外国小说
-
失落的骡金爱德华多·戴维(Eduardo David)“骡金”一词源自巴西帕拉伊巴河谷的一段传说,相传曾一队从米纳斯吉拉斯而来、满载黄金的走私者,不幸坠下山谷,那些满载的黄金和骡子骨架被埋葬在帕拉伊巴河下游,直到一位名叫图卡的农场奴隶无意间发现了这笔宝藏。随着19世纪中叶巴西帝国对铁路和公路网的引入建设,以骡队为主要咖啡运输方被逐渐取代,同时,帝国的命运也发生着剧烈的改变,本书便讲述了19世纪中叶巴西帝国佩德罗二世时期发生的一段与“铁路和公路”有关的故事。本书邀请我们回到那个“骡金的黄金年代”,重新进入一个帝国的历史,与一位西班牙站长和中国医生,在美洲的君主国家中,目睹一场巨大的变革,亲历一个帝国的兴衰。 -
三国演义[明]罗贯中 著,周振甫 节编《三国演义》是中国古典四大名著之一,该书描写了从东汉末年到西晋初年之间近百年的历史风云,塑造了一群叱咤风云的三国英雄人物。本书为著名学者、编辑家周振甫先生在《三国演义》原著基础上的节编版本。周振甫先生参考了诸多通行版本,对原著内容、细节上“矛盾的不合理的繁冗的辞句”进行了删节,并酌情补充了说明和衔接文字,使青少年读者节省精力,尽快地领略到名著的精华;在章节编排上,周振甫先生将常见的一百二十回并为六十回,标题也取便从俗,多采用四个字,帮助读者更快领会到每章的主题;在此基础上,编者为书中出现的生僻字作了注解,为青少年读者提供无障碍式阅读体验;编者还将金协中先生所绘的全彩版《三国演义》工笔插图精心编排在每一章节的开头,让整套书更为生动有趣。 -
占据[法]安妮·埃尔诺 著;米兰 译出于倦怠感,也因为才从十几年的婚姻中脱身,无法放弃重获的自由,作者主动结束了与W的六年恋情。一晚,W来电告知要搬出去与另一个女人同居。从此这个未知的女人侵占她的脑海,左右她的情绪,进入她的身体。她被彻底占据。 作者以第一人称,赤裸坦诚地挖掘、暴露、解剖自身的欲望,呈现一种毫不矫饰造作的女性叙事声音。 -
羞耻[法]安妮·埃尔诺 著;郭玉梅 译“六月的一个星期日,中午刚过,我的父亲想要杀死我的母亲……”本书以这个在作者十二岁那年发生的骇人场景开篇。此后,在家庭中这件可怕的事情从未被提及,埃尔诺被迫在余生中独自应对她的恐惧和羞耻。 在本书中,安妮·埃尔诺以文学家的丰富情感和锐利眼光,对生活经验和暴力记忆的力量进行了强有力的反思,展示出对生活的洞察如何成为写作的动力。 -
简单的激情[法]安妮·埃尔诺 著;袁筱一 译安妮·埃尔诺以其简洁、质朴的风格,记录了一颗完全被激情吞噬的人心的欲望和卑微。她模糊了事实和虚构的界限,试图描绘她与一个已婚男人之间两年的情感和身体历程。在这个过程中,每一句话、每一件事、每一个人,要么都与她的爱人产生关联,要么她都漠不关心。埃尔诺以勇气和精确性,寻求一个完全为他人而存在的时代背后的真相。 -
年轻男人[法]安妮·埃尔诺 著;栾颖新 译她五十多岁,开始和一个比她年轻三十岁的男人约会。他离开了同龄的女朋友,并以前所未有的激情爱着她。但这段亲密的爱情插曲同时也是政治性的,在街头、餐馆和沙滩,他们总是遭受恶意的目光。她又成了青年时代的“丑闻女孩”,不过现在已完全不感到羞耻,反而有了解脱的感觉。在某种程度上,他不再能忍受她曾经的美丽,而她只是在重复她的过去。尽管“他是她的天使,唤起了过去,让过去永远存在”,但这对未来有何意义?《年轻男人》不是简单的爱情故事,而是历经悠悠岁月,战胜了阶层歧视、年龄歧视、性别歧视之后的强大又充满力量的哲思之作。它是作家对时间与写作意义的叩问,如此赤裸裸,宛如一把尖刀。 -
写作是一把刀[法]安妮·埃尔诺 著;栾颖新 译“我给文学置入了一些坚硬的、沉重的,甚至是暴力的东西。它们与生活境况相关,与我十八岁之前生活的世界的语言相关,与一个工人和农民的世界相关。它们永远是真实的东西。我认为,在我的情况下,在我作为一个阶层跨越者的情况下,写作是我能做的最好的事情,是一种政治行为,也是一种赠予。” 在将近一年的时间里,作家弗雷德里克-伊夫·热奈无规律地向安妮·埃尔诺提出问题。在这些回答中,作者努力为从三十年前开始的写作实践做出说明,描述她的工作方式,解释她的文本的“目的”。这本书非常值得一读,而且因为它拒绝虚构,对生活经验做了严格的、进步的工作,因而令人感动。本书有助于普通读者了解埃尔诺本人的经历以及写作特点,也是文学研究者的重要参考资料。 -
三个火枪手(法) 大仲马 著;伍光建 译;茅盾 校注《三个火枪手》是法国作家大仲马的代表作之一,它以17世纪法国路易十三时期为历史背景,叙述了大主教立殊理为了帮助国王路易十三,费尽心机想要抓住王后与英国首相巴金汗公爵暧昧关系的把柄。主人公达特安和他的好朋友三个火枪手则为解救王后,冲破大主教所设下的罗网而展开了一系列的斗争,终保全了王后的名誉。全书情节曲折生动,在大时代背景下,读来更加震撼人心。 -
托尔金的世界[英] 约翰·加思 著托尔金读过的书,行过的土地,见到的人世风景与自然风光,成了罗瑞恩、晶辉洞、末日山……他挚爱的西米德兰兹和牛津,他童年的天堂萨尔霍,他无法割舍的山与湖、古迹与人烟,成了夏尔、幽谷、海尔姆和范贡森林……托学专家约翰·加思结合外部景观与心灵景观,以高度严谨却不乏逗趣的姿态追索托尔金的创作灵感。它是托尔金非凡创造力的过程展现,也是世纪作家生平经历的有力佐证。全书收录超100张图片,包括托尔金自己创作的插图、其他艺术家的作品、档案图片、地图和壮观的现代照片。 -
失业名校毕业生日记【英】马修·诺特(Matthew Knott) 著毕业于剑桥大学却找不到工作的马修,在父母的催促下,暂时放下文学梦想,去给富豪家的孩子当家教。众多雇主看中马修的名校光环,期待马修帮助他们把孩子送入英国顶尖的名校。马修就此一脚踏入伦敦上流家庭,他磕磕绊绊地应对种种始料未及的教学困境,也体味到富家之子与他迥异的复杂处境与烦恼。马修一边摸索着既可迎合雇主又能善待学生的工作方法,一边乘着舒适豪华的私人飞机,跟随雇主们往返于各个大洲,足迹遍布莫斯科、阿尔卑斯山、托斯卡纳、肯尼亚…… 马修以幽默辛辣的文字记录了富豪光鲜背后荒谬怪诞的生活,书写“条条大路通罗马,有些人却生在罗马”的惨淡现实,嬉笑之余道尽年轻人的心酸和困窘。
