世界名著
-
钢铁是怎样炼成的奥斯特洛夫斯基 著《世界名著:钢铁是怎样炼成的》是一部“超越国界的伟大文学作品”,被视为青年人的生活教科书。这部闪烁着崇高理想光芒、洋溢着生活激情的经典之作,在前苏联乃至世界文学史上占据着十分重要的地位。在这部史诗般的英雄传记小说中,作者塑造了保尔·柯察金执著于信念而坚韧不拔的崇高人格,其形象超越时空,超越国界,产生了世界性的影响,震动着数代人的心弦。小说问世不久,便被改编成电影和舞台剧,并在世界各地流传开来。 -
天方夜谭郅溥浩 等译本书从公元八九世纪之交在阿拉伯地区流传,直至16世纪初在埃及定型成书,经历了七八个世纪的漫长过程。实际上,它与中世纪阿拉伯文人文学同步发展,尽管它一直以说书的形式在口头流传。它的故事最早来源是一部名叫《赫扎尔·艾福萨纳》(即《一千个故事》)的波斯故事集,而这个故事集中的许多故事来源于印度。中世纪的阿拉伯,尤其在阿拔斯王朝时期,政治安定,经济繁荣,文化昌盛。首都巴格达是当时最大的商贸中心,商贾云集,万方辐辏,广大商人和市民阶层兴起。当时,民间艺术(如皮影戏、木偶戏)及街头巷尾以说唱为生的民间艺人应运而生。本书故事开始,讲古代一位暴君因王后与人私通,胸中愤恨,便每夜娶一女子,翌晨即杀死,以此报复。美丽聪慧的宰相女儿山鲁佐德为拯救无辜姐妹,毅然前往王宫,每夜讲故事吸引国王,共讲了一千零一夜,终于使国王感悟。全书故事共二百多个,采用大故事套小故事的形式。全书以夜为单位,每夜可包含若干个小故事,一个大故事也可包含若干夜。不过,在译成中文时,一般都以故事为单位。中国古代曾将阿拉伯国家称做“天方之国”,西方国家也有将本书译作《阿拉伯之夜》,因此,20世纪初,我国有人据西文将本书译作《天方夜谭》,这个译名与《一千零一夜》之名一直同时沿用至今。 -
麦田里的守望者(美)塞林格 著,施咸荣 译《麦田里的守望者》的主人公霍尔顿是个中学生,出身于富裕中产阶级的十六岁少年,在第四次被开除出学校之后,不敢贸然回家,只身在美国最繁华的纽约城游荡了一天两夜,住小客店,逛夜总会,滥交女友,酗酒……他看到了资本主义社会的种种丑恶,接触了各式各样的人物,其中大部分是“假模假式的”伪君子。霍尔顿几乎看不惯周围发生的一切,他甚至想逃离这个现实世界,到穷乡僻壤去假装一个又聋又哑的人,但要真正这样做,又是不可能的,结果他只能生活在矛盾之中:他这一辈子最痛恨电影,但百无聊赖中又不得不在电影院里消磨时间;他厌恶没有爱情的性关系,却又糊里糊涂地叫来了妓女;他讨厌虚荣庸俗的女友萨丽,却又迷恋她的美色,情不自禁地与她搂搂抱抱。因此,他尽管看不惯世道,却只好苦闷、彷惶,用种种不切实际的幻想安慰自己,自欺欺人,最后仍不免对现实社会妥协,成不了真正的叛逆,这可以说是作者塞林格和他笔下人物霍尔顿的悲剧所在。 -
昆虫记(法)法布尔 著,陈筱卿 译《昆虫记(插图本)》不仅是一部研究昆虫的科学巨著,同时也是一部讴歌自然与生命的宏伟诗篇。因此,《昆虫记》被誉为“昆虫的史诗”,法布尔也由此获得了“科学诗人”,“昆虫荷马”等桂冠。 -
