外国小说
-
卡尔维诺经典伊塔洛·卡尔维诺 著,马小漠 译这个马可瓦尔多,有着一双不是很适合城市生活的眼睛:标志牌、红绿灯、橱窗、寬虹灯、宣传画,那些被设计出来就是为了吸引人注意力的东西,都从来留不住马可瓦尔多的目光,他看这些东西就好似一眼扫过沙漠里的沙子。四季流转,城市小工马可瓦尔多用自己的巧思,对这个世界进行奇妙观察。他可以和蘑菇,和候鸟互动嬉戏,也会带着孩子们在消费主义的超市里迷惘和叹气。下雪的“那天早上,把他弄醒的是寂静”。这是卡尔维诺献给城市的樶后一首爱情诗,在轻盈与多彩中,我们发现着更多可以期待的东西。 -
晚年样式集【日】大江健三郎 著,许金龙 译《晚年样式集》是大江健三郎生前后的巨著“奇怪的二人配”六部曲的后一部,也是大江健三郎生前的后一部长篇小说。大江虽然已经步入其创作生涯的晚期,但是依然有着旺盛的创作生命。二〇一一年三月十一日,东日本大地震引发的海啸,带来了福岛核电站的次生危机。大江健三郎一生都是坚定的反核主义者,在生命的末期,他依然坚守自己一生的信仰,当看到三一一大地震给日本带来的巨大灾难,一个作家的良知促使他再次动笔,写下了人生后的一个篇章…… -
市场街的斯宾诺莎艾萨克·巴什维斯·辛格 傅晓微《市场街的斯宾诺莎》是辛格继《傻瓜吉姆佩尔》后出版的第二本短篇小说集,由11个故事组成,包括《市场街的斯宾诺莎》《克雷谢夫的毁灭》等名篇。《市场街的斯宾诺莎》一篇更是世界文学史上的短篇杰作,在国内影响了几代作家,苏童称这是他“看到的第一片世界文学风景”,鲁羊说他曾“反复地朗诵给不同届的学生听”。小说讲述了一个住在市场街阁楼里的哲学博士,他每天不是专研斯宾诺莎的《伦理学》,就是仰望星空,生活因而陷入困顿,而一个文盲姑娘的出现,使他重获新生。斯宾诺莎是辛格生命中最重要的哲学家,小说主角菲谢尔森博士对斯宾诺莎的迷恋更像是辛格在吐露自己的心迹。 -
被偷换的孩子【日】大江健三郎 著,许金龙 译《被偷换的孩子》是大江健三郎生前后的巨著“奇怪的二人配”六部曲的开篇之作。此时的大江已经步入其创作生涯的晚期,但是依然有着旺盛的创作生命。小说源自于日本著名导演,也是大江的好友以及妻兄伊丹十三的自杀身亡。受此事件的冲击,大江健三郎开始思考那些已经离开自己身边的人们,并决意为他们而写作。小说中的主人公分别是著名作家长江古义人以及导演吾良(分别对应了现实生活中的大江健三郎与伊丹十三),得知吾良自杀身亡之后,长江古义人回忆起了吾良与自己的交往,并将吾良之死与新生的希望联系起来。在某种意义上,也可以将本作看作是大江健三郎对于自己生前好友、导演以及妻兄三种身份集于一身的伊丹十三的文学上的一种悼念。 -
贩卖过去的人[安哥拉]若泽·爱德华多·阿瓜卢萨 著;朱豫歌 译“我”是一只蜥蜴,在屋子里四处游荡,像神一般睥睨着屋里屋外的一切,偶尔我也会回想起前世那些身为人类的旧时光。屋子的主人是一个白化病患者,名叫费利什·文图拉,他是一个“贩卖过去的人”。安哥拉独立后涌现出许多新贵,他们唯一的遗憾是缺少体面的出身,文图拉的工作便是为他们造出一个风雅和高贵的族谱,满足他们对身份的虚荣渴望。一天,一名葡萄牙摄影师找上门来,文图拉将其命名为若泽·布赫曼,并为他制作了虚构的家谱。诡异的事接连发生,现实与梦境越来越难以分辨,而摄影师的真实身份中,隐隐浮现出安哥拉几十年动荡的历史。 -
