外国小说
-
日落绿洲(埃及)巴哈·塔希尔《日落绿洲》是一部历史小说,荣获首届“阿拉伯小说 奖”,已被译成英语、挪威语、希腊语,广为流传。小说以19纪后半叶埃及发生的奥拉比反英反封建民族为历史背景,以西部边陲小镇锡瓦绿洲为空间场域,用文学的方式描述了历物马哈茂德·阿兹米上校跌宕起伏的一生。这位“反英雄式”的小人物是满怀民族振兴梦想却又遭受残酷现实的广大中产阶级的缩影,他的遭遇折射出了阿拉伯人在 化浪潮中遇到的新的民族、和矛盾。 -
鸽子项圈(沙特)拉佳·阿利姆人头巷,面纱,女尸,钥匙……古老的麦加除了朝觐的景象,还有不为人知的隐秘一面。这条阴暗的街巷里,每天都在上演不同主题的情景剧,有欲望,有自由,有叛逆,也有罪恶。小说的笔触,从麦加延伸到麦地那,再到马德里,通过两个女人的书信与日记,构筑了一个时空的迷宫。在这个迷宫中,人们熟悉的麦加正在消失…… -
宿眠回旋曲(埃及)赫伊里·沙拉比《宿眠回旋曲》围绕一个埃及文学青年的日常生活细节展开,该青年从乡下勇闯大开罗,每天晚上都要为住宿的地点发愁,日复一日年复一年地回旋,即便有了临时的安身之处,入眠是受到各种意外因素的打扰。小说在各种叙事视角之间转换自如,展现了作者高超的写作,具有很高的文艺价值,同时小说中还贯穿了各种重大的历史事件和重要的历史人物,具有颇高的史料和学术价值。尽管此小说并非作家本人知名度高的作品,但却堪称作家精彩的作品之一,也顺利开启了作家的成名之路。 -
积恨成仇(叙利亚)穆罕默德·布尔汉小说围绕西班牙出土的十八份手稿展开。这些手稿用阿拉伯语、希伯来语、拉丁语写成,西班牙政府为此特召了一批阿拉伯、犹太和西班牙专家,经研究发现手稿的历史大致可以追溯到1499—1501年,主要记录了当时红衣主教西斯内罗斯组织的一系列宗教会议,讨论被卡斯蒂利亚王国征服后的格拉纳达,随之而来的一系列宗教冲突, 地展现了当时的社会面貌。 -
贝鲁特磨坊(黎巴嫩)陶菲格·阿瓦德《贝鲁特磨坊》描写的是20世纪60年代末期发生在黎巴嫩的一场政治风波。作者把动荡年代的贝鲁特比作一座磨坊,善良的普通人在这里遭到无情辗压。小说通过主人公塔米梅从高中到大学的成长经历, 地展现了黎巴嫩 的政治、宗教和社会矛盾,对黎巴嫩尤其是贝鲁特的社会现实进行了细致的剖析。 -
我爱过(埃及)穆罕默德·曼西·甘迪勒《我爱过》是穆罕默德·曼西·甘迪勒小说代表作之一,堪称描绘埃及现代社会生活的宏大画卷。作品语言平实,情节曲折,作家用犀利的笔触对社会底层人民进行细致入微的刻画。作品抨击了沉闷死寂又暗流涌动的埃及现代腐朽的政治环境,也表达了在传统保守的男权社会中,作家对家庭关系和伦理道德的反思。在巨大的社会分化分裂面前,这些都直指彷徨无助的阿拉伯人性,引发读者的思考。 -
青春(南非)J.M.库切一位叫约翰的年轻人,离开了从小生长的南非,来到伦敦。“他”先后在IBM和国际计算机公司从事程序员的工作,物质上的他过着相对衣食无忧的生活,然而精神上的他却陷入了异常苦闷的状态。他渴望摆脱南非对他带来的影响,真正过上伦敦人的生活,却又无法实实在在地融入当地,亦无法彻底割舍与母亲的关联;他渴望获得情感上的抚慰,却无法与其他女孩产生情感上的共鸣;他生性内敛、缺少热情,却又向往诗人般轰轰烈烈的生活……库切在这部小说中,从“他”的视角重新审视了自己的青春之途。 -
