世界名著
-
高老头[法] 巴尔扎克 著,王若平,Rebecca Timmons 编,毛荣贵,余继英 译《高老头》是法国19世纪著名的批判现实主义作家奥诺雷·德·巴尔扎克的代表作。作品鞭挞了资本主义社会中金钱万能和万恶的力量,人与人之间赤裸裸的利己主义关系。巴尔扎克“用编年史的方式几乎逐年地把上升的资产阶级在1816一1848年这一时期对贵族社会日甚一日的冲击描写出来”。整个作品包含着一部封建贵族的没落衰亡史和一部资产阶级的罪恶发迹史,并将二者有机地联系、紧密地结合在一起。《高老头(英汉对照)/床头灯英语5000词读物》共有两个主要舞台,一个是沃盖公寓,一个是博赛昂夫人的沙龙舞会。前者集中了下层社会上的各色人等,从逃犯、大学生、退休商人、画家、厨子,到被剥夺了继承权无家可归的女孩、寡妇,等等。后者则是由拥有爵位的各位爵爷、爵爷夫人以及她们的情人组成,他们用欺骗和虚荣支撑起了一个肮脏险恶的上流社会。全书以1819年底和1820年初为时代背景,展现了一幅波旁王朝复辟时期法国社会的历史画卷。 -
流动的盛宴[美] 欧内斯特·海明威 著,方华文 译1921年至1926年,海明威以驻欧记者身份旅居巴黎。《流动的盛宴》记录的正是作者当时的这段生活,本书既有巴黎城市风情的素描,也有他与友人交往的描写,是海明威一本颇有鲜明个人风格的非虚构文学作品。此书名为《流动的盛宴》,意指巴黎这座世界艺术名都历久长青,人才荟萃,歌台舞榭,像一席流动的盛宴。本书是海明威亲自修改的最后一部作品,被誉为描摹巴黎情状著名的作品之一。 -
作家榜经典[美] 杰克·凯鲁亚克 著,作家榜经典 编,诗人巫昂 译“在路上,遇见更好的自己!”你就叫我萨尔吧。我是个年轻作家,我内心渴望自由自在,不喜欢一成不变的生活。 对于我来说,唯有疯疯癫癫的家伙才有意思,他们热火朝天的生活,随时随地高谈阔论,渴望被救赎,对一切充满热情,从未懈怠或沉迷于平庸的话题,他们燃烧,燃烧,燃烧…… 肆意狂野的迪安——就是这样的家伙。我很高兴我有这样一个朋友,我们一无所有,我们两手空空,就在刚才,我们决定横穿全美——以自己喜欢的方式认识世界,直到找到真正的自己! -
骆驼祥子老舍 著,何大齐 绘《骆驼祥子》是人民艺术家老舍所著的长篇小说,描述了20世纪20年代军阀混战时期人力车夫的悲惨命运。祥子是旧社会劳苦大众的代表人物。 本版配绘画大师何大齐为本书绘制的情节插图,图文并茂,适合青少年阅读。 -
文学名著·译文经典[俄] 莱蒙托夫 著,冯春 译莱蒙托夫(1814—1841),俄国十九世纪杰出诗人,小说家,长篇小说《当代英雄》是他最有影响的作品之一,由《贝拉》《马克西姆·马克西梅奇》《塔曼》《梅丽公爵小姐》《宿命论者》等一系列小说组成。 主人公彼乔林是一名到高加索服役的贵族青年军官。他精力充沛、才智过人,但找不到生活的目标,因而养成玩世不恭的处事态度,将自己的充沛精力消耗在半真半假的恋爱游戏和冒险行动中,给别人带来痛苦和不幸。彼乔林是俄罗斯文学中继普希金的奥涅金之后又一个经典的“多余人”形象。小说以深刻的心理刻画和卓越的自然风景描写著称,文笔委婉优美,故事生动隽永,被公认为俄国古典文学的典范。 -
天路历程约翰·班扬 著,西海 译《tian路li程》被誉为英国文学中史诗般的存在,为十七世纪英国作家约翰??班扬狱中心血凝成的杰作,被译成多种文字,在世界各地不断再版,是除了《圣经》之外流传最广、翻译文字最多的书籍之一,为不同文化和宗教背景的人们所阅读。 此次出版的《tian路li程(插图珍藏本)》采用了著名翻译家西海先生的译本,译文平实准确,再现了约翰??班扬朴素晓畅的行文特色。值得一提的是,这一版的《tian路li程(插图珍藏本》选用了乔治??黑德、弗雷德里克??黑德和路易斯??黑德(George ,Frederick & Louis Rhead)三兄弟的插图作品百余幅,画笔细腻,生动再现了书中描绘的场景。 -
钢铁是怎样炼成的(苏)奥斯特洛夫斯基《钢铁是怎样炼成的》是一部在苏联国内外享有盛誉、深受中国读者喜爱的、影响了几代人的世界名著。主人公保尔·柯察金饱尝了生活的苦难,炼就了革命精神和反抗性格。十月革命爆发后只有十六岁的他,就参加了红军,无论在战炮火中,还是在国民经济复时期,保尔都表现出大无畏的精神和钢铁一般的意志,强烈的爱国主义和对人民的无限忠诚。 -
契诃夫中短篇小说选[俄罗斯] 契诃夫 著,姚锦镕 译契诃夫的小说没有多余的东西,很少有抽象的议论。他善于用不多的文字表现深刻的主题。他的短篇小说大多是截取日常生活中的片段,善于从日常生活中发掘具有典型意义的人和事,在平淡无奇的故事中透视生活的真理,在平凡琐事的描绘中揭示出某些重大的社会问题,使其作品朴素得跟现实生活一样真实而自然。如《苦恼》中写马夫姚纳,在儿子夭折的一星期里,几次想跟别人诉说内心的痛苦,都遭到各怀心事的乘客的冷遇,万般无奈之下,只有向老马倾诉自己的不幸与悲哀。作者借助这一平淡无奇的故事,揭示出黑暗社会中的世态炎凉、人情冷暖和小人物孤苦无告的悲惨遭遇,具有震撼人心的艺术力量。 -
鲁滨孙漂流记(英)丹尼尔·笛福英国水手鲁滨孙遭遇船难,漂流到了一个无人的荒岛上。在这种与世隔绝的地方,需要时刻与大自然进行搏斗,并让自己保持理智。在岛上独处了二十余年后,他从食人族手中救下一个土著。鲁滨孙给他取名为“星期五”,此后,“星期五”成了鲁滨孙忠实的仆人和朋友。在岛上住了28年后,鲁滨孙终于得到机会回到了英国。 -
格列佛游记[英] 乔纳森·斯威夫特 著,方华文 译《格列佛游记》是英国作家乔纳森??斯威夫特创作的长篇游记体讽刺小说,首次出版于1726年。作品以格列佛船长的口气叙述周游四国的经历。作者用了丰富的讽刺手法和虚构的幻想写出了荒诞而离奇的情节,还以较为完美的艺术形式表达了作者的思想观念。
