世界名著
-
天方夜谭(阿拉伯)佚名 著,张娟 改编《天方夜谭》是阿拉伯文学的瑰宝。它吸取了波斯、印度、希腊等国的民间故事,经过几百年的修改、补充,到十六世纪才最后编定。其中著名的故事有哈·曼丁的故事、麦仑·沙迈追求漂亮女人的故事、女王祖白绿和糖饭桌子的故事等。这部绮丽动人的故事集,生动地描绘了阿拉伯帝国的社会生活和风土人情,反映了阿拉伯人民高度的智慧和丰富的想象力。 -
战争与和平(俄罗斯)托尔斯泰 著,张娟 改编《战争与和平》是世界文学史上一部不朽名著。小说最突出的艺术成就是那气势磅礴、宏大复杂的结构与严整有序的布局。列夫·托尔斯泰以一天才之笔,游刃于战争与和平,心理与社会,历史与哲学,婚姻与宗教之间,匠心独具地把一幅波澜迭起又主次分明层次井然地向前推进着的历史画卷写得有声有色,既全面反映了时代风貌,又为各式各样的典型人物创造了极广阔的典型环境。俄国作家屠格涅夫称这部小说为“伟大作家的伟大作品”,说从中可以“更加直接和更加准确地了解俄罗斯人民的性格和气质以及整个俄国生活”,读它“胜过读几百部有关民族学和历史的著作”。 -
漂亮朋友(法)莫泊桑 著,李玉民 译“暮色男”罗伯特·帕丁森领衔主演!原著同名电影2012全球震撼上映!罗伯特·帕丁森从“哈利波特”到“暮光之城”的成名走红!帕丁森在“漂亮朋友”中完成了演技的转身”。 -
凄丽地航向未知梅尔维尔 著《凄丽地航向未知:白鲸记》梅尔维尔的《白鲸记》不仅是十九世纪第一流的小说作品,倘若从晚近四、五十年的自然书写角度来看,此书也是被公认为“自然写作”(nature writing)的经典。《白鲸记》的内容使用非常多的鲸鱼知识,包括鲸鱼的分类、如何捕捉鲸鱼、连鱼叉的细节,甚至连如何采取鲸油,都有详细的描述。这部小说于1851年出版,经过时代更迭,很多的小说都消失了,但为何《白鲸记》的繁复意义与内涵并未遭受减损?反而益发重要?再者,我们从这个时代去阅读《白鲸记》,反而更能从政治、生态、流浪、宗教,甚至是同性恋议题的方面去解读,当中隐含了许多丰富的东西,可以不断从故事的情节中被挖掘出来。导读者刘克襄指出《白鲸记》是一艘满载各种隐喻、明喻、显喻和暗喻的船,航向一个未知生死的不安海域。他认为这样的定义是这部小说成为一流与经典的重要讯息,而这些讯息将会从这样简单情节的叙述里,慢慢繁复地浮现。另外,刘克襄还整理了八个面向来阅读《白鲸记》。 -
签名收藏家(英)史密斯 著,唐晓萌 等译本书系英国当代知名女作家扎迪·史密斯2004年创作的一部小说。本书的故事描述了一种很不寻常的职业——以搜集贩卖名人签名与物品为生的签名收藏家。男主人公亚历克斯-李的工作就是搜罗名人的签名,卖给另一些人,有时候自己也负责伪造。在这个过程中,他遇到了形形色色追名逐利的人,而他的内心世界却没有人能参得透。小说第一卷以犹太教卡巴拉生命树的各个分支为标题,交代有一半华人血统的亚历克斯的身分与人生处境,显示他远赴纽约参加“签名收藏家年度大会”以前的混乱生活片断。第二卷以禅宗《十牛图》的每句诗为标题,描述他千里迢迢来到美国,真的找到了传奇影星凯蒂,一位嘉宝式的尤物。他把偶像带回英国,却误传出凯蒂已死的消息,这么一来,世上独一无二,宣布已死其实还活着的“活生生的传奇”就掌握在他手中了…… -
情感教育吴珂 编著要全面地理解教育,就不能回避、脱离情感层面。情感教育能够铸造个人的经验与精神世界,发挥大脑的完整功能,保持道德的追求,反映人类的文化世界。只有情感才能充当人的内在尺度,才是教育走向创造、实现价值理性的根据。 -
格列佛游记(英)斯威夫特 著,肖遥 译本书是乔纳森·斯威夫特的一部杰出的游记体讽刺小说,以较为完美的艺术形式表达了作者的思想观念,作者用丰富的讽刺手法和虚构幻想的离奇情节,深刻的剖析了当时的英国社会现实,反映了18世纪前半期英国的社会矛盾,揭露了当时统治集团的腐败和罪恶,并抨击了侵略战争和殖民主义的危害。尽管是对宫廷和政治家的讽刺,但作品却超越了它的时代和地方的局限,尤其是前面的那两个部分,被认为是“文学的伟大宝库之一”“电影的伟大宝库之一”。《影响孩子一生的经典文学名著:格列佛游记》反映当时英国的自大和狂妄。 -
傲慢与偏见(英)奥斯汀 著简·奥斯汀编著的《傲慢与偏见》内容介绍:达西是一位表面傲慢、实则心地善良的富家子弟,优越的环境令他对自已的傲慢浑然不觉;伊丽莎白是一位聪慧过人、心思缜密的女孩,过于相信第一印象,自恃明察秋毫却往往身陷偏见的迷宫。傲慢的达西对固执偏见的伊丽莎白一见钟情,然而达西的傲慢和伊丽莎白的偏见却又注定了这是一段误会重重而又不失幽默气氛的爱情故事。 -
大卫科波菲尔(英)狄更斯 著,郭漫 改编本书是作者带有自传色彩的小说,被称为“作者心中最宠爱的孩子”。主人公大卫·科波菲尔在很小的时候就成了孤儿,由姨奶奶抚养长大。他的童年生活充满了坎坷与不幸,继父对他百般虐待,以至于他只得逃走。但是,他有保姆皮果提和姨奶奶的疼爱、有特拉德尔和米考伯先生的友情。在经历了朋友的背叛和丧妻之痛后,他依然坚强地走了下去,最终找到了真正的幸福,而所有的善与恶也都得到了报偿或惩罚。 -
老人与海(美)海明威 著,李锡胤 译注《老人与海》是海明威的代表作。这虽然是一个情节简单、篇幅不大的作品,但意味隽永,且文字优美,多少年来广受读者欢迎,也是阅读和学习英语的佳作。本次推出的名著名译本,特延请我国著名外国语言学学者李锡胤先生亲笔翻译,并添加注释。他中英文双语功底坚实,译文准确流畅,文字堪与原文媲美;配注近百条,信息丰富,图文并茂,翔实准确,对读者全面赏析该作品将有很大帮助。