欢乐与忧伤3[西班牙] G.T.巴莱斯特辉煌一时的丘鲁乔家族只剩下这几个人了:一个牧师、一个疯子、一个梦想家,还有刚刚学成归国的知识分子卡洛斯。卡洛斯冷漠地审视着家族的败落,却无法不为小镇的落后痛心。终于,所有人都来到了命运的路口。卡洛斯继承了一笔巨额遗产,他会选择投资小镇,还是一走了之?厂长卡耶塔诺加入了选举,他会高唱《国际歌》,还是彻底走向独裁?小镇的人们在时代的乱流中苦苦挣扎,是否有人能拯救自己? -
困惑[美] 理查德·鲍尔斯 著妻子去世后,天体生物学家西奥·伯恩独自抚养他那被诊断为阿斯伯格综合征的儿子罗宾,试图建立父子二人的生活秩序。罗宾热情善良却又敏感不安,因为行为问题被学校贴上“特殊关照”标签,只有西奥建模的虚拟行星和户外能让他平静。西奥希望罗宾能免于被精神药物毁掉童年的命运,他了解到一种实验性的神经反馈疗法或许可以改善罗宾的情绪控制力。接受治疗的罗宾,焕发前所未有的活力,可这份美好却暗藏玄机——原来是妻子此前被记录下的脑神经活动在指引罗宾。与此同时,整个人类世界正在摇摇欲坠:频频来袭的气候,肆意妄为的系统,煽风点火的媒体,社会、生态一团乱麻,没有人能独善其身。于是,西奥没了科研经费援助,罗宾无法再继续接受治疗,初的希望甚至成为了后朝这对父子飞来的回旋镖…… -
唐纳兄妹罗伯特·瓦尔泽《唐纳兄妹》是罗伯特•瓦尔泽的长篇处女作,也是其自传体柏林小说三部曲的序篇。主人公西蒙•唐纳在世上永不停歇地漫游,与他的兄弟姐妹间或相遇又分离。他对生活总是充满乌托邦式的幻想,在人们普遍追求个人与事业发展的现代社会中,唯有西蒙•唐纳这个局外人和梦想家竭力追求诗意与生活的重新统一。他不断地更换职业,试图挣脱被时间左右的外部世界对人的行为和意识的束缚及影响。他拒绝把自己交付给一个充满异化和复杂关系的世界,又只能在幻想和梦境里寻求自我的拯救。在这部小说里,作家无意精确描述世上某个具体的场景和事件,而是透过一个个看似庸常琐碎的人生片段,着眼于纯粹的、超越世俗的内心世界。 -
回家之路[美]雅阿·吉亚西《回家之路》是一部描写黑人家族史的长篇小说。作者雅阿·吉亚西是加纳裔美国黑人80后女作家。小说描写十八世纪的加纳,一对同母异父的姐妹分别生活在两个不同的村庄,不知道彼此的存在。长大后她们一个嫁给了一名英国军官,在海岸角城堡舒适体面的小屋中安度余生;一个在村庄袭击中被俘,被囚禁于同一座城堡,沦为黑奴,后被贩卖至大洋彼岸。小说穿越了八个世代,追随两个黑人女性及其后人的人生之路,呈现了一段宏大而不失细节的黑人家族历史——从黄金海岸,到密西西比州棉花种植园;从美国独立战争,到爵士时代——写尽历史动荡和世事沧桑给普通人带来的离散之苦。小说文笔优美,情感真挚,饱含人文情怀。出版后被《纽约时报》《时代》《卫报》等媒体评为年度好书。 -
新哈姆雷特[日本]太宰治《新哈姆雷特》是太宰治第一部长篇小说,在此期间他中断了所有其他工作,全身心投入。之后,长女出生。这本书里包括:蛐蛐、浪漫灯笼、东京八景、猫头鹰通信、佐渡、清贫谈、穿衣哲学、香鱼小姐、千代女、新哈姆雷特,风中书笺、谁、羞耻等,展现了太宰文学的不同方面。经由一出出闹剧催化,哈姆雷特殿下愈发中二;化身千古罪人犹大,幽幽诉说改变文明进程的背叛隐情。烛照人世间变幻的事与情,洞悉人性里幽微的恶与美。?