变形记 城堡(奥)卡夫卡 等著,李文俊 等译卡夫卡被誉为“现代文学的魔法师”、“20世纪最优秀的作家之一”。他的小说全部都是关于人类世界这个庞大的寓言体系的一部分,他自己也是其中的一部分。卡夫卡用简洁的文字和深刻的象征洞悉人们生活的虚无、矛盾和荒谬,剖析人性的孤独、脆弱和绝望,以不朽而精辟的真知揭示生命及其生命置身其中的世界的所有真相。本书收入了奥地利作家卡夫卡的作品《变形记》和《城堡》两部作品。 -
鲁滨孙飘流记(英)笛福 著,郭建中 译在一次惊心动魄的海上航行中,鲁滨孙乘坐的大船意外沉没。他与狂风巨浪搏斗,最后来到一座荒无人烟的孤岛。为了生存,他克服了常人难以克服的种种困难,独自一人建造住所和船只,打猎、捕鱼,圈养动物,救出被人追赶的俘虏……最后终于获救,告别生活了二十多年的荒岛,随船返回了英国。《鲁滨孙飘流记》是“英国小说之父”丹尼尔·笛福的代表作,是英国现实主义小说的开山之作,《鲁滨孙飘流记》中倡导的战胜困难的积极生浯态度,在今天仍然具有极大的借鉴意义。 -
绿野仙踪(美)鲍姆 著,青闰 译一场突如其来的龙卷风把小女孩儿多萝西卷到了一个神奇而美丽的国度。为了回家,多萝西在好女巫的指点下,到翡翠城请求伟大的魔法师奥兹的帮助。一路上,她结识了聪明的稻草人、善良的铁皮樵夫与勇敢的胆小狮。他们互相帮助,克服了一个个困难,终于到达了翡翠城。然而,等待他们的却是意想不到的麻烦…… -
牛虻伏尼契 著 《世界名著》编委会 编《世界名著:牛虻》描写了十九世纪三十年代初和1848年革命前夕意大利革命者为了意大利的独立和统一所进行的一场斗争。以主人公牛虻的人生坎坷经历为线索,叙述了他是如何由当初一个天真单纯的青年转变为一个坚强的革命主义战士的艰难历程。他心系祖国的统一和人民的困苦,在危险面前,他毫不畏惧;在敌人面前,他毫不妥协,表现了大无畏的革命主义精神。在即将被敌人处死时,他坦然视之,视死如归,表现了英雄的革命主义气概,他的精神感人至深,令人荡气回肠,读完《世界名著:牛虻》,你一定会被他那深深的爱国主义情怀所鼓舞。 -
三剑客大仲马 著《世界名著:三剑客》以浪漫主义的手法描写了达达尼昂和三个伙伴的英雄事迹,他们凭着自己的机智打败敌人,脱离险境。有时候,即使碰上一些危险,似乎到了绝境,他们也总能履险如夷,毫无损失地取得胜利。《世界名著:三剑客》情节生动曲折,人物刻画栩栩如生,同时还揭露了十七世纪法国宫廷生活的腐朽,揭露了封建统治的罪恶。 -
羊脂球莫泊桑 著莫泊桑的文学成就以短篇小说最为突出,一生创作了三百多篇中短篇小说,有“世界短篇小说巨匠”的美称,成为法国文学界的骄傲。他的短篇小说无不是思想性和艺术性完美结合的佳作,主题大致可归纳为三个方面:第一是描写普法战争,反映法国人民的爱国情绪,同时揭露侵略者暴行的。如《羊脂球》、《两个朋友》、《米隆老爹》等。第二是讽刺虚荣心和拜金主义的作品,如《项链》、《我的叔叔于勒》、《珠宝》和《保护人》等。第三是描写劳动人民的悲惨遭遇,赞颂其正直、淳朴、宽厚的品格的作品,如《壁橱》、《海港》等。本书完全忠实于原著,语言通俗易懂,情节曲折生动,插图更是精美绝伦。