天外来客(美)沃尔特·特维斯外星人牛顿怀揣着一个疯狂的救援计划,只身降落地球。靠着母星上先进的科学技术,他在地球上积聚起巨额财富并建造摆渡飞船。他的神秘出现与聪明才智引起了人类的注意与监视。他无法确定自身使命可否顺利完成,甚至迷失了自我,遭遇了前所未有的孤独与绝望。《天外来客》曾在1976、1987、2022年三度被改编为影视作品。...... -
理想(美)安·兰德《理想》是一部关于理想与现实的短篇小说。女明星凯伊·贡达作为 的化身,被众人奉为 的信仰,她的仰慕者们纷纷将自己的寄托投影于凯伊;当凯伊深陷谋杀传闻之中,需要现实的帮助之时,她先后投奔她的六名影迷,他们都曾热情洋溢地致信贡达,声称她是他们的人生至高理想。然而,幻想逃离现实的丈夫屈从于妻子,将贡达逐之门外;因贫穷而即将失去房子的农夫为了赏金,将贡达出卖给警察;一朝得志的画家拒 相信贡达真的会走进自己的生活;受到同行排挤的教士为了挽回教众,逼迫贡达去上帝面前忏悔罪行;落魄的富豪贪图贡达的美色;只有被世界驱逐的一无所有的落魄者强尼·道斯为之献身!人类之与理想,要么与之同伍,要么分道扬镳!《理想》作为一面镜子,照见的是,每一个人物都代表着人类背叛自己理想的变体。平庸、屈从、贪婪、伪善、罪恶等这些导致理想灭亡的态度与行为,使得现实与理想背道而驰。背叛理想,就是背叛自己的灵魂! -
屠格涅夫诞辰205周年纪念(俄)屠格涅夫从一八五五年到一八七六年,屠格涅夫连续创作了《罗亭》《贵族之家》《前夜》《父与子》《烟》《处女地》,这六部长篇小说都敏锐地捕捉到典型的、新兴的时代风向标,因而被称为“十九世纪俄国社会思想的艺术编年史”,茅盾先生曾说,它们“活生生地把俄国社会的形状现出,写新思想和旧思想的冲突, 把自己的灵感和观察灌到新青年的脑里去”。《罗亭》是屠格涅夫的长篇小说处女作,也是他 一部以男主人公姓氏命名的小说。主人公罗亭空有热情和梦想,无论在爱情中还是在事业中,遇到一点困难就退缩,是典型的“言语的巨人、行动的矮子”。《罗亭》为俄罗斯文学中的“多余人”画廊贡献了一个新形象,是屠格涅夫长篇小说的典范:人物关系简单,线索明确,结构紧凑,描写和议论朴素自然。《贵族之家》是俄国贵族阶级“黄金时代”的挽歌,以拉夫列茨基的生平际遇为明线,勾勒了俄国贵族的兴衰史,发出了“怎么办?”的呐喊。《贵族之家》是屠格涅夫创作中艺术上 严整、 美的长篇小说,在人物、结构、题材等方面极大地影响了俄罗斯文学的发展。《前夜》创作于十九世纪五十年代末俄国农奴制改革呼声日益高涨的时期,既反映了农奴制改革的“前夜”,也反映了屠格涅夫的重要思想转变——平民知识分子必然取代贵族知识分子。作为“贵族之家”的一员,屠格涅夫怀着复杂的心态对待“真正的白天”。《父与子》的创作贯穿了俄国农奴制改革的前后,提示了一个永恒的人类命题——代沟。反映了十九世纪六十年代两股主要社会力量的斗争:自由主义派与革命民主派。通过主人公巴扎罗夫的形象,屠格涅夫刻画了民主主义平民知识分子的特征,塑造了一个与时代格格不入,不甘心沦为“多余人”,但自身又矛盾重重的“新人”形象。《父与子》被 为屠格涅夫 成功的长篇小说。《烟》创作于俄国农奴制改革六年后,小说场景虽然在德国,但中心议题依旧是俄国改革的出路,而且暴露了不 的改革留下的后遗症。小说主人公李特维诺夫曾被爱慕虚荣的伊琳娜抛弃,一次偶然的相遇后,他再次拜倒在伊琳娜的石榴裙下, 终不仅仍被抛弃,而且深深伤害了真正的爱人塔吉雅娜。因此,他感叹一切都是虚幻的,“全都是烟……”《处女地》是屠格涅夫的长篇小说收官之作,以俄国民粹派运动的轨迹为中心议题,描绘了十九世纪七十年代一批俄国青年投身于“到民间去”运动的曲折历程。作为文学家,屠格涅夫对时代的敏感把握始终在线。
