活、事业因此停滞,她却没有要放弃的念头,直到调查记者爱丽丝无意撞见了这一幕。爱丽丝决定帮玛丽找到失踪的爱人,却对自己将陷入怎样的境地毫无准备…… -
黑猫小夜曲(日)知念实希人死神的职责是解开人们心中深的遗憾,从而净化灵魂。这明明是份好工作,但对他而言却并非如此——先被贬职到陌生城镇,然后还变成了一只黑猫!工作还没开始,他就被乌鸦啄得满街跑,直到神秘的声音指引他到安全之处,他才得以逃脱困境。而那神秘的声音源于一抹灵魂。灵魂自称丧失记忆,想和他进行一次不可思议的交易:他帮灵魂找到一副新的躯壳,灵魂会助他找到其他灵魂,完成工作。变成黑猫的他别无他法,接受了这桩交易,而后选中了一名长睡不醒的少女——白木麻矢。失忆的灵魂作为“白木麻矢”苏醒过来,成为黑猫名义上的主人,还给他起名为“小黑”。获得“白木麻矢”的帮助后,死神小黑终于可以开展任务!可是,事情却不大顺利,古怪事件频频发生:疑点重重的自杀事件、桥上的二重身、受诅咒的刺青……而“白木麻矢”身上的秘密也隐隐浮现,死神小黑不安地发现,一直跟在身边的人或许才是死神zui大的敌人…… -
天鹅书[澳大利亚]亚历克西斯·赖特未来百年后,环境因为气候危机而恶化。在澳大利亚北领地,哑女幼年遭到三个吸食汽油的少年轮奸,跌入桉树根下的洞里沉睡。十年后,她被气候难民、白人老妇人贝拉•多那救起,取名“遗忘•乙烯”。贝拉把她养大,每天给她讲古往今来天鹅的故事。贝拉死后,哑女与贝拉在湖边喂养的天鹅相依为命,被称为天鹅女。多年后,与天鹅女订下娃娃亲的沃伦•芬奇成为澳大利亚史上首位原住民总统,他到天鹅湖迎娶哑女,却把她带到城里软禁,还派人炸掉挤满原住民、气候难民和天鹅的天鹅湖。后来芬奇被杀,洪水来临…… -
黑匣子阿摩司·奥兹 著,钟志清 译我们试图得到并回报爱,但总是误入迷途 七年以后,伊兰娜决定给前夫吉代恩写信。由此,一段尘封已久的婚姻往事逐渐浮出水面。当年伊兰娜匆匆离婚,很多谜底尚未揭开。比如,她为何始终拒绝做亲子鉴定?在写信的过程中,他们发现彼此的记忆并不相同,而现任丈夫索莫的加入,又把他们的关系卷入了新的谜团…… 全书由书信构成,穿插私人侦探的报告、简短的电报等等,结构精巧,正如一只等待被破解的黑匣子。 -
铜锣烧也有春天[日]多利安助川《铜锣烧也有春天》是日本作家多利安助川的治愈系中篇小说。该小说展现了人的困境和希望,以及人性之光。以日式点心铜锣烧作为意象,讲述了一个走出人生失意和低谷的感人故事。故事发生在一间名为“铜锣春”的铜锣烧专卖店里,主人公千太郎是这家店的店长,与一个来自单亲家庭,感受不到关爱的中学女生若菜,以及一个长期与世隔绝的老婆婆德永,三人在经历了一连串风波和生活的困难后,深深地融入了彼此的生活,同时也改变了彼此的未来人生。该小说被日本著名导演河濑直美搬上荧幕,深刻的人生哲理和婉转的日式表达手法使得电影入选第68届戛纳电影节开幕影片。 -
冰岛往事3约恩·卡尔曼·斯特凡松 著欢迎来到冰岛。欢迎来到世界的尽头,心灵的尽头。在一百年前的冰岛,一个始终没有名字的男孩,日夜写信。他写给认识的人,也写给不认识的人。一封封给人带来希望与遐想的信,缓慢而不可逆转地改变着人们对生活的想象……有人远行,有人分手,有人表白,有人出海,也有人原地等待。“我们相信一些词语能改变世界,它们能安慰我们,擦干我们的眼泪;有些词语是子弹;有些词语是小提琴的音符;有些词语能融化包裹人心的坚冰。”
